擺晃 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎihuǎng]
擺晃 英文
sway
  • 擺 : Ⅰ動詞1 （安放; 排列） put; arrange; set in order 2 （顯示; 炫耀） display; show off; put on; assu...
  • 晃 : 晃動詞（搖動; 擺動） shake; sway
  1. The consular porter strode arrogantly ahead with his light swinging.

    領事館的門房提著搖來晃去的燈，在前面大搖大擺地走著。
  2. Towards evening the mate and boat - swain begg d the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to : but the boat - swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented ; and when they had cut away the foremast, the main - mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck

    但水手長抗議說，如果船長不同意砍掉前桅，船就會沉沒。這樣，船長也只好答應了。但船上的前桅一砍下來，主桅隨風搖擺失去了控制，船也隨著劇烈搖晃，於是他們又只得把主桅也砍掉。
  3. That ain ' t no damn hustle. that ' s the white man overbite

    那不是搖擺舞那是個白人在亂晃悠
  4. This bright panoply was not meant for mere idle show, but had been worn by the governor on many a solemn muster and training field, and had glittered, moreover, at the head of a regiment in the pequod war

    這套明晃晃的盔甲，可不只是擺設，總督確曾穿著它多次在莊嚴的閱兵式演武場上耀武揚威，而且，更重要的，也確曾穿著它在皮廓德之戰中沖鋒陷陣。
  5. And again we were wallowing in the swell.

    而我們又在搖擺顛簸中晃來晃去。
  6. And besides, it did not seem reasonable that he should be right - he who had stood, so short a time before, in that same living room, blushing and awkward, acknowledging his introduction, looking fearfully about him at the bric - a - brac his swinging shoulders threatened to break, asking how long since swinburne died, and boastfully announcing that he had read " excelsior " and the " psalm of life.

    而且，要說他對也講不過去不久以前，就在這起坐間里，他在被人介紹時還臉紅，還尷尬，還害怕地望看那些小擺設，生怕他那晃動的肩頭會把它們碰下來還在問史文朋已經死了多久還在誇耀地宣稱他讀過精益求精和生命禮贊。
  7. Then the preacher begun to preach, and begun in earnest, too ; and went weaving first to one side of the platform and then the other, and then a - leaning down over the front of it, with his arms and his body going all the time, and shouting his words out with all his might ; and every now and then he would hold up his bible and spread it open, and kind of pass it around this way and that, shouting, " it s the brazen serpent in the wilderness

    接下來，佈道的人開始傳道，講得十分認真，先在講臺這一頭搖搖晃晃，然後到另一頭搖搖晃晃，再后來往臺前向下彎著腰，胳膊和身子一直都在搖搖擺擺。他布的道是使出了全身力量喊叫出來的。每隔了一會兒，他就把聖經高高舉起，攤了開來，彷彿是向左右兩邊遞著看的，一邊高喊著， 「這就是曠野里的銅蛇！
  8. Women scream after their children for loitering in the gutter, or, worse still, against the husband who comes reeling from the gin shop.

    娘兒們看到孩子在污水溝里打滾，更壞的是，看到她們的男人喝得醉醺醺的，在街上搖搖擺擺晃晃走來，於是使尖聲叫罵。
  9. I believe life is a pendulum swing

    我覺得生活就像來回晃動的鐘擺。
  10. A staggering or tottering movement or gait

    蹣跚的步態左右擺晃或蹣跚的動作或步態
  11. [ size = 5 ] [ color = darkred ] 38. [ / color ] [ / size ] [ / b ] the hot sun had caused the dough （ 面團 ） to double in size and the fermenting yeast （ 酵母 ） made the surface shake and sigh as though it were breathing and it looked like some unknown being from outer space

    炙熱的太陽導致面團面積加倍，酵母使面團的表面擺晃嘆息，似乎它在呼吸，它看上去像某種來自外部空間的無名生物。
  12. Frequently deployed in attack, the youngster has all the ingredients of a typical brazilian player, being not only fast and enterprising up front, but also adept at dribbling and shaking off her marker

    頻繁地組織進攻，這位年輕球員擁有一位典型巴西球員的全部要素，並不僅僅是快和大膽突前，還能調整和搖晃擺脫防守。
  13. The act or an instance of wobbling ; unsteady motion

    前後搖晃搖擺不定的動作或實例；不穩定的行動
  14. In london, the delegates were briefed on space - age technologies integrating robotics and the medical research projects at the university of western ontario. the delegates also visited the renowned lawson health research institute, canadas third largest research institute, and nrcs integrated manufacturing technologies institute

    但是， tmd系統獨特的設計將使建築物釋放能量並減少搖晃：它能吸收建築結構因這些作用力所產生的能量，然後轉換給這個類似鐘擺的球形體，進而使能量消散開來。
  15. When a penguin walks, its tall, narrow body acts like a pendulum

    企鵝行走時，其高瘦的體型就像個鐘擺在晃動。
  16. Asahara himself, at least, is unlikely to pose any further danger

    但是麻原彰晃本人卻不可能擺出任何危險的姿態。
  17. Sits on so, while her skirt flies about. and look at the little horn ! sakes alive

    她騎在馬背上，下擺晃晃蕩蕩瞧，還有小角笛哩！ 」
  18. The captain had risen earlier than usual, and set out down the beach, his cutlass swinging under the broad skirts of the old blue coat, his brass telescope under his arm, his hat tilted back upon his head

    船長比往常起得早，出發到海邊去了，他那把水手用的短刀在舊藍外套的寬寬的下擺上晃悠著，黃銅望遠鏡夾在胳膊底下，帽子在頭上向右斜歪著。
  19. Mr bloom walked on again easily, seeing ahead of him in sunlight the tight skullpiece, the dangling stick, umbrella, dustcoat. going the two days. watch him

    瞥見前面陽光下那頂像頭巾一般緊緊地箍在頭上的小帽，還有那大搖大擺地晃蕩著的拐杖雨傘和風衣。
  20. For example, it is fully enclosed and features a pair of 100 - inch screens positioned in front of and behind the players, players sit on seats that automatically swivel throughout the game, the seats are force - feedback - enabled to provide jolts at appropriate moments, and blasts of air will tell players when they ' ve been hit

    例如，該機是全封閉的，擁有兩塊分別置於玩家前方和身後的100英寸屏幕，玩家坐在隨游戲進行而自行擺動的座椅上，這些座椅帶有力度感應，能在適當時候進行晃動，而在玩家受襲時還會有氣流噴出對他們進行提示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書