攬 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎn]
攬 英文
動詞1. （用胳膊圍住） pull sb. into one's arms; take into one's arms 2. （用繩子等聚攏鬆散物） fasten with a rope, etc. : 把柴火攬起來 put a rope around the firewood3. （拉到自己這方面或自己身上來） take on; take upon oneself; canvass 4. （把持） take hold of; grasp; monopolize
  1. Our company contract to do a job maintaining all sorts of electro magnetic chuch domestic and abrod. we guarantee quality, own advanced technique and present reason - able price, and can produce all sorts of magnetic force acetabula for consumers. company ` s tenet : quality no. 1, reputation highest, quick and considerable after - service, honest hope with every friend joining hands together to enter a pair - win market

    本公司承攬維修各種國內外電磁吸盤、質量保證、技術精湛、價格合理，並可為用戶訂做各種型號的磁力吸盤，公司宗旨：品質第一、信譽至上，售後服務快捷周到，真誠希望與各位朋友攜手共進雙贏市場。
  2. Attending to procedures for ships entry into and departure from the port and arranging for pilotage, ships berth and loading discharging ; 2. preparing documents and, subject to authorization, signing bills of lading, contract of affreightment, ships dispatch demurrage agreements and collecting money and settling payment ; 3. canvassing cargoes, arranging passenger transport, accepting cargo space booking on behalf of the carrier, and attending to procedures for shipments and transshipment of cargoes ; 4

    公司的業務范圍包括： 1辦理船舶進出港口手續，聯系安排引航靠泊和裝卸2繕制單證，代簽提單運輸合同速譴滯期協議，代收代付款項3承攬貨物和組織客源代辦接受定艙業務以及貨物的托運和中轉4聯系水上救助協辦海商海事5辦理船舶集裝箱以及貨物的報關手續6代辦船舶船員旅客或貨物的有關事項。
  3. In our company we have forging, costing and heat treatment workshops with advanced producing equipments. all the tasks which refused by the other companies will be done well here. there are many large - size air hammers, blast furnaces and costing equipment including all sorts of heats treatment equipment, costing equipment including all sorts of heat treatment equipments

    我公司下屬鍛造鑄造熱處理加工廠各一座，有先進的生產設備，可以接收其它部門不願承攬，甚至不敢承攬的艱巨任務，我們有大型的空氣錘和高爐冶煉鑄造設施和場地，有淬火退火回火各種熱處理設備。
  4. The package calls for paving several amazonian roads, traditionally the main vectors of destruction

    一攬子計劃要求在亞馬遜領域鋪設很多道路，傳統上道路是破壞森林的主要引導。
  5. Lack of experience, and the strain of arrogating to himself all the political and military authority of germany had told at last on a high-strung temperament, a very adept mind, and a fearsome will.

    他一方面缺乏經驗，一方面又因獨攬德國的軍政大權而過于疲勞，這兩個因素最後終于對他那易於沖動的性格，那機敏的頭腦，那堅毅的性格發生了不利的影響。
  6. The banquet hall, western food restaurant and ornamental aureole of zero point restaurant, the north and south flavor of gathering, to one ; there are various rooms such as standard room, executive suite and president suite in the guest room, and can contract large, medium - sized, small meetings and perform ; the commercial center has allocated the modernized official working communication apparatus, can receive the fax, e - mail for the customer, book the ticket, ticket ; hall, it is the paradises of recreation and body - building and shopping in tea garden, the sauna bath, cosmetology, dancing hall, keep - fit massage centre, gymnasium, market

    宴會廳西餐廳和零點餐廳裝飾華美，匯集南北風味於一處客房備有標準間豪華套房和總統套房等各型房間，並可承攬大中小型會議和演出商務中心配備了現代化的辦公通訊設備，可為顧客接收圖文傳真電子郵件，預訂車票機票堂吧茶苑桑拿浴美容美發歌舞廳保健按摩中心健身房商場是休閑健身和購物的樂園。
  7. Furrie sherpa was the runner up with a time of 3 hours, 35 minutes and 39 seconds while lok bahadur rokya finished third in 3 hours, 39 minutes and 46 seconds

    尼泊爾男選手還榮獲了男子組第二第三名，尼泊爾女選手包攬了女子組前三名。
  8. A bar girl talks to her friends in the thai eastern resort town of pattaya, 112 miles east of bangkok, in this nov. 23, 2006 file photo

    泰國曼谷附近的芭堤雅旅遊勝地隨處可見招攬客人的酒吧女孩。
  9. At various points along the eight lines tramcars with motionless trolleys stood in their tracks, bound for or from rathmines, rathfarnham, blackrock, kingstown and dalkey, sandymount green, ringsend and sandymount tower, donnybrook, palmerston park and upper rathmines, all still, becalmed in short circuit. hackney cars, cabs, delivery waggons, mail - vans, private broughams, aerated mineral water floats with rattling crates of bottles, rattled, lolled, horsedrawn, rapidly

    出租馬車街頭攬座兒的馬車送貨馬車郵件馬車私人的四輪轎式馬車，以及一瓶瓶的礦泉汽水在板條箱里恍當恍當響的平臺貨車，全都由蹄子礙礙響的馬兒拉著，咯噠咯噠地疾馳而去。
  10. She clasped her child to her bosom.

    她把孩子緊緊攬在懷里。
  11. We see the canvasser at work

    我們看見廣告兜攬員在工作
  12. In vain the voice of mr canvasser bloom was heard endeavouring to urge, to mollify, to restrain

    只聞兜攬員布盧姆先生竭力勸解之，平息之，抑制之，均屬徒然。
  13. Historic, expel that pain medic, infant s compendium of the universe cosmic, let s all chortle hilaric, canvasser s vade mecum journalic, love - letters of mother assistant erotic, who s who in space astric, songs that reached our heart melodic, pennywise s way to wealth parsimonic

    史學止痛法醫學供幼兒閱讀的宇宙概略宇宙學福臨笑家門樂天生活法廣告兜攬員便覽報業學助產婦情書情慾學宇宙空間人名錄星辰學動人心弦的歌曲旋律學省小錢發財法吝嗇學。
  14. Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus

    同時，使節馬登先生與候補者林奇先生之間就連體雙胞胎215中之一名先逝世之際，在法學及神學上之矛盾，展開激烈爭論。經雙方同意，將此難題委託兜攬員布盧姆先生立即交由副主祭助手迪達勒斯先生處理。
  15. The restriction has its origins in the ancient common law crime and tort of champerty and maintenance

    此限制源於古時普通法罪行及包攬訴訟與維持有關行為乃侵權行為。
  16. Further legal complication arises if champerty is not abolished but a specific group of people or litigation under specific arrangements is allowed for potential financial rewards

    此外，若並無廢除包攬訴訟，而某一個組別人士或訴訟卻可根據特定安排獲得經濟酬賞，則會引起錯綜復雜的法律問題。
  17. Champerty or giving of assistance, encouragement or support to litigation by a person who has no legitimate interest in the litigation is currently against public policy and is unlawful in common law

    在訴訟中並無合法權益的人士包攬訴訟或提供援助鼓勵或支援訴訟，現時有違公共政策，而根據普通法亦屬違法。
  18. Though discussed in the consultation paper which makes reference to trade unions and insurance companies having a justifiable and legal interest in litigation, it is not clear if it is the intention to change the law to permit champerty and maintenance in hong kong

    雖然諮詢文件指出工會及保險公司在訴訟中具有正當及法律權益而作出討論，但並未清楚表明是否有意更改法例，藉以準許在香港包攬訴訟及維持有關行為。
  19. It can work in conjunction with sales and promotional activities to clinch a deal.

    它與銷售與促銷兩項工作結合起來招攬生意。
  20. Regardless of the sales pitches, remember that the lowest common denominator in internet security is people not technology

    別管兜攬生意的話，記住英特網安全中的最小公分母是人而不是技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書