改變心意的 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎibiànxīnyìde]
改變心意的
英文
resipiscent-
It was not often that she could turn her eyes on mr. darcy himself ; but, whenever she did catch a glimpse, she saw an expression of general complaisance, and in all that he said she heard an accent so far removed from hauteur or disdain of his companions, as convinced her that the improvement of manners which she had yesterday witnessed, however temporary its existence might prove, had at least outlived one day
她雖然不能常常向達西先生顧盼，可是她只消隨時瞥他一眼，就看見他臉上總是那麼親切，她聽他談吐之間既沒有絲毫的高傲習氣，也沒有半點蔑視她親戚的意味，於是她心裏不由得想道：昨天親眼看到他作風大有改進，那即使是一時的改變，至少也保持到了今天。After review of the captioned aspects, we may find that we have to solve several problems of different levels like : to make the owner of state - owned assets and their agents to act as real owner and agent not government officer, to make the information exposal mechanism more effective and to make the behavior of supervising bureau more effective
而且我們比較的終極目的是要尋找那些對於我們國家的治理問題有一定借鑒意義的思路，而不是全盤照搬。我們認為，要改變目前這種現狀，需要做許許多多的工作，包括：政府以適當方式行使自己作為國有股股東的權利並履行義務；加強外部的監督機制和懲罰機制，建立公眾的上市公司和政府的信心等。To genuine proselytes of whatever race, judaism long held out welcoming arms.
對于任何種族的真心誠意地改變信仰的人，猶太教久已伸出歡迎的手臂。Can we change the mind of god with persistency, with prayer
恆切禱告能改變神的心意嗎？Instead, williams said, he would maintain a waiting game of sorts by staying home, staying in shape, spurning offers of guaranteed contracts from other teams and waiting for the yankees to change their minds and offer him a guaranteed spot on the roster
威廉斯說他將會留在家裡等待，並保持備戰狀態，拒絕其他球隊的價碼，等待洋基隊改變他們的心意，並給他在正式名單中合適的價碼。The employee assistance program is a whole set of systems, a long - term welfare and support item aiming at the software developer ’ s work, life, physiology and mental need
目的是在一定程度上改變他們的職業環境現狀，提高身心素質，優化公司管理機制、增強組織凝聚力和提高團隊合作意識，激發員工的工作熱情和創造力。There were fears among some board members that gillett intended to revive plans for a ground share with merseyside rivals everton
董事會的一部分成員擔心，吉萊特有意改變計劃而只是與默西塞德郡同城死敵埃佛頓共用一個球場。My task was a very hard one ; but, as i was absolutely resolved - as my cousins saw at length that my mind was really and immutably fixed on making a just division of the property - as they must in their own hearts have felt the equity of the intention ; and must, besides, have been innately conscious that in my place they would have done precisely what i wished to do - they yielded at length so far as to consent to put the affair to arbitration
我的任務很艱巨，但是因為我下定了決心我的表兄妹們最後看到，我要公平地平分財產的想法已經真的不可改變地定了下來還因為他們在內心一定感到這種想法是公平的，此外，也一定本來就意識到他們如處在我的地位，也一樣會做我希望做的事最後他們讓步了，同意把事情交付公斷。Then, several years ago, during my desperate search for peace of mind, i came to the conclusion that i should become a vegetarian and live a more ascetic life, paying less attention to material things and focusing instead on mysticism and spirituality. i would thus have to change my lifestyle completely
幾年前，就在我非常迫切想找到內心的平靜時，得到一個結論：我應該吃素，過著苦行的生活，減少物質的慾望，將注意力集中在靈修上這意味著我必須徹底改變自己的生活。The former rotaractors changed their minds after learning about the new models for rotary clubs pilot project in discussions over several months with district 9680 rotarians
這些前扶輪青團團員在與第9680地區的扶輪社員長達幾個月的討論中得知新模式扶輪社試辦計劃后，便改變心意。Content : research study is a modern study pointview formed after man has entered the highly - civilized, highly - synthesized and highly - informed society. its process of being carried out requires us to break the traditional course aim of single cognition to enhance affection aim to important position of both cognition and ability. theprocess particularly emphasizes experiencing the experience and collection of students " feelings. its purpose is to have some new improvements in changing the students ' intermost attitude, theview of value and life style in the deepest development through practice. being carried out of research study can improve tarching methods. the two methods are to create a unique area of research study ( that is research course ) and to probe classroom teaching. the essay looks into the research study of chemistry classroom tearching to education science theory, definition structure. chracter function developing trend of teaching method to build a researching teaching method
研究性學習是人類進入高度文明，高度綜合，高度信息化社會后形成的一種現代的學習觀，研究性學習的實施過程要求我們突破傳統的認知性單一的課程目標，把情意目標提高到認知目標，能力目標並列的重要地位。研究性學習的實施過程特別強調體驗這一心理過程，特別關注學生情感體驗和積累，其目的在通過實踐體驗，在改變學生的心理態度，價值觀和生活方式這些發展最深層的指標上有新的進展。用研究性學習的開展來促進教學方法的學習方法的根本改變，改變的途徑有兩條：一是設立一個獨特的研究性學習領域（研究性課程） ；二是課堂教學中的研究性學習。I wouldn ' t be surprised if he changed his mind
如果他改變心意，我是不會驚訝的。His fans are hoping that he ' ll change his mind
他的影迷都希望他會改變心意。I thought you ' d change your mind about your dad ' s wedding
我以為關於你爸的婚禮你改變心意了The major elements of earth, water, air, fire and ether ; the false ego, spiritual intelligence, the unmanifest element in material nature, the ten senses along with the mind and the five objects of the senses as sound, sight, taste, touch and smell ; disdain, happiness, distress, the perceptual faculty of the mind, determination ; all this is declared to be the field of activities modified by the six transformations of the physical body beginning with birth and ending with death
五大主要元素「地，水，火，風」和「空」 ，假我，靈性智能，物質本性中的無形元素，與心意相關的十識以及五種感官對象如聲音，影像，味道，觸覺和氣味，蔑視，幸福，苦難，心意的知覺能力，決心，等等，所有的這些都被稱作是行為活動場，是由以生為始，以死為終的肉體六道輪回所改變的。Only rulers like you can inspire people to cultivate their compassion and inner cosmic love. inspired by your glorious example, people will love and serve each other. they will purify their bodies, speech and mind, and change their bodies and souls to become cultivated people
只有像您這種國王，才能夠鼓勵人民，讓他們發展自己的愛心慈悲和內邊的宇宙愛力，因為您為大家立下了一個很好的榜樣，所以人民將會彼此相愛互相幫助，凈化自己的身口意，並改變自己的身心，成為有修行的人。The impulsive lavinia asked herself whether the modification of the young man's original project had been conceived in a happy spirit.
這位心血來潮的拉維尼婭也懷疑地問起自己來，年輕人改變初衷的決定是不是在一個得意忘形的時刻作出的。That way, you ' ll still have time to lighten your load or add more items if you change your mind
這樣，你如果改變心意，還有時間減輕或增加你的行李。Israeli researchers conduct similar studies to help people reveal their new potential through self - regulation, changing their consciousness and improving the psychical body potential for athletes
以色列研究人員開展了類似的研究，幫助人們通過自我調節開發新的潛力，改變他們的意識，提高運動員的身體和心理潛力。At first sight the exterior of the house at auteuil gave no indications of splendor, nothing one would expect from the destined residence of the magnificent count of monte cristo ; but this simplicity was according to the will of its master, who positively ordered nothing to be altered outside
歐特伊村那座房子的外表，乍一看，並不見得怎麼富麗堂皇，它使人想不到這會是那奢華的基督山伯爵的別墅。但這種樸素的情調是頗符合房子主人的心意的，他曾明明白白地吩咐過，不許外表有任何改變，這一點，只要一看房子的內部，誰都會立刻明白的。分享友人