支吾地說 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīwúdeshuō]
支吾地說 英文
falter
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 吾 : Ⅰ代詞（我; 我們） i; we Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 支吾 : prevaricate; equivocate; hum and haw
  1. She stammers that she could be a geisha again, or better, she could die.

    她支支吾吾地說她可以再去當藝妓，或者不如去死的好。
  2. "don't be angry with me, " she faltered again, and then, breaking down, buried her face in his bosom.

    「別生我的氣，」她再一次支吾地說，接著就把臉埋進他胸懷里，情不自禁地痛哭起來。
  3. Is it, she stammered, is it that you don t want me

    「你是不是， 」她支吾地說， 「你是不是不要我了？ 」
  4. He faltered out a few words

    他支吾地說出了幾句。
  5. " don ' t be angry with me, " she faltered again, and then, breaking down, buried her face in his bosom

    「別生我的氣， 」她再一次支吾地說，接著就把臉埋進他胸懷里，情不自禁地痛哭起來。
  6. Shiki panics, babbling that he didn ' t mean * ciel ' s * curry, and that actually he loves curry for breakfast

    志貴慌了，他支支吾吾地說他不是指雪露的咖喱，實際上他非常喜歡把咖喱當早餐來享用。
  7. Akiha stumbles out a few abortive sentences ; shiki ogles her figure for a while, before eventually concluding aloud that she ' s as flat - chested as she always was

    秋葉支支吾吾地說了幾個支零破碎的句子；志貴盯著她的身材看了一會，最終大聲作出了她還是象往常一樣平胸的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書