攤位稅 的英文怎麼說
中文拼音 [tānwèishuì]
攤位稅
英文
stallage-
You must complete and submit both property tax returns. the rental income can be apportioned by reference to the ratable values per demand for rates issued by the rating and valuation department
你可參考差餉物業估價署向該樓宇和車位所發出的徵收差餉通知書上的應課差餉租值,把租金總數分攤為兩份,然後分別填報在這兩份物業稅報稅表上。Strictly speaking, the mainland entity is a separate sub - contractor distinct from the hong kong manufacturer and the question of apportionment in respect of the latter s profits should not arise. the inland revenue department is, however, prepared to adopt a practical approach and to allow apportionment of profits on the sale of the goods concerned on a
嚴格來說,有關的內地單位是與香港製造商分開的一個獨立分包商。因此,香港製造商從售賣貨品所得的利潤不應存在須分攤計算的問題。不過,稅務局會採取一個務實的做法,準許售賣有關貨品所得的利潤按Where government rent of a piece of land has not yet been apportioned on individual units, laco will arrange this upon application by any owner of undivided shares in the land
倘某幅土地的地稅尚未分攤予個別單位,本處在接獲任何土地業權人的申請后,會安排將地稅分攤。
分享友人