收賬人 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuzhàngrén]
收賬人 英文
collector bill collector
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 賬 : account
  • 收賬 : if you are unable to accept the wrong goods we shall make arrangements for their
  1. Any such collecting agent shall be deemed an agent of the customer

    任何該等收賬代理人，均被視為客戶的代理人。
  2. A charge per shipment will be assessed for domestic ( if available ) and international shipments with a missing or invalid payor account number. additionally, if the consignee or third party fails to pay the shipping charges, the original shipper will be billed a refusal fee plus the shipping charges

    對于付款人賬號遺漏或無效的國內（如果有）和國際貨件，將根據貨件計算費用。此外，如果收件人或第三方沒有支付運費，將向原始發貨人收取拒付費用加運費。
  3. I / we hereby consent to the bank providing to debt collection agencies my / our information

    本人（等）同意貴行將本人（等）的資料和信息給予收帳公司/收賬代理人。
  4. Structure financial instrument includes commercial mortgage - backed securities ( cmbs ), asset - backed securities ( abs ), real estate investment trusts ( reit ), and residential mortgage - backed securities ( cmbs ). according the research report of us, most of abs and mbs is floating interest rate, and credit rate is aaa and duration is short term. also, the structure of abs and mbs are different with different client requirement of cash flow

    在美國金融市場上的結構化金融產品包括個人住房貸款抵押支持證券（ rmbs ） 、商業貸款抵押支持證券（ cmbs ） 、債務抵押債券（ cdo ）和資產支持證券（ abs ） ，而abs主要包括信用卡應收賬款支持證券（ creditcardabs ） 、汽車貸款支持證券（ autoabs ） 、學生貸款支持證券（ studentloanabs ）和家庭財產支持證券（ homeequityloanabs ）等。
  5. From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered

    第一章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析；第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述，指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題，並提出新的解決思路：肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義，提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ；將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中；應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題；就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額（比例）應小於名義出資額（比例）的新思路，並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。
  6. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度，也叫國庫單一賬戶制度，是改變現行的財政資金層層撥付方式，將政府的所有財政性資金（包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金）集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上，所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時，由預算單位提出申請，經國庫支付機構審核后，將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  7. Should see you turn of the chamberlain of zhang check and account of individual settle accounts door the name is uniform, abhorrent not ok enter an item in an account

    要看你轉賬支票的收款人與個人結算賬戶的戶名是否一致，不一致的不可以入賬。
  8. Many cases from home and overseas corporations indicate that the power of the risk on accounts receivable is startling in destroying the vitality of the corporations

    大量國內外案例表明，應收賬款風險吞噬企業生命力的能力是難以估量的，其後果令人觸目驚心。
  9. The alternate billing view displays those packages that are shipped by others and billed to your ups account number ( third party, freight collect and consignee billing )

    可選擇的付費方式視圖顯示由他人運輸並由您的ups賬號結賬的那些包裹（第三方、貨物運費收取和收件人付款） 。
  10. The author introduces the internal and external effect of international factoring contract, and then analyses the conflict of rights it caused. the author also introduces three ways to deal with these conflicts and ascertain the priority right in these conflicts

    首先，介紹了國際保理協議的對內效力、對外效力，認為對內效力主要表現為應收賬款所有權及其附屬權利的轉移，而對外效力則主要表現為供應商脫離原債權債務關系，債務人享有抗辯權和抵銷權。
  11. The billing data file was transmitted, but the destination e - mail address was unreachable ( because of a problem with your server, for example )

    結賬資料文件已經發出，但是無法送達收件人的電子郵件地址（例如由於您的服務器有問題）
  12. Based on a careful review of debtors repayment ability and subsequent settlement of total outstanding accounts receivable, the accumulated provision for doubtful debts of hk 32, 512, 000 was considered adequate and not excessive

    基於謹慎評估債務人的還款能力及整體未收回應收賬的處理進度，現時累積之可疑賑項撥備32 ， 512 ， 000港元應已足夠及適量。
  13. Based on a careful review of debtors repayment ability and subsequent settlement of total outstanding accounts receivable, the accumulated provision for doubtful debts of hk $ 32, 512, 000 was considered adequate and not excessive

    基於謹慎評估債務人的還款能力及整體未收回應收賬的處理進度，現時累積之可疑賑項撥備32 ， 512 ， 000港元應已足夠及適量。
  14. Please clearly provide us the beneficiary ' s name, a / c no., the address ( if any ), name and address of beneficiary ' s bank, intermediary bank and correspondent a / c no. of beneficiary ' s bank ( if any )

    如將款項通過華商銀行匯往境外，請註明收款人的名稱、賬號、詳細地址（如有） ，收款銀行的名稱、地址、收款銀行之代理行及往來賬戶（如有） 。
  15. Based on morden theories of cost control, this article investigate the going cost control system of qiyuan corporation, analying its potential problems, then give a new design of qiyuan cost control system. with the problem of defect system, lack of scientist and continuity, and illegal accounting, this article give a new way to carry out cost control with the cooperation of competition stimulation3decision - marking and so on, then portray the whole play of cost control system. material buymg, mventory, manufacture and sales are most important parts of cost control system, and first two of them are illustrated in part four, others are illustrated in part five. in part four, the article demonstrate main problem of material buying and inventory, suggestmg that it is useful to perfect the system of hierarchy in the process ofmaterial and intentary cost control. in part five, the article illustrate the manufacture and sales cost control. the author suggests that qiyuan corporation should control its environmental cost and cost control system should focus on avoidable account and stimulation of salesmen

    本文對啟元藥業采購和存貨成本控制過程進行設計，提出了采購和存貨成本的管理重點，並根據采購和存貨在經營過程中的聯系，對其成本控制過程中的控制制度加以完善。以目標成本法為理論背景，對啟元藥業生產和營銷環節的成本控制體系進行設計，強調在生產成本控制中以標準成本為準繩進行嚴格考核，並提出進行環境成本的管理，營銷環節成本控制重點集中在銷售標準的制定、考核、銷售人員的激勵以及加強應收賬款的管理等問題上。最後，本文提出在啟元藥業進行成本控制應以人為本，做好企業基礎性管理工作，並實施內部牽制，以促進成本管理的效果。
  16. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be responsible for settling such amount outstanding immediately and shall indemnify the bank for reasonable fees and cost incurred including legal fees and collection agency handling fees. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本銀行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本銀行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  17. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be responsible for settling such amount outstanding immediately and shall indemnify the bank for reasonable fees and costs incurred including legal fees and collection agency handling fees. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本銀行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本銀行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  18. In the event that the cardholder defaults in payment, becomes bankrupt, insolvent or dies, the cardholder or his estate shall be liable to settle such amount outstanding immediately and shall reimburse the bank s costs and expenses of recovery and enforcement, which are of a reasonable amount and reasonably incurred, including legal fees, collection agency handling fees and other expenses. the bank also reserves its right to impose a finance charge at its prevailing rate pending repayment in full by the cardholder

    如持卡人未能或無力履行還款責任，宣告破產、無力付債或逝世，持卡人或其遺產承辦人須負責立刻清償欠款及承擔一切有關本行追收債項時所產生之合理費用，包括律師費、收賬費用及其他費用，在此債項尚未全數償清前，本行保留對該賬戶繼續收取財務費用之權利。
  19. Please clearly provide us the correct beneficiary ' s name, a / c number, the addre ( if any ), name and addre of beneficiary ' s bank, corre ondent of beneficiary ' s bank, the a / c number ( if any )

    如將款項通過招商銀行匯往境外，請註明收款人的名稱、賬號、詳細地址（如有） ，收款銀行的名稱、地址、收款銀行之代理行及往來賬戶（如有） 。
  20. The bank may at any time assign the unsettled credit card accounts to any contractual credit management organization or collection agency employed by the bank for debt recovery

    本銀行可隨時僱用及授權任何收賬公司代表本銀行向持卡人追收任何或所有未清付之賬款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書