收支帳戶 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuzhīzhànghù]
收支帳戶 英文
income and expenditure account
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 戶 : 名詞1 （單扇的門 泛指門） one panelled door; door 2 （人家; 住戶） household; family 3 （門第） f...
  • 收支 : expenses and receipts; revenue and expenditure; income and expenses
  • 帳戶 : account
  1. In addition to the head accountant bookkeepers on the staff post the transaction in the various ledgers and guest accounts.

    除會計主任外，會計人員中還有記帳員負責把各項收支金額記入分類帳和顧客帳戶。
  2. Whatever unspent household income on each and every day could be utilised for reducing the loan principal and paying interest

    每日帳戶內未動用的家庭收入都可以用作減低貸款本金及支付的利息。
  3. On the trade account which is financed by a payment from a bank deposit to the exporters bank account, or by trade credit granted by the foreign exporter to the importer ; either of these funding channels represents an increase in hong kongs external financial liabilities or decrease in external assets and appears as a

    以進口電視機為例這是屬于貿易帳的減項：進口所需資金可以是進口商把銀行存款轉帳至出口商的銀行戶口內，或由海外出口商提供貿易信貸。但兩者都會增加香港的對外金融負債或減少對外資產，是國際收支平衡帳金融環節的加項。
  4. Where the actual payments of the investments in shares include dividends declared by the investee company, that portion of the dividend should be accounted for as a temporary payment and disclosed under other receivable in the books of the investing company

    股票投資實際支付的款項中有已發放未支出的股利的，應將這部分股利作為暫付款項，通過其他應收款帳戶核算。
  5. Where the cost includes an element of dividend declared or in ? terest accrued, that portion relating to the dividend and inte ? rest shall be accounted for as a temporary payment and dis - j closed under other receivable

    實際支付的股利含有已宣告發放的股利或者應計利息的，應將這部分股利或者利息金額作為暫付款項，通過其他應收款帳戶核算。
  6. Does the bank that is account of individual settle accounts get stuck whether the money that receives transfer check ? namely the money of transfer check whether turn to bank card

    是個人結算帳戶的銀行卡能否收轉帳支票的款項?即轉帳支票的款項能否轉到銀行卡上
  7. The bank will credit to the client ' s settlement account such monies ( net of any fees, charges or expenses incurred ) as may be received in consideration of the redemption of the fund investment

    6銀行將所收到贖回基金款項（扣除所生的一切費用支出）貸記入客戶之結算帳戶。
  8. We receive your cheque, value $ 250, 000 which we have pass to your credit on account

    我們已收到貴方面額250 ， 000元支票一張，此款我們已轉入貴方所賒貸方帳戶。
  9. We acknowledge receipt of your cheque, $ 100, 000, in settlement of the charges on the co ignment, and pa this sum to your credit, with best thanks

    為結清委託銷售，我們已收到面額100000元支票一張，現已轉入貴貸方帳戶，非常感謝。
  10. We acknowledge receipt of your cheque, $ 100, 000, in settlement of the charges on the consignment, and pass this sum to your credit, with best thanks

    為結清委託銷售，我們已收到面額100000元支票一張，現已轉入貴貸方帳戶，非常感謝。
  11. Occurring within the place of payment where the employee is for the sole purpose of receiving his salary, wages or other earnings except when such payment is effected by crediting the bank account of an employee

    為收取回報而處于支付回報之地點時發生者，但透過在銀行帳戶入帳之方式作支付者除外。
  12. Gld pays for the cost of these items from an advance account in the first instance and recovers the costs from the end - users when they draw the goods from gld

    該署先由一個暫支帳目支取款項繳付該等物品的費用，待用戶從該署提取物品時才向該用戶收回費用。
  13. Experience also suggests that it is best to loosen the reins on a currency when growth is strong and the external account is in surplus

    過去的經驗也認為當經濟增長強勁國外收支帳戶處于盈餘的情況下，最好的辦法就是松綁貨幣。
  14. If you have spent some of your cash since the last payout, you may have to be paid less than you were owed for last month

    如果在上次支付后你花了一些帳戶內的現金，你下次收到的支付會少於你上月所得。
  15. The account of company and individual is distinguishing of course, every capital of company account is fluctuant should have relevant accountant evidence, wait like check, bill of exchange, every capital is fluctuant at the same time should have corresponding accountant processing, if be put in the bank deposit that did not handle to increase, wait for matters concerned, revenue can be maintained be sales revenue and collect taxes

    公司和個人的帳戶當然是有區別的，公司帳戶的每筆資金變動都要有相關的會計憑證，如支票、匯票等，同時每筆資金變動都要有相應的會計處理，假如存在沒有處理的銀行存款增加等事宜，稅務局會認定為銷售收入並徵收稅金。
  16. But the renting contract of the branch is head office acting autograph, so head office pays fee, and of charge bill looking up also is to sign of head office, income also turns into head office account directly, how do this do

    但是分公司的租賃合同是總公司代簽的，所以費用是總公司支付的，而費用發票的抬頭也是署名總公司的，收入也是直接轉入總公司帳戶的，這怎麼辦啊
  17. He went towards the window and, taking up the petty cash book, scanned its pages

    他朝窗戶走去，拿起小額收支帳簿翻看。
  18. In the case of a redemption of the funds investment in accordance with the terms and conditions, the bank will deposit the proceeds from the redemption of the funds investments, after deducting all handing charges, expenses and into the client ' s settlement account

    在根據約定書贖回基金投資時，銀行會將贖回基金投資所得的款項扣除因贖回而支付的任何手續費、收費或支出，存入客戶的結算帳戶。
  19. All financial receipts and expenditures in judicial organs and administrative departments for industry and commerce must be uniformly controlled by the financial affairs divisions in respective units and their accounts shall be uniformly opened in banks

    公、檢、法、工商部門的全部財務收支活動都必須由單位財務部門統一歸口管理，在銀行設立統一帳戶。
  20. Current account deficit

    收支往來帳戶赤字
分享友人
分享到 Line

分享到臉書