支勝 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīshēng]
支勝
英文
zhi sheng-
The fact that they had carried the flag to victory so often in the past without obtaining any of the spoils, did not seem to damp their ardour in the least.
他們過去也常常把這面大旗支撐到勝利，結果自己一無所得，但是看來這絲毫也沒有減低他們的熱忱。But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war
然而，這兩個強大的國家集團都不能對現狀高忱無憂雙方皆對現代化武器的開支感到不勝負擔，都對致命的原子力量的逐漸擴散理所當然地感到驚恐，但雙方都力圖改變那種遏制任何一方發動人類最後決戰的不穩定的恐怖均勢。Be aboard the bandwagon
支持有獲勝把握的競選人The war would have ended in a clear-cut victory for the soviet-supplied arab forces.
戰爭就會以蘇聯支持的阿拉伯部隊明顯地獲勝而結束。The football team ' s shameful performance in the cup final
這支足球隊在決勝杯賽中丟臉的表現。With his campaign chairman asserting dukakis was " in a dead heat " with bush ? a claim not fully backed up by the polls ? the governor began spending the campaign ' s last 48 hours in back - to - back, all - night plane flights, working virtually around the clock
杜卡基斯的助選主席堅稱杜氏和布希不分勝負此一論斷不盡為民意測驗所支持杜州長乃在競選最後48小時繼續不斷徹夜飛來飛去，簡直晝夜不停地工作。Published in le devoir, crafted with well - meaning realism, the celebrated separatist authors advise the parti qu b cois to change its plans to hold a referendum on sovereignty as soon as possible if it is elected
這份發表在法文報紙「責任報」上、由多個支持魁獨的名人聯名發表的聲明，以十分現實主義的態度建議魁人黨：如果該黨在下屆省選中獲勝，應該立即改變其再次舉行獨立公投的計劃。The 1. 4 million republican volunteers who spent much of the year canvassing for support and turning out mr bush ' s record vote on election day, even those in the most remote campaign offices in the most longshot states, have all received a card by way of a thank - you
約有140萬名共和黨志願者花了大半年時間來支持布希，為他游說拉票，使布希在大選中的得票創下歷史記錄。即使是那些曾在獲勝可能最小的州的最偏遠的競選辦公室里工作的人們，也都收到了一張寫著「感謝你」字樣的聖誕卡。We are very much honoured to have this opportunity to extend our support to the hong kong delegation. we wish them getting off to a flying start and excel in the international sports arena
我們極之榮幸能透過這次機會表達我們支持香港運動員的心意，在此我們預祝香港運動員旗開得勝，在國際體壇上再次寫上光輝的一頁。Only the revolution actually taking place, could provide a focal point for their positive support and confidence in the people's victory.
唯有實際發生的革命才能為他們的積極支持提供一個集中的焦點和對人民勝利的信念。" it was good to get back to winning ways in the premiership. everybody played well. it was a good team performance and afterwards the gaffer was happy
回到勝利的道路上真的很好。所有人都踢得很好。這是一支很好的表現，大家都很高興。- ooh. do you think it ' s a winning case ? - people don ' t win gun cases, mr. rohr
-哦，你認為我們會贏么？ -公眾無法在槍支案中獲勝， rohr先生。Ooh. do you think it ' s a winning case ? - people don ' t win gun cases, mr. rohr
哦，你認為我們會贏么？ -公眾無法在槍支案中獲勝， rohr先生。Jonson group is willing to provide fund and technology support and create beautiful and splendid future of the upgrade of the conventional industries, relying on the global network
強勝國際投資集團願藉助我們全球的網路提供資金和技術支持，與有關企業共同創造傳統產業升級美好輝煌的明天。In the same group on loan alexey smertin wins his 50th cap in russia ' s 2 - 0 win over liechtenstein
在同組的俄羅斯2 - 0戰勝列支敦斯登的比賽中被租借的阿萊克謝?斯梅爾廷贏得了第50次為國家隊的機會。The battle must be nourished and fought out until it is won.
對于這個戰役，我們必須給予支持，並且要把它堅持下去，直到獲得勝利為止。An indochina dominated from hanoi and allied with the soviet union, brought into being by an obtuse superpower that did not design to give its own diplomacy a chance to succeed.
一個同蘇聯結盟的河內統治下的印度支那；它是由於一個遲鈍的超級大國不願給自己的外交一個取勝的機會而造成的。Sir alex ferguson ' s side will face orlando pirates ( durban, july 15 ), kaizer chiefs ( cape town, july 18 ) and the winner of a pirates / chiefs playoff in pretoria on july 22
弗格森爵士將會挑戰奧蘭多海盜（ 7月15日德班） 、凱撒酋長（開普敦7月18日） 。以及這兩支球隊之間比賽的勝者。決賽7月22日在比勒陀利亞舉行。I would like to see a football team that does not be arrogant when it wins, nor be too depressed when it loses
我希望看到一支勝不驕敗不餒的足球隊伍。 （不就是德國隊么！" but, when stoilov says we are a team about winning, i think that is a very, very good compliment. i ' m happy with that.
「但是，當斯托伊羅夫說我們是一支勝利之師時，我認為這是個非常，非常高的贊揚。對此我很高興。 」分享友人