攜手同心 的英文怎麼說

中文拼音 [xiéshǒutóngxīn]
攜手同心 英文
one hand one heart
  • 攜 : 動詞1. （攜帶） carry; take along 2. （拉著手） take [hold] sb. by the hand
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 攜手 : hand in hand
  1. With the company philosophy of " to be the best " and the commitment of " qualified product, reasonable price, good credit ", we are cooperating well with businessmen from the cycles of construction, aviation, ship, automobile, locomotive engine, machinery, communications, chemical industry, household electric appliance all over the world

    我們將全心致力於開拓市場，進一步拓寬我們的銷售網路，把滿足和創造用戶的需求作為市場營銷策略同時也歡迎對我們東博公司有信心的公司加盟我們的銷售網路，攜手共創美好的明天. .
  2. Facing new time, nine red still a sincere intention, devotes to strive for newly, user friendly, the multiplex advances to cosmetics domain, please with nine red hand in hand travel together, altogether creates the magnificent life

    面對新的時代，九紅仍將一本誠心，致力求新，邁向更人性化、更多元化的化妝品領域，請與九紅攜手同行，共創輝煌人生
  3. The center has initiated extensive cooperation with leading business schools in the world, including insead, imd, darden and wharton, in jointly developing china - focused cases. it also authorized ivey publishing and iese publishing to distribute ceibs cases overseas

    中歐案例研究中心積極拓展與國內外各大商學院案例中心的合作與交流，與insead imd darden wharton等著名院校攜手合作共同開發了十多篇有關中國企業及跨國企業在中國的教學案例。
  4. Denzel and pauletta are devoted to their family

    丹澤爾和泊拉撻共同攜手專心致力於家庭事業。
  5. While we enjoy one of the best drinking water quality in the world, we feel all the more grateful for what the forerunners have devoted. when drinking water, remember the spring. furthermore, we feel obliged to work together for establishing the century - long foundation for our offspring

    在享受方便優質自來水的同時，對於前人的心血及努力，我們皆心存感激，除了飲水思源外，更策勵我們攜手同心，為後代再立百年基業。
  6. She hoped that the entrepreneurs and the people who are devoted to the china - us friendship could look at the whole picture, look into the future and join hands in writing a more beautiful chapter of china - us economic and trade relations

    她希望中美兩國企業家和所有熱心中美友好的有識之士，能夠立足全局、放眼未來，攜手並肩，共同譜寫中美經貿關系更加美好的篇章。
  7. Ideal targets : in the age between 43 - 50 years of age, knowledge, tolerance, good economic base, broad - minded, it ' s sincere, he is forthright. i have common interests, mutual understanding, life together ! !

    理想對象:年齡在43 - 50歲之間，有學識、有氣度，經濟基礎良好、豁達開朗，待人真誠，心胸坦蕩。與我有共同的旨趣，相互理解，攜手人生！ ！ ！
  8. We sincerely wish you a most prosperous year and we congratulate your new chairman in assuming his new title

    4衷心盼望今後我們能夠攜手同心，為日臺之間的相互理解而努力。
  9. So let us work together hand in hand to strive in seeking continuous improvement of the construction industry towards excellence

    因此，我懇請大家攜手同心，力求進步，務使香港的建造業再創高峰。
  10. Police work has given me opportunities to meet people from all walks of life, and to work closely with colleagues with a view to developing long - term strategies for the force in its efforts to deliver a better service to the public.

    透過警務工作，可以和各界人士接觸，並與同事攜手同心，探討方案，制定策略，為市民提供更佳服務。
  11. The china expo usa ended on a successful note with master s blessings. through this activity, we hoped to share master s teachings with the public and thus help the light and love of god shine over every corner of the world, so that we may all usher in a brilliant future hand in hand during the new century

    三天的叄展活動在師父的加持下圓滿地結束了，我們期望藉由此次活動，將師父的教理帶給世人，讓上帝的光亮與聖愛散播到各個角落，大家攜手同心一起迎接璀燦的未來。
  12. Because when they first come together, they vow to stick together and sincerely want to build a nest together. they will put all their heart and mind into building the relationship and the home

    同樣的，夫妻因為一開始就發誓要長相廝守，誠心誠意共築愛巢，所以雙方會全心全意地攜手組織家庭和婚姻關系。
  13. China middle cable industry the best enterprise of quality and honor broadcast tv bureau cognizance certificate and so on. wang guiquan, who is chairman and general manager qingdao outstanding enterpriser, thanks for the care and help of all aspect of society. in new century, we would set up beautilul future together

    公司董事長總經理青島市優秀企業家優秀企業家標兵王貴泉同志，衷心感謝社會各界多年來所給予的關心和厚愛，在新的世紀里，願和各位新老朋友攜手共創美好未來。
  14. Sincerely, jiuzhou electronic welcomes everyone who would like to visit. furthermore, it wishes to establish a long - term relationship with those who wish to cooperate with it

    在此，九洲人真心希望與國內外兄弟企業單位進一步加強技術合作與業務往來，建立長期的友好合作關系，讓我們攜手共同創造輝煌燦爛的明天。
  15. The everlasting objective of yiheng people is “ as before, always create the best, try to develop and challenge the future ” yiheng still works hard to explore the market and service your career with the principle of “ treat people with sincenity, service people with quality ”, we would like to made progress and create the brilliant future together with our frieds

    「一如既往，永創最佳，力求發展，挑戰未來」是逸恆的奮斗目標，在成功的管理體系下，逸恆還不斷努力開拓市場，以真心和真誠服務你的事業，我們本著以信待人、以質服人的原則，願同各界朋友攜手共進， ，共創美好的明天。
  16. School. it is envisaged that the establishment of the registry would further consolidate the network of health promoting school in the region and strengthen the collaboration of schools, parents and the community so as to promote better health for all in the region

    期望通過名冊登記中心此平臺，讓西太平洋區內之學校及健康教育及健康促進工作者建立更緊密的聯系，從而推動區內之學校、家庭及社區繼續攜手合作，共同為下一代建設健康成長環境。
  17. New century is knowledge competition century. face china enter wto and international competition challenge, ruyi people are hand in hand, are of one mind, they swear become " jieniya " of china woll industry

    新的世紀，是知識競技的世紀。在即將加入wto和融入國際競爭的挑戰面前，如意人已攜起手來，同心同德，誓做中國羊毛產業的"捷尼亞" 。
  18. Hentique was in charge of planning his luxury activity with hurun report, along with various world brands such as ferrari - maserati, brunswick, hennessy, robinson, mikimoto jewelry, aurora and debauve et gallais, etc., inviting dozens of social elites and high - class, including the consulate general of belgium in shanghai, the president of hong kong calligraphy and painting association, deutsche bank ag, bank of east asia, as well as the upper - class of some foreign banks and presidents of asia - pacific areas of several multi - national companies ; world - renowned movie star rosamund kwan and hurun report listed top 100 chinese entrepreneurs also participated in the banquet, promoting a high - end experience of lifestyle

    盛典由涵田機構攜手胡潤百富精心策劃，聯合法拉利-瑪莎拉蒂、賓士域豪華遊艇、軒尼詩、羅賓遜、御木本珠寶、奧羅拉、黛堡嘉萊等世界頂級品牌共同發起，邀請到各界名流共襄盛宴，包括比利時領館駐滬總領事、香港中國書畫會會長、德意志銀行、東亞銀行等外資銀行高層及部分跨國企業亞太區總裁、著名影星關之琳以及「胡潤百富」 2006年最新出爐的中國大陸財富排名的前百名企業家，共同發起一場極致生活體驗。
  19. Practitioners from the michigan center linked hands with other participants at one of the lines downtown ann arbor sites. the weather was reasonably warm and sunny, and there was good attendance despite it being the first time that such an event had been tried

    密西根小中心的同修也和其他與會人士一起攜手並肩，當天陽光普照，溫暖宜人，雖然這個活動是首度舉辦，但參加的民眾卻十分踴躍。
  20. The company, taking the obligation of protecting environment, utilizing the advantages of location and teadvant ages of location and technology, with the scienting management, best service and reasonable price, cooperating withall the enterprises for the same target, contributes itself for the environment protection and economic development

    公司將以保護環境為己任，充分利用自身的地理位置優勢、設備技術優勢，以科學的管理、優質周到的服務、合理的價格與各有關企業攜手合作、同心、同行、為保護環境發展經濟做出努力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書