擦去淚水 的英文怎麼說

中文拼音 [cāqùlèishuǐ]
擦去淚水 英文
motears
  • 擦 : 動詞1 （摩擦） rub 2 （用布、 手巾等摩擦使干凈; 揩拭; 抹） wipe; scrub; clean 3 （塗抹; 搽） spre...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 擦去 : 1. （擦乾凈, 擦除） erase; wipe off 2. [機械工程] （通過磨擦變小、變細） attrite; 擦去記錄帶 erased tape; 擦去器 eraser
  • 淚水 : tear; teardrop
  1. As the truant schoolboy, registering a mental vow to wait at the stage door, was running with burning cheeks toward the passage des panoramas, of which he found the gate closed, satin, standing on the edge of the pavement, moved forward and brushed him with her skirts, but he in his despair gave her a savage refusal and vanished amid the crowd, tears of impotent desire in his eyes

    那個逃學的中學生，臉上火辣辣的，決定到門前等待演員們出來，他向著全景衚衕跑去，結果發現衚衕的柵欄關著。薩丹站在人行道上，走過來用裙子撩擦他由於心情不好，他粗暴地拒絕了她。她眼裡噙著慾望和無能為力的淚水，消失在人群中。
  2. Celia was glad the lights had been lowered for the slides, then realized she was not alone in using a handkerchief to wipe her eyes.

    為了放幻燈，室內燈光變得昏暗，這使西莉亞感到欣慰，她還意識到，用手絹擦去淚水的並不是她一個人。
  3. If i cried a tear of painful sorrow, if i lost all hope for a new tomorrow, would you dry my tear and ease my pain, would you make me smile once again

    如果我因深深的悲哀而痛哭，如果我已對明天失去了所有的希望，你是否會為我擦去淚水，撫平傷痛，你是否會讓我歡顏依舊？
  4. She wiped the tears from her eyes and smiled up at him

    她擦去眼裡的淚水，抬頭朝她的丈夫露出笑容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書