攤分額 的英文怎麼說
中文拼音 [tānfēné]
攤分額
英文
division-
Argo s proportion of general average
共同海損分攤額C. g. a cargo ' s proportion of general average
共同海損貨物分攤額This thesis adopts empirical research methods, with changjiang communication navigation bureau as a study object, under the guidance of the public financial theory and with zero - base budget idea and activity - based costing system applied ; it provides the general thought by which we investigate each itemized outlay ration standards using the method of sourcing " the chain of the reason of necessary cost " and provides the idea of distributing the common cost in the light of the actual time of the non - commonweal and commonweal communication, researching the method of investigating the budget ration standards of over - water commonweal communication institutions. the research harvest has important theoretical and practical sense to the over - water commonweal communication institutions when making budget
本文採用實證研究的方法,以長江通信導航局為研究對象,在公共財政理論的指導下,運用零基預算和作業成本法的基本思想,研究了水上公益通信單位預算定額標準的測定方法,通過追溯「必要費用成因鏈」來測定各項費用定額標準和根據非公益性通信與公益性通信實際發生時間來分攤共同費用的思想,研究的成果對水上公益通信單位編制預算具有重要的理論和實踐意義。If a taxpayer, his her separated or divorced spouse and other persons are entitled to claim child allowance in respect of the same unmarried child, the commissioner will apportion the child allowance having regard to the contributions made by each applicant to the maintenance and education of this child. an illegitimated child
如納稅人其分居或已離婚的配偶及其他人士就同一未婚子女均有資格申領子女免稅額,稅務局局長會根據各申請人對該名子女的供養及教育作出的貢獻來決定分攤這子女免稅額的基準。Provide interest - free loan for owners, capped at 50, 000 per unit, and to be repaid monthly in 36 equal installments
-提供免息貸款予業主,每住宅單位最高可獲貸款額50 , 000元,貸款可分36期每月等額攤還Subject to any express provision in the policy, where the assured has paid, or is liable for, any general average contribution, the measure of indemnity is the full amount of such contribution, if the subject matter liable to contribution is insured for its full contributory value ; but, if such subject - matter be not insured for its full contributory value, or if only part of it be insured, the indemnity payable by the insurer must be reduced in proportion to the under insurance, and where there has been a particular average loss which constitutes a deduction from the contributory value, and for which the insurer is liable, that amount must be deducted from the insured value in order to ascertain what the insurer is liable to contribute
除保單另有規定外,如果被保險人已經給付或有責任給付任何共同海損分攤,其賠償限額為:如果負責分攤的標的物是按分攤價值足額投保的話,應按共同海損分攤全額賠付;如果該標的物未按分攤價值足額投保或只投保了一部分,保險人應支付的賠償額必須按不足額保險比例減少,而且如果發生了應從分攤價值內扣掉的單獨海損損失,且保險人對此負有賠償責任,則應從保險價值中先予扣除,以便確定保險人應承擔的分攤額。The scale provides for a higher assessment on the five permanent members of the security council, which hold the power to veto council decisions and, as stressed by the assembly, have " special responsibilities " towards peacekeeping operations
在維和預算攤派比例表中,安全理事會五個有權否決理事會決定的常任理事國的分攤額較高;大會強調指出,這五個常任理事國對維持和平行動負有「特殊責任」 。The administrative fee is a fixed fee and will not be charged on a pro - rata basis nor divided by instalments
每學年的行政費為定額費用,不會按比例收取,亦不接受分期攤還。Provide interest - free loan for owners, capped at $ 50, 000 per unit, and to be repaid monthly in 36 equal installments
提供免息貸款予業主,每住宅單位最高可獲貸款額50 , 000元,貸款可分36期每月等額攤還The loan is repaid in 120 equal instalments starting from the fourth year after the loan is made. interest is charged at two per cent a year
借款人須由獲得貸款之日起計的第四年開始,按年息兩厘及以等額分期付款方式,分120期攤還貸款。On the contrary, by allowing the borrowers to amortize the upfront premium and extend the tenor of the refinanced loans, the banks would benefit from a moderate increase in loan size and a longer cash flow from the loans
相反,將保費加入轉按貸款內分期攤還,將使銀行貸款額略增而延長轉按貸款年期,亦會延長按揭的現金收入。The fund shall be distributed among the claimants in proportion to the amounts of their established claims
該項基金應在索賠人之間依其提出的索賠額比例進行分攤。The reinsurance that become number is original underwriter inside the scope of business that agrees in both sides, press each insurance business fixed reinsurance scale, cent is take the forehead and reinsurance specified amount oneself, the share that its insurance amount, insurance premium, compensate pays insurance gold presses same proportion computation, self - executing, need not chase an announcement, conduction formalities
成數再保險是原保險人在雙方約定的業務范圍內,將每一筆保險業務按固定的再保險比例,分為自留額和再保險額,其保險金額、保險費、賠付保險金的分攤都按同一比例計算,自動生效,不必逐筆通知,辦理手續。Excessive forehead reinsurance is the insurance limit that defines him accept insurance first by original underwriter, take the specified amount oneself namely, exceed when insurance wu when its take the specified amount oneself and producing excessive specified number, basis of this excessive forehead reinsurance of reinsurance contract deal out person, the scale that reinsurance person agrees according to both sides, the compensate of the insurance amount that computation separates business each sums, insurance premium and apportion pays insurance gold amount
溢額再保險是由原保險人先確定自己承保的保險限額,即自留額,當保險業務超出其自留額而產生溢額時,就將這個溢額根據再保險合同分給再保險人,再保險人根據雙方約定的比例,計算每一筆分入業務的保險金額、保險費以及分攤的賠付保險金數額。Where the assured is over - insured by double insurance, such insurer is bound, as between himself and the other insurers, to contribute ratably to the loss in proportion to the amount for which he is liable under his contract
在被保險人因重復保險而造成超額保險之場合,各保險人相互之間有義務按其合同負責的數額比例分攤損失。For no reason does not lay specified amount of this part compensation, come from however compensate for share value at all death in protecting a capture to pay insurance cost
這部分賠償額並不是平白生出來的,而是來自於所有保戶繳交保費中的死亡賠償分攤值。Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long - term debt, and various accrued items such as salaries payable and taxes payable
應付帳款、應付票據、長期債務的當期分攤額,以及諸如應付工資和應付稅款等種種應計項目都是流動負債。Article 19 prepaid expenses are expenses that should be allocated into the period in which they are incurred and in subsequent periods, and be amortized within one year ( inclusive ). they include amortization of low - valued consumables, prepaid insurance expenses, lump - sum payment for stamps and lump - sum payment for stamps in large amount that need to be amortized
第十九條待攤費用,是指企業已經支出,但應當由本期和以後各期分別負擔的、分攤期在1年以內(含1年)的各項費用,如低值易耗品攤銷、預付保險費、一次性購買印花稅票和一次性購買印花稅稅額較大需分攤的數額等。Should the amounts be apportioned or grossed up to show figures for a 12 - month period
是否須要把款額攤分或相加,以顯示12個月的款額?At present, there is no statutory provision to apportion the dependent parent or grandparent allowance additional allowance
現行法例亦無將供養或額外供養父母祖父母外祖父母免稅額攤分予不同納稅人的條文。分享友人