擬定報告 的英文怎麼說

中文拼音 [nǐdìngbàogào]
擬定報告 英文
report development
  • 擬 : 動詞1. （設計; 起草） draw up; draft 2. （打算; 想要） intend; plan 3. （模仿） imitate
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 擬定 : deliver
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. If land contamination is confirmed during preparation of the contamination assessment report ( car ), the permit holder shall prepare a remediation action plan ( rap ) and submit the car and the rap as a combined report to the director for approval

    如在擬備污染評估報告時確定土地已受到污染，許可證持有人須擬備一份補救行動計劃，然後將污染評估報告與補救行動計劃合併為一份報告提交署長批準。
  2. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  3. Second part - the main contribution and research results of this paper are focused on as follows : ( 1 ) how to use the measurements of a dual frequency gps receiver to determine the ionospheric delay correction model for single frequency gps of a local range ; ( 2 ) how to separate the instrumental biases with the ionospheric delays in gps observation ; ( 3 ) how to establish a large range grid ionosphere model and use the gps data of chinese crust movement observation network to investigate the change law of ionospheric tec of china area ; ( 4 ) how to improve the effectiveness of correcting ionospheric delays for waas ' s users under adverse conditions. ( 5 ) how to establish the basic theory and the corresponding framework of monitoring the stochastic ionospheric disturbance using gps ( 6 ) how to improve the modelling ability of ionospheric delay according to its diurnal, seasonal, annual variations based on gps ; ( 7 ) how to meet the demand of correcting the ionospheric delay of high - precision orbit determination for low - earth satellite using a single frequency gps receiver 1 extracting ( local ) ionospheric information from gps data with high - precision the factors are systematically described and analyzed which limit the precision of using gps data to extract ionospheric delays

    二、具體研究工作的系統報告，主要集中在以下幾方面：研究如何利用單臺雙頻gps接收機的觀測信息確定電離層延遲改正模型，為小范圍的單頻用戶服務；研究如何實時分離gps觀測中的儀器偏差與電離層延遲；研究如何建立較大區域的電離層格網模型，進而初步設想利用中國地殼運動觀測網路深入研究我國領域的電離層的電子濃度變化規律；研究單頻用戶在不利條件下，如何更好地利用電離層延遲改正信息；研究利用gps監測隨機電離層擾動的基本理論和框架方案；研究如何綜合顧及電離層的周日、季節和年變化，進一步提高利用gps模擬電離層延遲的能力；研究如何實現星載單頻gps低軌衛星的精密測軌中的電離層延遲改正要求。
  4. Advertisements based on these facts have been printed in newspapers and magazines but have not helped much

    根據這些情況擬定的廣告詞登載在報紙和雜志上，但是效果不大。
  5. During the process of system reasoning, h / hcs - 017 swath sounder was used for reference. by the procedure of scheme reason of hydro - device, such as performance choosing and parameters rough estimation, device selecting and performance index ' s checking computation, balance between application index and technical index of system, elementary technical scheme and report text are studied out in final. finally, we applied the theory and method in the software, designed in vc6. 0, which can be used for the further improvement of swath sounder aftertime

    在系統論證過程中，借鑒了h hcs - 017型條帶測深儀的系統論證，通過性能的選取及性能參數的估算、設備方案的選擇和使用性能參數指標的驗算、設備使用指標與技術指標的平衡等水聲設備方案論證的程序，最後擬定初步的技術方案和報告文本。
  6. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  7. Then gather information and draft the report in accordance with your established structure. it is also useful to establish environmental data and information collection mechanisms that could effectively input information into your reporting process at the end of each year

    接著，你可根據已訂立的綱領來搜集資料和草擬報告，並可制定環境數據和資料搜集的方法，以便每年年終可有條不紊地編匯所需資料，順利展開製作環保工作報告的過程。
  8. Currently, the hong kong government has been compiling reports on 4 sets of such conventions

    香港特區政府現正就下列四項條約擬定報告提交聯合國有關組織審議：
  9. Once you have established your report framework, next steps involve determining how you will report on your performance for all the issues to be covered in your report and gathering the necessary data and information

    擬定報告大綱后，下一步是決定怎樣匯報部門政策局機構在報告所載各個事項的表現，以及怎樣搜集所需的數據和資料。
  10. The association held a forum for all the elders in hong kong on 26 march 2002 to collect views on the three major directions listed out by the united nations, namely ( 1 ) ageing of the world s population, ( 2 ) nurturing the health and well - being of the elders, and ( 3 ) securing appropriate and supportive environment. various comments on the track records and policies of the hksar government were obtained. whilst efforts from the government in matching with the three directions were recognized, areas that were found inadequate by the elders and that could be improved were also critically examined

    本會於二零零二年三月二十六日就本草擬報告召開全港長者諮詢論壇，就聯合國列出的三大優先考慮方向1 ）老齡化世界的發展2 ）促進長者的健康與福祉及3 ）確保適切和支援性的環境，收集長者意見，包括就香港特區政府過去的政策及工作，在能配合上述方向的部分肯定其正面成就，但亦從長者的評論和訴求指出不足之處，及提出建議應如何作出改善。
  11. Since submitting the self - assessment reports, most ais have already rectified the non - compliant areas identified or have set a target date to do so, " said mr william ryback, deputy chief executive of the hkma

    遵守守則。此外，認可機構提交自我評估報告后，大部份已採取糾正措施，或已擬定目標日期落實該等措施。
  12. Identify strategy to expand reporting in the future

    擬定策略，以便日後擴充報告內容
  13. Furthermore, we seek after a new way of how to set simulation scene. simulation engine, which runs on client end, automatically simulates activity execution and pushes model simulation. finally, several kinds of simulation reports are provided for modeling engineer to help them get a favorable process model so as to support bpr

    針對目前工作流模型模擬分析的不足，我們對工作流模型模擬做了一定的研究，提出了工作流模型模擬的體系結構，對如何設置模擬場景探索了新的思路，通過一個運行在客戶端的模擬引擎來自動模擬活動的執行，推進過程模型的模擬，並在最後提供給建模人員多種模擬報告，來幫助建模人員得到一個最優的過程模型，從而對企業經營過程重組（ bpr ）提供了支持。
  14. To carry out structural scheme design report ( ssdr ) for all new projects with the issue of studying the use of alternative material, improved construction method or structural form

    為所有新工程項目擬定結構設計方案報告，包括研究使用替代材料，改善建造方法或結構模式。
  15. The establishment of the public health information system ( phis ) is a major initiative announced at the chief executive s policy address. first of its kind in hong kong, the phis serves to enhance our ability to collect, collate, analyze and disseminate health information

    公共?生資訊系統是根據行政長官的施政報告而設立的措施。這個系統輔助我們提高搜集、整理、分析及發放健康數據的能力，並使擬定醫療?生政策、資源分配、服務策劃、推行和評估等工作更具科學及事實基礎。
  16. Claim : any claim to the sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination ecified in the bill of lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular ' s survey report is sued by leading, first cla and international sworn authorized surveyor ( s )

    索賠：本合約下產生的不論什麼性質的向賣方的索賠，必須在貨物到達提貨單上所指定的目的地之後四十五天內用掛號郵件提出，並在通知后十五天內進一步書面擬就這種索賠的完整詳細情況並用掛號郵件寄給賣方，附上主要的、第一流的經國際宣誓認可的公證人關于這種細情的公證報告。
  17. Claim : any claim to the sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination specified in the bill of lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular ' s survey report is sued by leading, first class and international sworn authorized surveyor ( s )

    索賠：本合約下產生的不論什麼性質的向賣方的索賠，必須在貨物到達提貨單上所指定的目的地之後四十五天內用掛號郵件提出，並在通知后十五天內進一步書面擬就這種索賠的完整詳細情況並用掛號郵件寄給賣方，附上主要的、第一流的經國際宣誓認可的公證人關于這種細情的公證報告。
  18. The initial clinical results about relieving of symptoms, recovery of functions were evaluated after short time rehabilitations. [ result ] there was no operative side - injury and signs of knee instability

    方法對2例外傷導致嚴重陳舊性半月板損傷、大部缺失的患者，在關節鏡下實施同種異體半月板移植術，擬定術后康復計劃，對其癥狀緩解、關節活動度恢復等近期隨訪結果作初步報告。
  19. Is the evaluation report prepared in a standard format

    評核報告是否按標準格式擬定？
  20. Based on abroad consultations and studies on national and foreign related datum, mainly taking shenzhen luohu fracture zone for research object, and by means of analysis on locale monitoring datum analysis, laboratory routine rheopectic testing, finite element numerical simulation and appraisal of gis stability, a few of conclusions can be summarized as the following : ( 1 ) analyzing present and past geological reconnaissance datum and reports of stability appraisal in luohu jiancheng district and synthesizing a mass of crustal stress monitoring datum and huangbeiling faultage f8 monitoring datum, and combining closely with practical engineering activity in luohu district, characteristics of crustal stress distribution is deeply discussed, which has an important guiding meaning for studying region stability and underground structure safety in luohu district

    本文在廣泛查閱、研究國內外有關資料的基礎上，主要以深圳羅湖破碎帶為研究對象，通過現場實際監測資料分析、室內常規流變試驗、有限元數值模擬以及基於gis的穩定性評價，可以得到以下幾點結論： （ 1 ）分析了羅湖建成區以前和現今的地質勘察資料、穩定性評價報告，綜合大量的現今地應力監測資料和黃貝嶺f8斷層監測資料，緊密結合羅湖建成區的實際工程活動，深入探討了羅湖區的地應力分佈特徵，這對于研究羅湖地區區域穩定性和地下建築物的安全性具有重要的指導意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書