支配表 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīpèibiǎo]
支配表 英文
breakdown
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 支配 : 1. （安排） arrange; allocate; budget 2. （控制） control; dominate; govern
  1. In figure 8-14 we show variations over time in the ratio of consumption to disposable personal income.

    在圖8-14中，我們用各個時期中消費對可支配的個人收入的比率來表示這兩個變量之間的關系。
  2. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
  3. The cutting of the wedding cake represents a ritual that was once seen as a dramatization of the male ' s dominance

    切婚禮蛋糕是一種戲劇化地表現男性支配地位的儀式。
  4. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二，以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明，國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段，國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ，並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面，而消除了一切整合對象的「雜多」個性，將之視為有待技術化處理的無差別的抽象存在，致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一，而無法實現作為「共同體」應有之義的內在凝聚和有機團結。
  5. By reviewing the sorts of the possessing crime, the author concludes the essential features of this kind of crime : controlling in reality, presentative state, target specified, and illegal possessors. the author is convinced that structural components of the possessing crime

    文章介紹了持有型犯罪的一般分類，對持有型犯罪的本質特徵作出歸納總結：事實支配或控制性、行為表象的狀態性、針對對象的特定性、行為主體的非法性。
  6. He did not merely fancyas every governing official always does fancythat he was controlling the external acts of the inhabitants of moscow, but fancied that he was shaping their mental attitude by means of his appeals and placards, written in that vulgar, slangy jargon which the people despise in their own class, and simply fail to understand when they hear it from persons of higher station. the picturesque figure of leader of the popular feeling was so much to rastoptchins taste, and he so lived in it, that the necessity of abandoning it, the necessity of surrendering moscow with no heroic effect of any kind, took him quite unawares ; the very ground he was standing on seemed slipping from under his feet, and he was utterly at a loss what to do

    他不僅覺得正如每一行政長官都這樣覺得他是在支配莫斯科居民的外在行為，而且還覺得他通過措詞低下告示和傳單支配著他們的心情，其實寫在上面的一派胡言，民眾在自己范圍內是瞧不起的，當它從上面傳下來時，民眾也不理解，對扮演民情支配者的角色，拉斯托普欽為此而自鳴得意，他習以為常地以至於必須退出角色，沒有任何英勇表現，也必須放棄莫斯科，對他不啻是晴天霹靂，他突然失掉腳下他賴以站立的土地，茫然不知所措了。
  7. From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

    牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。
  8. Description methods that employ dominant colors use a small number of color ranges to construct an approximate representation of color distribution

    使用支配色的描述法用少量的色彩范圍構造色彩分佈的近似表示。
  9. I try to look for the relation between them from the outside of my body

    這時候我開始觀察各種場景，我著迷於影子搖頭晃腦的小丑表現，並絕對支配人的個體于各種場合的姿態。
  10. At this point, we could not say that it was the male domination

    再者，從表層上來看，行使支配權者多為男性，但這並不意味著男人是完全支配女人的。
  11. Canonand islanmic law, on the contrary, were dominated by dualism of religion and state, where the state was not, incontrast with judaism, an alien power but the political expression of the same religion

    相反，天主教法和伊斯蘭教法為其宗教與國家二元論所支配，因而同猶太教形成對照。在此，國家並不是一種異己的力量，而是同一宗教的政治表現形式。
  12. This relationship structure implies that in such aspects as running of power, arrangement of rural resources, realization of interests, the people " s communes w ere all in the fully dominant positions in contrast with the country society. to some extent, this relationship structure has benefited our state to draw resources from the country society and develop it in according with the strategy of catching up and surpassing others

    它表示人民公社無論在權力運行、資源佔有或利益實現方面都居於對鄉村社會的統攝地位，擁有對後者的單向支配權，而鄉村社會則相對處在非自主的依附地位，根本缺乏自主運行與整合的機會與能力。
  13. More recently ray developed the directiveness scale, which is well able to predict dominant behaviour.

    雷最近編制了定向性量表，它可以較好地預言支配行為。
  14. A long life, wealth and self - sufficiency are the leading concept of happiness for chinese people in the past, which is shown by a strong influence in social organizations, people ' s psychology and physiology and has become common psychological and physiological factors to control people ' s thinking and behavior

    長生久視、功名富貴、知性自足這三方面是過去中國人生活中居主導地位的幸福觀念，不僅表現為在社會組織及人們心理、生理結構中有強大的生命和影響力，而且業已積淀為人們普遍心理、生理素質因素並時刻規范、支配人們的思想行為。
  15. Abuse acts mainly consists of monopoly pricing, refusals to deal, tie - in sales or tie - in other unreasonable condition, exclusive dealing agreements, etc. thirdly, this text introduces that constructivism and behaviorism are two approaches of anti - monopoly regulation. constructivism regulates concentrating situation in order to control the degree

    文章結合各國的立法實踐，對濫用市場支配地位的行為的涵義和表現形式進行了分析，主要分析了壟斷高價、掠奪性定價、搭售、拒絕交易、歧視待遇和獨家交易等行為。
  16. A tale in verse or prose in which characters, actions, or settings represent abstract ideas or moral qualities

    寓言，諷喻：一種文學、戲劇或繪畫的藝術手法，其中人物和事件代表抽象的觀點、原則或支配力。
  17. A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense

    寓言，諷喻一種文學、戲劇或繪畫的藝術手法，其中人物和事件代表抽象的觀點、原則或支配力，從而使表面含義含有或表達一種對等的，但更深刻的象徵意義
  18. Nor did anyone imagine the number of hours children would eventually devote to te1evision, the common use of television by parents as a child pacifier, the changes television would effect upon child - rearing methods, the increasing domination of family schedules by children ' s viewing requirements - - - in short, the power of the new medium to dominate family life

    也沒有任何人能夠想象出最終孩子們每天用於看電視的時間有多長，更不用說能夠想象出父母們會用電視取代孩子們的橡皮奶嘴，或者電視對育兒方式的影響，或者孩子們看電視的要求給家庭時間表不斷增強的支配作用簡而言之，這個新媒體對家庭生活主宰的威力。
  19. ( 5 ) the psychological development of adolescent parent - child communication exists parents " differences. from the whole, the psychological development level of adolescent communication with their mothers is better than with fathers. but to domination need and positive listening factors, the psychological development level of adolescent communication with their fathers is better than with mothers

    （ 5 ）青少年親子溝通心理發展存在父母差異，從整體上看，青少年與母親的溝通心理水平顯著高於與父親的溝通，但在支配需要和積極傾聽兩因素上則表現為與父親的溝通水平顯著高於與母親的溝通。
  20. The study of young male basketball players between 15 to 22 years old showed that with the improvement of the technical levels and the growth of the ages, the players wanted to control the ball rather than just to score

    摘要對陜西省15 ~ 22歲青少年男子籃球運動員的調查和實驗研究顯示，青少年男子籃球運動員在成長過程中，位置意識隨著年齡的增長和技術水平的提高，表現出由得分欲占優勢到控制支配欲占優勢，再回歸到各位置平衡的理性階段過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書