改判 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎipàn]
改判 英文
[法律] change the original sentence; amend a judgement; commute
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • : Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con...
  1. For this purpos, from the point of the log geology, aimed at the actuality of the current fractured reservoir log geology interpretation and evaluation, based on synthetical analysis of the current domestic and foreign fruit of fractal dimension investigation of reservoir fracture, using the method and technique of fractal dimension, through the further discussion of the fractal dimension characteristics of m index and n index in the log interpretation archie model in a sample way and through the theoretic reasoning to the fractal dimension dfa and m index of fractured reservoir interval ' s log curve, according to the geophysical signification of the fractal dimension dfa of fractured reservoir interval ' s log curve shape : the more complicated the change of the curve shape is, the larger the its dfa value is, then the more complicated space structure of fracture and pore, then the higher value of m index of space structure of fracture and pore, and so on, the text propounds an improved method, based on box dimension, of covering log curve with scale grid, and by programming computes the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, then further puts this technique into application investigation, and makes analysis of application effects in the reservoirs located in l area of qx oil field from three aspects : 1. the dfa and its m index value of fractured reservoir interval ' s log curve, for instance, ac and rt curve, ect, which are derived from computing, is used to identify reservoir type by crossplotting m index with the product df _ acrt of fractal dimension of acoustical wave log curve and restivity log curve and by experiential discriminance plate of reservoir type in l area of qx oil field

    因此,對該區裂縫性儲集層的類型識別、孔滲特徵的測井地質解釋以及儲層裂縫的發育和分佈規律進行深入的研究便成為本文研究的出發點。為此,本文從測井地質的角度,針對當前裂縫性儲層測井地質解釋與評價的現狀,在綜合分析當前國內外儲層裂縫的分形分維研究成果的基礎上,利用分形分維方法和技術,通過對archie測井解釋模型中的m指數、 n指數的分形分維特性的深入淺出的論述以及裂縫性儲層段測井曲線分維d _ ( fa )與m指數的理論推導,根據裂縫性儲層測井曲線形態分維值的地球物理意義? ?曲線變化越復雜,則其分維值d _ ( fa )越大、裂縫孔隙空間結構越復雜、裂縫孔隙空間結構指數m值越高等特徵,提出了進的基於盒維數的測井曲線網格覆蓋法,編程計算了裂縫性儲層段常規測井曲線(如聲波和電阻率曲線)上分形分維值及其m指數值,進而從以下三個方面對qx油田l區塊的裂縫油藏進行應用研究,效果十分理想: 1將計算得到的可變的m指數與聲波和電阻率分維之積df _ acrt進行交繪,採用儲層分維值分類技術統計分析這些參數變化的規律,並結合qx油田l區塊儲層類型經驗別圖版,從而實現qx油田l區塊下白堊統的裂縫性儲層的類型識別。
  2. The improvement and perfection in the procedure for supervision upon adjudgement

    監督程序的進與完善
  3. The method is given to solve the problem in adaptive demodulation that adjudgement will worsen when the snr is low. by using the error signals to reduce the demodulated signals, the bit error rate will be improved

    模擬中,針對dpsk信號的自適應解調中小信噪比下門限失效的問題,提出了利用誤差進門限決的方法,將誤碼性能提高了1 2db 。
  4. Abstract : the arbitrament to scientific character of tcm should be on basis of the non - neutrality measure of value. by analyse the history and future of tcm, we must change our original views of science to expand the field of tcm in future

    文摘:對中醫的科學性評價,應考慮到評價值的非中立性,通過對中醫的歷史及未來發展的分析和我們科學觀念的變去完成。
  5. The murderer of martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty.

    謀殺馬丁的殺人犯認罪乞憐,因而免於死罪改判無期徒刑。
  6. Before making the determination of the grade of physical condition for the application draftee as described herein, the conscription examination committee shall refer the case to the grades of physical condition of draftees review committee

    前項申請改判體位案件,徵兵檢查委員會于定體位前,應送役男體位審查委員會審議。
  7. The local government and the public office shall perform visual inspection of the draftees when assembled and stop the transportation of any draftee whose grade of physical condition is significantly noncompliant or any draftee is injured or sick that prevents from exposing to military training while taking the initiative to grant the draftee an extended reporting to camp or change his grade of physical condition

    集合后,直轄市、縣(市)政府及鄉(鎮、市、區)公所應予目視檢查,如發現役男體位有顯著不合格或傷病不堪軍事訓練者,應即停止輸送其入營,並主動辦理延期徵集或改判體位。
  8. Second, the connotation of amending is not clear

    二是改判的內涵不清。
  9. We finally sentence him to life imprisonment

    改判為終身監禁
  10. A sociological reflection caused by the change of liu yong ' s original sentence

    劉涌改判案引起的社會學思考
  11. Due to different angles, there might be overrules, please don ' t mind

    比賽中有時改判,請大家不要介意,角度不同嘛。
  12. Li ying and bang kun gong had their sentences reduced from death to 15 years in prison

    原來被處死刑的李英和龔幫坤被改判十五年有期徒刑。
  13. Fourthly, the re - judgment is distorted in appeal where some cases that should be re

    司法實踐中出現應依法改判而發回重審或不應改判改判的情形。
  14. The third is that remanding for a new trial for the reason of " fact being not clear and evidence being not enough " is not in accordance with e vi -

    三是以「事實不清,證據不足」為由改判或發回重審不符合證據規則的要求。
  15. Sentenced to death in december 2001 on criminal charges including rape, arson and assault, gong shengliang, xiu fuming and hu yong had their sentences reduced to life in prison in october 2002

    因受到包括強奸罪、縱火罪和傷害罪在內的刑事指控而於2001年12月被處死刑的龔聖亮、徐福明和胡勇於2002年10月被減刑,並被改判為無期徒刑。
  16. An electrical artisan and his friend, who were each sentenced to four months imprisonment for conspiracy to defraud a bank of a 20, 000 personal loan by using false employment records, had their jail term reduced to 140 hours of community service

    一名電器工人及其朋友,串謀利用虛假聘用記錄向銀行騙取二萬元私人貸款,較早前各被入獄四個月。被告經上訴后獲得減刑,改判各須履行一百四十小時社會服務。
  17. For the first time in new china ' s history, the number of criminals given death sentences with a two - year reprieve - which usually translate into life imprisonment - have this year outnumbered those sentenced to immediate execution, the country ' s top judge said

    首席大法官肖揚說,在新中國歷史上,今年處死刑緩刑兩年執行的罪犯人數,第一次超過了處死刑立即執行的人數.死刑緩刑常常會改判為無期徒刑
  18. Dence regulations. amending judgment or remanding for a new trial for the reason of " fact being not clear and evidence being not enough " pursues objective truth, which is not scientific in civil litigation, not in accordance with evidence regulations

    以「事實不清,證據不足」為由改判或發回重審追求的是客觀真實,這種追求客觀真實的民事案件證明要求顯然不科學,不符合證據規則的要求。
  19. Through analyzing relation judgment matrix, consistency matrix, induced matrix and measure matrix, a prediction accelerating method to rectified element is put forword

    摘要通過分析斷矩陣、一致性矩陣、導出矩陣及度量矩陣的關系,提出一種修改判斷矩陣的預測加速修正法。
  20. Only three kinds of settlements can be made to the appealing : affirming, amending a judgment, remanding for a new trial. if the original judgment violates the regulations concerning jurisdiction, then, the upper court cannot deal with it with the limited three kinds of settlements

    對上訴案件的處理僅有維持原改判、發回重審三種處理方式,若原審決違反管轄規定,二審均不能按此三種方式處理,但應如何處理沒有規定。
分享友人