擷取精華 的英文怎麼說

中文拼音 [xiéqǔjīnghuā]
擷取精華 英文
pick the best wrap up in the lap
  • 擷 : 動詞[書面語]1. （摘下; 取下） pick; pluck 2. （用衣襟兜東西） wrap up in the lap
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 華 : 華名詞1. （華山, 在陜西） huashan mountain （in shaanxi province）2. （姓氏） a surname
  • 擷取 : access
  • 精華 : cream; essence; anima; elite; choice; quintessence
  1. This article, on the basis of comparing the higher educational systems between china and the western countries, aims to learn from its good points and to promote the development of the reform of our educational system into a further stage

    對西方高等教育體制與中國高等教育體制進行比較，以此為鑒，擷取精華，可促進我國高等教育體制改革的縱深發展。
  2. The contributions made on the research of synonymies in this work are reflected in three aspects : 1 ) constructing a meaning net with the theory of " meaning the same " ; 2 ) setting criterion to the terms of " duiwen " ( same language context ) and " sanwen " ( different language context ) ; 3 ) collecting the most representative explanations of synonymies appearing in various classic works

    摘要《廣雅疏證》在同義詞研究上具有重大的貢獻，其貢獻主要體現在三個方面：以「義同」說為理論建構了一個同義的意義網路；規范了前人的綜合辨析同義詞的術語「對文」和「散文」 ；擷取了經史子集中同義詞訓釋、辨析的精華。
  3. Jay expressed, this song has a eastern hip hop feel and is influenced by his classics like " long quan " and " shuang jie gun. " as regards to having the chance to perform a song for his idol, jay feels very honoured and happy

    周董表示，這首富有中國曲風的嘻哈歌曲是擷取自他之前龍拳、雙節棍等歌曲的精華，對于能為自己的偶像演唱主題曲，周董覺得很開心也很榮幸。
  4. Extracting essences from previous medical records

    善於擷取歷代醫案之精華
分享友人
分享到 Line

分享到臉書