收支差額 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuzhīchāé]
收支差額 英文
b. o. p. balance of payments
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 收支 : expenses and receipts; revenue and expenditure; income and expenses
  1. The mainland has been running a balance of payments surplus and there have been substantial, though reduced, foreign direct investments

    內地國際收支連年錄得順差，即使外商直接投資較前減少，但投資額仍非常大。
  2. Their use would also reduce import bills for energy - deficient countries and offer improved balance of trade and balance of payments

    它們的使用也可以降低能源緊缺國家的進口開支，並改善貿易差額和國際收支。
  3. Generally refers to the difference between income and expenses deductions

    一般是指收入和支出的差額。
  4. Inflow and outflow of balance of payments

    國際收支差額的變動
  5. Balance of international payments

    國際收支差額
  6. The difference between such totals, either on the credit or the debit side

    收支差額無論是貸方還是借方在總數上的差額
  7. An analysis of china ' s foreign trade policy from the perspective of the trade earning and expenditure disparity

    相對貿易收支差額視角下的我國對外貿易政策分析
  8. When there is a budget deficit, money will be drawn out from the fiscal reserves to cover the difference between expenditure and revenue for that year

    當出現財政預算赤字時，政府便會動用財政儲備填補該年度的收支差額。
  9. Exchange rate adjustments may not have the desired effects on the balance of international payments and they are almost certainly uncontrollable

    如果更改匯率制度，不但未必可以達到預期的國際收支差額效果，更可能會陷入失控的地步。
  10. If devaluation in the exchange rate leads to deterioration in the balance of trade, the chances are high that the balance of international payments will deteriorate as well

    若一個經濟體系選擇下調匯率，可能會令當地的國際貿易差額惡化及國際收支差額變壞。
  11. Profit total includes industry industry to produce the product of mobile earnings to sell profit already, include balance of income and expenses of the activity outside be not industry to produce mobile etc to do business again

    利潤總額既包括企業工業生產活動所得的產品銷售利潤，又包括非工業生產活動及其他營業外活動收支差額。
  12. It concerns the governments " ability of adjusting balance of payment and stabilizing exchange rate, and all financial authorities keep close watch on its development. at present, the flow of international capital is accelerating

    它反映了一國的經濟實力，並在平衡國際收支差額、維持匯率穩定和增強本國國際信譽等方面發揮著重要的作用。
  13. Model analysis shows that relaxation of the control of investment capital will increase the unfavorable balance of international payments and the correcting difficulty of the excess commodity supply in the market at home ; relaxation of speculative capital control will increase the correcting difficulty for outer unbalance ; under the springy exchange rate system, the action of fair mechanism of interest rate will make the economic shock of the international market interest rate increase with the decrease of the capital control system, thus the over regulation of exchange rate will easily happen

    模型分析顯示：投資性資本管制放鬆會增大國際收支逆差和國內商品市場超額供給的矯正難度，投機性資本管制放鬆會增大外部失衡的矯正難度；彈性匯率制下，利率平價機製作用使國際市場利率變化的經濟沖擊隨資本管制度降低而增強，更易發生匯率超調。
  14. Financial assets and liabilities defined as interest bearing monetary obligations due to and from the exchange fund are valued in the accounts at market value at the balance sheet date determined on the bases set out below. the consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the differences between the market values and the original amounts included in other liabilities

    資產及負債估值金融資產和負債即外匯基金需收取或支付的附息貨幣債務均在資產負債表日期按下列基礎以市值入賬，因而引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關項目賬面價值中，惟財政儲備賬項仍以原本價值入賬，而其市值與原本值之間的差額則包括在其他負債這一項目內。
  15. The thesis mainly include five parts. fisrt there is a brief introduction of the china ’ s international short - term capital flow since twentieth century 90s ’ ; and define the international short - term capital flow and the hot money from the conception. the first part is a comprehensive narration about the development of the international capital flow theories in contemporary times and

    此外，本文還提出可以從外匯儲備、國際收支的凈誤差與遺漏值、短期外債的增額、外匯占款等幾個不同角度對國際短期資本流動的態勢進行大致匡算，從而得出自2002年以來有大量的的國際短期資本流入中國的結論。
  16. For the purpose of the mrf, the investment earnings of the various funds other than that of land fund i. e. capital investment fund, capital works reserve fund, civil service pension reserve fund, disaster relief fund, innovation and technology fund, loan fund and lotteries fund are consolidated and shown under investment income of the capital financing statement

    就是次中期預測而言，除土地基金外，各基金即資本投資基金基本工程儲備基金公務員退休金儲備基金賑災基金創新及科技基金貸款基金和獎券基金的投資收益，會在非經營收支差額款項結算表的投資收益項下綜合計算。
  17. By analyzing the major factors that effect to the index of passenger transport profit, this paper points out that the establishment of train dispatching plan shall consider comprehensively the influence of passenger demands and passenger volume to ticket income as well as the cost of train configuration and train dispatching to choose the plan with maximum balance benefit

    通過對客運營業利潤指標的主要影響因素進行分析，指出制定列車開行方案要綜合測算旅客需求、客流等對客票收入的影響，以及車輛配置、列車開行的運營支出，選擇差額收益最大的方案。
  18. Given the fact that government revenue and expenditure total about 520 billion a year, involving more than 200 revenue items and a large number of expenditure items under some 80 expenditure heads and eight purpose - specific funds, it is understandable that some variances between the estimates and the actual figures will occur as a result of different factors

    政府收入和開支總額每年約5 ， 200億元，涉及200多個收入項目80多個開支總目及八個特定用途基金下的多個開支項目。預算與實際數字由於不同因素影響而出現差異，是可以理解的。
  19. Netting is the process whereby two or more affiliated companies that have reciprocal sales and purchases with each other choose to pay or to receive only the off - setting difference on a specific date

    凈額結算是這樣的結算過程，即相互之間有買賣業務的兩個或多個子公司採取在特定日期彼此只支付或收入相互抵消（債權債務）后的凈差額。
  20. Delivery to the owner by the development manager of the applicable certification from the development manager that upon receipt of final payment, the development manager will pay all subcontractors in full within five ( 5 ) days after receipt of final payment and that such final payment shall fund all final balances due and owing to all of the subcontractors performing any aspect of the work

    開發管理人向業主交付相關的證明，證明在收到尾款之後，開發管理人將在五（ 5 ）天內向所有的分包商支付全款，並且該等尾款將用來支付所有應付給履行工程任一部分工作的所有分包商的最終差額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書