支票帳單 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīpiàozhàngdān]
支票帳單
英文
check-
Records in support of entries in the accounts in whatever form they are used e. g. credit debit slips and cheques and other forms of vouchers - six years
各種形式的記帳憑據，如存款單提款單支票和其他形式的單據If he pays in person or by post, he should detach the relevant payment voucher for the 1st or 2nd instalment and write the shroff account number at the back of the cheque
如親往或以郵寄交稅，請撕下第一期或第二期繳款單的部分，並在付款支票背面寫上收款帳號。When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance. . etc. please use the bank account we provide in the faxed “ sales order ”
當您的訂貨要求得到確認后，您可以使用支票、電匯、匯票、郵局匯款等方式付款，銀行帳號以我司《售貨單》傳真件中所提供的銀行帳號為準。With the item no, item title and the quantity you want. we will send you the paypal invoice together with your ordering details and the shipping cost ( your payment transactions will be processed by paypal ). you can pay by credit card or paypal account. we also provide optional shipping insurance
，我們會發送一封包含有訂單細節及商品價格、所需配送費用及總金額的訂單收款通知給您，您可以通過國際信用卡支付，也可以通過銀行轉帳、郵局匯款（中國大陸顧客） 、現金支票（其它地區） 。Proof of financial means ( credit card, bank statement, travellers cheques )
資金狀況證明（包括信用卡，銀行存款對帳單，旅行支票等）If you need to pay a bill, you can write a check
如果你要付帳單，可以寫張支票。C1 : that ' s right. that ' s his statement, which he receives with all his canceled cheques
好的。這是客戶的對帳單。由客戶留存這份對帳單，連同所有已經兌付的支票。After submitting the order, you can pay for it online using our secure credit card payment facility, or pay by cheque, money order or direct deposit afterwards
提交訂單后，您可使用信用卡在網上即時付款。或在收到確認電郵后，根據上面提供的資料通過支票或銀行轉帳方式付款。Bills travel through the mail at twice the speed of checks
帳單總是比支票寄來的速度快。分享友人