支付款項 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīkuǎnxiàng]
支付款項 英文
effect payments to
  • : Ⅰ名詞1 (分支; 支派) branch; offshoot 2 (地支) the twelve earthly branches3 (姓氏) a surname...
  • : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  • 支付 : pay (money); defray; payment; payoff
  • 款項 : 1. (為某種用途而儲存或支出的錢) a sum of money; fund2. (條文的項目) section of an article in a legal document, etc
  1. He would then disburse funds as and when directed by the man

    而被告人會按該男子的指示支付款項
  2. The drawee makes payment when the draft comes due, then he gets the shipping documents

    匯票到期時受票人支付款項,然後取得裝船單據。
  3. The final payment for the company will be about $ 1bn, but people familiar with the sale process said the payment would be staggered, with only half paid up front and the rest paid over three years, depending on improvements in operating standards at 65 trust - mart stores

    沃爾瑪最終將向好又多公司約10億美元,但知情人士表示,支付款項將分期完成,首期僅一半,其餘則根據好又多65家門店經營標準的改善狀況,在三年內清。
  4. We should be most obliged if you would grant us an additional 30 days usance on all payments

    如蒙允許對我們的支付款項多給30天寬限,我們將感激不盡。
  5. If the required changes are so major that it altered the very nature of the project, then the fund may suspend, terminate or claw back payment as appropriate

    但如需要大規模改動原來計劃,以致性質大改,則可能要按情況暫停、中止有關計劃或討回所支付款項
  6. How quickly will i be paid for my american express charges

    美國運通何時可給我支付款項
  7. The applicant should be responsible and pay in full all expenses resulted from the personal injuries and or property damages from such negligence

    押金于使用場地使用完后,如無應扣繳賠償或無積欠應支付款項,即無息退還。
  8. It was something of a struggle to find the money to pay.

    當時要籌一筆支付款項在某種意義上講是一件麻煩事。
  9. C in all cases where in the express terms of a collection instruction or under these rules, disbursements and or expenses and or collection charges are to be borne by the principal, the collecting bank shall be entitled to recover promptly outlays in respect of disbursements, expenses and charges from the bank from which the collection instruction was received, and the remitting bank shall be entitled to recover promptly from the principal any amount so paid out by it, together with its own disbursements, expenses and charges, regardless of the fate of the collection

    3在任何情況下,若托收指示中清楚地規定或根據本規則具體規定,支付款項及或費用及或托收手續費應由委託人承擔,代收行應有權從向其發出托收指示的銀行立即收回所出的有關費用和手續費,而托收行不管該托收結果如何,應有權向委託人立即收回它所出的任何金額,連同它自己的費用和手續費。
  10. Maintains files for paid and unpaid invoices

    建檔並保存已及未支付款項的所有單據。
  11. Speeding up payments or delaying the collection of debts

    加快支付款項或延遲收取欠
  12. A loan with payments low enough to fit your budget

    一筆支付款項低到足以符合你的預算的貸
  13. Payment can be made to us using one of the following methods

    支付款項給我們可以使用下列方法之一:
  14. Making payments and collecting debts

    支付款項及收取欠
  15. The offers are valid by payment with shkp club visa card unless specified

    除特別註明,客戶必須以新地會visa卡簽賬支付款項,方可享商戶優惠。
  16. Parment ( payment ) will be held up until the contract has been signed

    支付款項的一方當事人應當在合同簽訂后,按照合同中的規定履行其的義務。
  17. Under the transaction, pacific well has paid to chung to a deposit of hk 65 million. full provision has been made by the group for the said sum of hk 65 million from 1998 to 2000

    金朝陽集團並已於一九九八年至二零零零年間就該筆六千五百萬港元已支付款項悉數作出了撥備。
  18. Under the transaction, pacific well has paid to chung to a deposit of hk $ 65 million. full provision has been made by the group for the said sum of hk $ 65 million from 1998 to 2000

    金朝陽集團並已於一九九八年至二零零零年間就該筆六千五百萬港元已支付款項悉數作出了撥備。
  19. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講,還是制度的原因,是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配,導致鄉鎮政府財政收入短缺,產生債務需求,最終形成債務。從具體的制度上看,主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位,財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮,財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節,鄉鎮政府財政行為失去應有的約束,導致開突破預算等等,產生債務需求。另外,農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入,出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范,截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等,產生債務供給。
  20. International payments and settlements are financial activities conducted among different countries in which payments are effected or funds are transferred from one country to another in order to settle accounts, debts, claims, etc. emerged in the course of political, economic or cultural contacts among them

    國際與結算是各國之間進行的金融活動,它涉及一個國家向另一個國家支付款項或轉移資金以清算各國在政治、經濟、文化往來過程中所產生的賬戶和債權債務。
分享友人