收貨地址 的英文怎麼說
中文拼音 [shōuhuòdezhǐ]
收貨地址
英文
shito address- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 址 : 名詞(建築物的位置; 地基) location; site; ground; foundation
- 收貨 : take delivery of goods; take over (goods); take delivery收貨單 receiving note; 收貨憑單 consign...
-
F names and addresses of the consignee and consignor
F付貨人和收貨人的姓名和地址Provides delivery name and address, c. o. d. collected amount, signature image and reference numbers
提供遞送姓名和地址、收取的貨到付款金額、簽名圖像和參考編碼。Your company address or the address of receiving
您的公司地址或收貨地址Our failure or inability to attempt to contact the sender or recipient concerning incomplete or inaccurate address ; incorrect, incomplete, inaccurate or missing documentation ; payment of duties and taxes necessary to release a shipment ; or an incomplete or incorrect customs broker s address ; or fedex will not be liable for shipments tendered to unauthorized agents
本公司沒有或無法就不完整或不正確的地址錯誤不完整不正確或遺漏的托運文件支付貨件放行前所需的關稅及稅金不完整或不正確的清關代理人地址嘗試聯絡寄件人或收件人Receive shipments quickly and accurately, without possible delivery delays due to an incorrect address
快速準確地收到貨件,不會因地址錯誤而延誤遞送。Consignee detailed address ; contact method ; handset ; telephone
收貨人詳細地址;聯系方式;手機;電話。Receive proof of delivery with a signature image, full name and delivery address, and more
收取印有簽名模式的貨件簽收證明,全名及派件地址,更多詳細資料。Telegraphic transfer money [ text ] telegraphic transfer money is with norm homeland by the remitter the money is handed in at bank of native foreign currency to exchange norm foreign currency, narrate bright the full name of person getting a money and address, again by undertake bank ( remit goes ) fold the subsidiary bank that sends telex of type of the cable that increase sign to give another state or acting travel ( collect row ) the way of a kind of remittance that demonstrative solution pays chamberlain
電匯正文電匯是由匯款人以定額本國貨幣交於本國外匯銀行換取定額外匯,並述明受款人之姓名與地址,再由承辦銀行(匯出行)折發加押電報式電傳給另一國家的分行或代理行(匯入行)指示解付給收款人的一種匯款方式。In addition to the uses of the information described in the paragraphs above, we collect telephone numbers and e - mail addresses in the event that we have to contact the shipper, or the shipment recipient or addressee, to resolve a question or provide shipment status information
除在上述情況使用客戶資料外,我們會收集電話號碼及電郵地址,以備與托運人或收貨經手人或指名收件人聯絡解決問題或提供遞送資料。Just email me your return address and name. we have rma. we will ship this defective items back to you ( not the videoless he506 )
客人問你要退貨地址,他那邊有退貨驗收的系統,驗完之後他將確認損壞的產品退給你們Delivery is free for goods with a total purchase amount no less than hk $ 290 to each delivery address
倘每個送貨地址的貨品價值不少於290港元,則免收送貨費。If undelivered due to cannot contact collect person or wrong address, customer can collect at flower shop after 6pm the same day. delivery charge $ 120 for hong kong island and kowloon, $ 170 for new territories will be charged for next day re - delivery
如貨品未能送到收貨人,而問題出於客人方面(無人收貨,地址錯誤等) ,客方可選擇于同日六時后往本店自取,或安排于翌日或以後再次送貨,而送貨費如下:九龍,香港$ 120 ,新界$ 170Please clearly fill out your name and the pick - up address in the order
用戶請務必在訂單中填寫清楚姓名和具體收貨地址。Consignee s address
收貨地址:Receive the address
收貨地址:Please inform the shipping marks you requested, the address of consignee and docmments concerned
請告訴我你司所要的嘜頭,及收貨地址,及其所需文件For the returning customers, you have the choice of using a previously stored address or entering a new one to send gift to your friends
舊顧客在購物時,可選擇想要的收貨地址,您可選擇使用先前檔案里的地址,或是在下訂單時,鍵入新地址將訂購的商品送給朋友。A13 : for the customer who is first time consuming in hong kong e - shop, you need to provide a shipping address for receiving your purchases after check out, and your shipping address will be stored that you won ' t need to re - enter your address information every time you order
首次購物的顧客,當結帳時,您須要填寫您的收貨地址,這個收貨地址會被儲存,之後當您再購物時,便不需每次重新鍵入地址。The next few screens show the steps for customers who want to pay with credit card. click the " secure checkout " button on the left side of the page : now you can enter your shipping and credit card billing information on the paypal s secured site
之後您會看到確認信息頁,頁面上會讓您確認您的訂單總額稅額無配送費及您的收貨地址,您可以點「 cancel 」取消付款,如果確認所有信息都正確,您可以點「 pay 」按鈕確認付款Quantum view manage displays the ship to address based on shipment information electronically provided by the shipper
Quantumview管理按照寄件人以電子方式提供的貨件信息顯示收件地址。分享友人