改信宗教 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎixìnzōngjiāo]
改信宗教 英文
proselytism
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 宗 : ancestorforbearsforefathers
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 宗教 : religion
  1. The school does not belong to any single denomination, it is supported by denominations of several traditions, viz., congregational, presbyterian, reformed, lutheran, anglican, and methodist. as a result, the approach to theological studies is open and non - doctrinal

    本院不屬于任何一個宗派，乃由公理宗、長老宗、改革宗、信義宗、聖公宗、循道衛理宗神學傳統之教會支持，故對神學之研究采普及與開放態度，兼顧各家所長，並以聖經為信徒信仰及生活之主要權威。
  2. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  3. Charles wilson of the university of mississippi argues that religion helped the transition away from jim crow, “ because it is a language shared by black and white, and because it gives whites a sense of security and continuity amid wrenching change

    不僅因為最具說服力的民權改革者是傳教士，諸如馬丁.路德.金.密西西比大學的查爾斯.威爾遜也認為宗教有助於遠離種族主義的過渡進程， 「因為宗教是黑人和白人可以一同分享的語言，同時它給予白人一種安全感和在痛苦轉變中的信仰連續性。 」
  4. Those who proselytize or who have ties to overseas evangelical groups operating across the border with china appear to have been arrested and subjected to harsh penalties, including death, according to several reports

    據一些報導說，那些改信其它宗教或那些與在中國境內開展活動的海外福音派新教組織有關系的人士看來已遭到逮捕並受到嚴厲的懲罰，其中包括死刑。
  5. There were no reports of forced religious conversion, including of minor u. s. citizens who had been abducted or illegally removed from the united states, or of the refusal to allow such citizens to be returned to the united states

    沒有關于強迫改變宗教信仰的報告，沒有消息說有未成年美國公民被綁架或被非法帶離美國，或拒不允許這些公民返回美國。
  6. There were no reports of forced religious conversion, including of minor u. s. citizens who had been abducted or illegally removed from the united states, or of the government s refusal to allow such citizens to be returned to the united states

    沒有關于強迫改變宗教信仰的報告，也沒有關于未成年美國公民被綁架或非法帶離美國或拒不允許這些美國公民返回美國的報告。
  7. The quan yin method is not a religion. however, all religions originated from the quan yin method

    無上師接受不同種族宗教的信徒前來印心，卻不要求他們改變原有宗教的信仰。
  8. The supreme master ching hai gives initiation to truth - aspirants of any ethnic group or religious background, without demanding that they give up their original faith

    清海無上師接受不同種族宗教的信徒前來印心，卻不要求這些人改變原有宗教的信仰。
  9. The wise lord, together with the amesha spentas, will at last vanquish the spirit of evil : this message, implying the end of the cosmic and ethical dualism, seems to constitute zoroaster ' s main religious reform

    英明的主，與阿瑪薩斯潘塔斯在一起，最後會戰勝邪惡的靈魂：這個信息，暗示了宇宙和與倫理有關的二元論的終結，看上去是瑣羅亞斯德的宗教改革的主要組成部分。
  10. Even though i also believe that the reformed view is biblically and historically defensible, i think the catholic view has more explanatory power to account for both all the biblical texts on justification as well as the church ' s historical understanding of salvation prior to the reformation all the way back to the ancient church of the first few centuries

    即使我也相信改革宗觀點是符合聖經和歷史的，我認為天主教觀點更有說服力，更符合聖經上關于稱義的原文和從改教追溯到最初幾個世紀的教會對救恩的理解。
  11. During several of these talks, young refugees from eritrea, ethiopia and pakistan, who were trying to make a living as informal merchants, called me " brother " when they realized i was more interested in their spiritual well - being than in the details of their religious beliefs

    我也遇到一些來自厄立特利亞衣索匹亞與巴基斯坦的年輕難民，他們靠一些非正式的買賣來維生。當他們了解到我對他們靈魂的安樂，比對他們復雜的宗教信仰還來得有興趣時，即改口稱我為師兄。
  12. Historical background : many christians in the lutheran church = orthodox christians : a period after the protestant reformation : the formulation of “ lutheran orthodoxy

    歷史?路德會，信義宗教會很多是正統的。歷史上曾有宗教改革后正統神學時期。
  13. With reforming, religious belif recovers, the component of religious believers is changing

    隨著改革開放，宗教信仰復甦，當代宗教信徒組成結構也發生了變化。
  14. Way of life, folk culture, religious beliefs and every aspect of society are subject to change over time

    每個社會或地區的民生習俗、宗教信仰以至社會面貌，均會隨著時間和社會的發展而有所改變。
  15. During the modern age, chinese society carried on the bigger reform on each aspect, the religious aspect is no exception, also involuntarily carried on changing along the direction of “ go into the society ”, at the same time, china had a large quantity all have the religion and faith

    近代中國社會各個方面都進行了較大的改革，宗教方面也不例外，也不由自主的向入世的方向進行變革，與此同時，中國實業界有一大批的實業家都有宗教信仰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書