改善宏觀調控 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎishànhóngguāndiàokòng]
改善宏觀調控 英文
improve macroeconomic regulation
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 宏 : Ⅰ形容詞（宏大; 遠大） great; grand; magnificentⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 改善 : improve; ameliorate; perfect; better; mend; modify; improvement; perfection; melioration
  • 調控 : regulate and control
  1. First, the paper has analyzed the chengdu ’ s housing market situation from the supplies and demand angle, analyzed the chengdu ’ s inhabitant ' s housing purchasing power from the inhabitant ' s revenue and expenditure, deposit and the quantity of durable consumable by inhabitant, and has promulgated the supplies and the demand contradiction ; next, the paper has carried on the discussion to the present chengdu ' s house price, the house price rise reason is : inappropriate supplies structure, increasing commodity apartment cost, unbalanced housing supply and demand, purchase the house for investing, policy strength ; once more, the paper give some proposal to the government to control the real estate market, the government should adjust the housing and land supply structure, control of the passive housing demand

    本篇論文首先從供給和需求角度分析了成都住房市場現狀，從居民收支、儲蓄和耐用品擁有量分析了成都居民的住房購買力，並揭示了當前成都住房市場上存在的供給與需求間的矛盾;其次，論文對成都的房價進行了探討，論述了成都房價歷史和現狀，結合居民收入，論文認為成都房價雖高，但還在居民承受范圍內;然後，論文分析了成都住房價格上漲的原因，認為市場供應結構不合理、商品房成本增加、住房供求總量失衡、投資性購房增長過快、政策力量等因素造成了房價的上漲;再次，論文對政府宏觀調控房地產市場提出了幾點建議，認為政府應該調整和改善住房供應結構、加大土地供應調控力度和控制被動性住房需求來穩定房價。
  2. Based on the analysis of commercial banks " current concept about fund management, this paper brings forward that fund management is the main - string in its operation, and that the concept of fund management, including security and profitability, is extended from current " forrying fund " to the management of the fund cost and fund risk the paper comprehensively discusses the principle of fund management, the management of fund costs, the tactics of management about fund liquidity, the measures of management about fund risks and how to solve the problems on interest risk in the period of frequent interest fluctuation. the paper puts forward ideas on how to improve the fund management. the security, liquidity and profitability of the fund, which are both contradictory and integrated with one another, are internal factors of fund management. fund liquidity is traditional core question. commercial banks face with a number of risks of witch credit risk is the greatest one because our country has adjusted interest rates 8 times since 1996, which covered a period of frequent interest fluctuation

    商業銀行面對許多風險，但最大風險是信用風險。由於我國自1996年以來已連續調整了8次利率，近幾年是利率波動頻繁時期，研究利率的敏感性問題顯得特別重要。要改善資金管理，提高商業銀行的經營水平，就要建立資金管理是商業銀行經營主線的理念，對資金要統一規劃和管理；要改革銀行的體制，建立現代企業制度和法人治理結構，在體制上為資金管理提供有利的運行平臺；增加改善資金流動性管理所需的貨幣政策工具，擴大資金調控手段；打破貨幣市場的僵化局面，為資金管理創造有利的宏觀環境；續續優化負債結構和負債載體設計；增強資金信用風險規避和化解的措施；通過銀行資源整合，努力尋找資金的安全投放渠道，最終完成經營模式由傳統型向現代型的轉變。
  3. However, existing imperfect market system and impractical macroscopic control, all traditional grain marketing system provides the path dependence for the many - faceted targets of grain policy, so this process is far - flung institutional change

    然而在糧食市場體系不健全、市場機制不完善、宏觀調控難以到位的情況下，糧食流通體制為目標多元化的糧食政策提供了制度上的路徑依賴，因而糧食市場化改革必然要經歷一個漫長的制度變遷過程。
  4. The basic principle of operation of coordinate legal control that it can ensure the validity of actual macro control is those : through the function of its communication and coordination, and under the coordination, it leads the limiting strength to the field of macro - control. this prevents the government to misuse its power, and it also improves the regulating ability of the government. moreover, the basic essence of macro - controlled substantive law can be found and the defect of substantive law to macro - control actions also can be supplemented

    其對宏觀調控合法性保障的基本原理就在於，通過其溝通協調等功能，引導制約力量在協調精神的指引下進入宏觀調控領域，既限制政府宏觀調控濫權行為的發生，又促進政府自身調控能力的改善，並且在宏觀調控的過程中，不斷發現宏觀調控實體法的基本精神，彌補實體法律對宏觀調控行為控制力的不足。
  5. Consequently, in order to optimizing the saving behavior and harmonizing the economy development, it is essential that ( 1 ) to perfect the price system of farm produce in order to improve the level of income of rural residents ; ( 2 ) to safeguard the right of land and social security to reduce the uncertain anticipation ; and ( 3 ) to reconstruct china ' s agricultural credit system to release the restriction of fluidity. the main innovation points in this thesis are as the following. the analysis framework of saving behavior of rural residents has been put up

    因此，為了改善中國農村居民儲蓄行為，加強宏觀經濟調控，必須完善農村市場價格調節機制，保證農村居民收入的穩定增長；為農村居民提供相應的社會保障制度，降低其對未來收入特別是支出方面的預期尤為重要；加強農村公共物品市場體系建設，縮小城鄉以及地區間的收入差距；政府應當重點考慮規范正規金融市場與強化農村正規信貸市場，解決農村居民的流動性約束問題；幫助農村居民確立合理的消費期望，培養農村居民把握消費的自主意識及合理進行消費決策的能力。
  6. 1. macroeconomic regulation was strengthened and improved

    一加強和改善宏觀調控。
  7. We are confident that with enhanced macro regulation, the giant ship of china ' s economy will continue to surge ahead steadily

    通過加強和改善宏觀調控，中國經濟這艘巨輪一定能夠繼續平穩快速前進。
  8. To solve the problem, we should deepen reforms, improve socialist market economy and transform the pattern of economic growth while strengthening macro - control

    解決中國經濟的內外失衡，一方面要加強和改善宏觀調控，另一方面要深化改革，完善社會主義市場經濟體制，實現經濟增長模式的轉變。
  9. To promote our state - owned enterprise to reform and develop actively through setting up the modern enterprise system ; in addition, share system is an inevitable tendency of enterprise reform. to speed the adjustment and the reform of the ownership system in order to set up a system which include many ownerships circling on the public ownership. to open market further, build and better market system into a unifying, fairly competitive and orderly standard way

    本文認為要做到以下幾個的制度創新：依靠改革拉動投資；依靠改革創造需求；積極推動國企改革與發展，建立現代企業制度，並按股份制的要求對國有企業進行產權改革；加快所有制結構調整和改革，建立和完善以公有制為主體，多種所有制並存的制度；進一步開放市場，建立和完善全國統一、公平競爭、規范有序的市場體系：加強和改善宏觀調控；建立符合國際規范的經濟貿易體制和靈活的宏觀經濟管理機制，為加入wto做好制度準備。
  10. This thesis holds that these above problems should be attributed to many reasons includhig the historic and realistic factors, the system of organization and operating mechanism, as well as cultural, nature and policy environment, and etc. among them, the majority lies in as follows : the unfitness of the talent management system, inspiration mechanism and the development of the talent market, as well as insufficient of the reform and opening - up need to be settled one by one with the deepering of reform

    本文認為造成上述問題的原因是多方面的，有歷史的和現實的、體制的和機制的，也有人文環境、自然環境、政策環境不良等原因，但主要是人事管理體制不完善、激勵機制不健全、人才市場發育不成熟和宏觀調控力度不夠，這些都是改革開放深層次的矛盾，需要深化改革逐步解決。
  11. Governments should exert their macro - regulation function to establish more efficient extension systems for agricultural techniques, and to select proper extension ways according to local conditions. setting up risk mechanisms for whole agriculture, enhancing technical diffusion, improving farmers " behavioral environment and guiding them properly, were also effective ways to promote the acceptance of new techniques

    加快農業科技成果推廣應充分發揮政府宏觀調控職能，建立高效的農業技術推廣體系，因地制宜，選擇適宜的推廣模式，建立健全農業風險機制，改善行為環境，引導行為主體，改變傳播方式，有效促進農戶積極採用新技術。
  12. Secondly, the article deeply analyzes the process of the credit risk control and find out the cause of formation of credit risk and the problems with credit risk control and management form aspects as follows : client structure about credit, related motivation measures, process of operation of credit, pre - loan investigation, checkup for loan, loan operation examination, and management of current non - performing loans. the article then offers solutions for how to guard against and defuse the credit risk regarding the existing problems, so that we can improve the credit asset quality of xx sub - branch and strengthen the credit risk control. ultimately, the article discusses the systematical risk caused by macro - economical environment with which state - owned commercial banks are trying to cope and the prospects for improving macro - environment

    筆者首先通過對xx支行的信貸資產質量、和不良貸款率等幾個方面的分析，揭示了該支行信貸風險的現狀，指出有效的控制信貸風險對該支行來說是一個十分重要而迫切的問題;其次對xx支行在信貸風險控制過程中的諸多環節進行深入剖析，找出該支行信貸風險的成因以及信貸風險管理和控制中存在和暴露的問題，著重從以下幾個方面進行分析:信貸客戶結構、相關的激勵措施、信貸業務操作流程、貸前調查、貸后檢查、以及目前不良貸款的管理;然後針對存在的問題，逐一提出了化解、防範信貸風險的對策，以提高該支行的整體信貸資產質量，鞏固和強化該支行的信貸風險防範和控制;最後從宏觀的角度，淺談了國有商業銀行應對宏觀經濟環境導致的系統風險的思路以及改善宏觀環境的展望。
  13. This paper believes that to speed up the adjustment of the economic layout and structure of the state - owned economy, to establish a system of management and supervision of the state - owned enterprises, to perfect the managing structure of the corporation of the enterprises, and to build up a macro - adjustment - and - controlling guarantee system has become necessary

    本文認為，深化青海省國有企業改革應加快調整國有經濟布局和結構、建立健全國有資產管理和監督體制、完善國有企業的法人治理結構、建立國有資產運營的宏觀調控保障機制等。
  14. The state estate management committee of state department goes on enforcing the control to the merger of state enterprise during these two years ; the aim is to improve the overall arrangement of enterprise and adjustment of structure

    然而，從當前國企合併的現狀來看，政府直接干預下的國有企業的合併重組不容樂觀。政府積極推動國有企業合併的本意在於協調產業組織結構、提高企業競爭力以及改善政府自身的宏觀調控能力。
  15. We must improve the survival condition and production condition of western people step by step. in the view of government, macro - control to western water environment should be strengthened. we can set up the scientific, complete and flexible management mechanism by constructing the secondary marketable allocation model, improving mechanism of water price, making up the systematization management of water resource and by building valley management model

    對國家來說，則應在西部開發過程中加強對西部水環境問題的宏觀調控，改過去水資源的供給管理為需求管理，通過科學構建西部水資源的準市場化配置模式，完善供水價格機制，建立水資源的系統化管理，流域管理模式等，在西部建立起科學、完整、靈活的水資源管理機制。
  16. Thirdly, the paper analysises the effects the olympic ecinomny bring to beijing ’ s realty, they are : real estate investment, reconstructed city ’ s old house, total level of realty industry development. at last, the paper brings out the relative policy suggestions in respond to the upper several aspects, mainly including the following seven political suggestions and steps : establishing effective macro - control system, reinforcing ground supply system, improving realty market system, pushing the reform of exploration enterprises actively, controling the housing prise system, advancing the controvertion of the old house, and protecting the historical and cultural street

    最後，針對上述的幾方面研究，對北京市如何面對和利用2008年奧運契機，充分發揮奧運經濟作用，提出了相應的政策性建議和結論，主要包括：建立有效的市場宏觀調控體系、健全土地供應體系、完善房地產市場體系、積極推進開發企業的改革、控制好住房價格體系、一步推進危舊房改造、做好歷史文化街區的保護工作等七方面的政策建議和措施。
  17. The sixth part : suggestions on improving the market - orientating of rural economy. increasing investments on rural education ; publicizing market economy theories in order to raise the level of farmer ' s ideas toward market economy ; building an unified, competitive & orderly marketing system & then taking a now pattern of great market & extensive circulating ; fostering market entities ; developing joint - stock system ; bringing up a new mechanism of rural market economy & a maro - base of the operating of a new system ; transforming government functions ; strengthening & improving the macro - adjustment & control over rural economy ; building

    提出了加大農村教育投資和市場經濟理論宣傳，提升農民市場經濟理念;建立統一開放競爭有序的市場體系，形成大市場、大流通的新格局;培育市場主體，發展股份合作制，造就農村市場經濟新機制、新體制運行的微觀基礎;轉變政府職能，加強和改善對農業和農村經濟的宏觀調控;建立和完善農村市場中介組織;加快小城鎮建設，為農村市場經濟構築載體;農村服務產業化;改革戶籍制度、打破城鄉界限;開展土地產權的市場化流轉;加快農村市場經濟法律法規體系與社會保障制度建設等系統化的對策措施。
  18. But as those pharmaceutical enterprises hi china are repeatedly erected at a low technology level and the sort of product trends to severe sameness, pharmaceutical enterprises in china has been put into a malignant competition. although the country has formulated a series of macro - controlling measures, to make pharmaceutical enterprises standard and to bring brilliance to this industry still need pharmaceutical enterprises " constant innovation, management upgrading and fairy competition

    但由於我國醫藥企業低水平重復建設以及藥品品種嚴重趨同的現狀，導致中國醫藥企業陷入惡性競爭，國家雖出臺了一系列宏觀調控措施，但要規范醫藥市場，再創醫藥事業的輝煌，還要醫藥企業不斷創新，改善管理，走有序競爭之路。
  19. Deepen fiscal, taxation and financial restructuring and improve macroeconomic regulation

    （七）深化財稅、金融等體制改革，完善宏觀調控體系。
  20. Administrator, investors, creditor, the public and government department are in improving management and administration, appraising the financial situation, examining the business performance, making the investment decision, strengthening macro adjustments and controls etc., the accounting information that can ' t leave, the requirements for quantity and quality of accounting information are higher and higher, the accountant ' s file information is the important component of the accounting information

    管理者、投資者、債權人、社會公眾以及政府部門在改善經營管理、評價財務狀況、考核經營業績、做出投資決策、加強宏觀調控等方面，都離不開會計信息，對會計信息的數量和質量的要求也越來越高，會計的檔案信息就是會計信息的重要組成部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書