改革和問題 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎiwèn]
改革和問題 英文
student loan schemes in china: development, reform and problems
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • : 革形容詞[書面語] (危急) critical; dangerous
  • : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • : Ⅰ動詞1 (請人解答) ask; inquire 2 (詢問; 慰問) question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • : Ⅰ名詞1. (題目) subject; title; topic; problem 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(寫上) inscribe; write
  • 改革 : reform; reformation
  • 問題 : 1 (需回答的題目) question; problem 2 (需研究解決的矛盾等) problem; matter 3 (事故或意外) tr...
  1. This text make use of the method of the norm analyze together with evincive study to discuss our country the public official system

    本人運用規范分析實證研究相結合的方法,以wto的規則為視點,觀照我國公務員制度
  2. The writer reckons that property right is the prime problem of state - owned construction enterprises and the institution circumstances is the precondition of building industry development, we can draw a conclusion, by property rights reform and building market housecleaning, state - owned construction enterprises could restore its energy and become the leader of building industry development

    作者認為,產權是國有建築企業的首要,而相關的制度環境是建築業發展的重要條件。可以得出結論,通過產權市場環境治理國有建築企業能夠恢復活力,並引領中國建築業發展。
  3. Thus, the " three rural " problems china encountering in the new century should be solved by ways if persevering reforming and improving of the household management the land system

    因此,應該從堅持、完善家庭承包責任制入手,來解決二十一世紀中國面臨的「三農」
  4. The second part analyses the resistance during the reform program which mainly arising from the following aspectsrthe ideological obstacle on the reformation ; the difficulties on the function transition of the local govemment ; the inconvertible vested interest of the local government ; the legal system of administrative organizations is not in perfect condition ; lack of authorized restrictive mechanism ; the limit maneuver of people diversion ; social welfare system reform and other auxiliary reforms are backward

    第二部分分析了市縣鄉政府機構的阻力。即在市縣鄉政府機構上存在著思想障礙;職能轉換難;部門利益化的阻礙;行政組織法制不健全,缺乏權威有效的制約機制;人員分流的迴旋餘地小;社會保障制度其它配套滯后等。
  5. To reform and regulate ratification of import of the wastes state environmental protection administration and moftec jointly issued the notice on the management of import and operation of five kinds of wastes, and phased out the checking system of the import operation companies and the prohibition on the strange land agency

    規范進口廢物審批國家環保總局與外經貿部聯合印發了《關于"五廢"進口經營管理有關的通知》 ,取消了"五廢(廢銅、廢鋁、廢鋼鐵、廢紙、廢塑料) "進口經營公司核定製度不允許"異地代理"的限制。
  6. The reformation process has not been without its reversals and problems.

    這一進程並非毫無挫折
  7. The author investigated the basic circumstance about college chemistry in part of universities, so sums up its innovation and features, and analyzes the key problem in the foundation chemistry in university, which have important significance for the chemistry course to reorganize adapted to the reform and development of higher education, for student becoming person with high ability and for us to persist in the schooling idea of our university

    摘要筆者調查了國內部分高校「大學化學及實驗」課程的教學基本情況,總結了「大學化學及實驗」的教學上的創新特色,分析了我校基礎化學課程中存在的主要,這對基礎化學課程進行重組設計,從而使之能夠更好地適應高等教育發展,培養學生成為具有創新能力的高素質人才,堅持我校「特色加精品」的辦學理念,具有十分重要的理論實踐意義。
  8. Analyze and prove the problems existing in quite a few aspects including chief judge management and monitoring, etc. from chief judge selection and appointment qualification and procedures, the relationship between chief judge and the other court ' s members, the relationship between collegial panel organized by the chief judge and president, court president and judicial committee, especially analyzing the problems existing in the relationship between chief judge and the other main bodies, including other members of collegial panel, president, court president, judicial committee, etc. the fifth part suggests the reform and prospects of the chief judge selection and appointment system

    本文的第四部分分析了我國的審判長選任制度存在的,從審判長的選任資格程序、審判長與合議庭內部人員的關系、審判長主持下的合議庭與院長庭長及審判委員會的關系、對審判長的管理監督等多方面存在的進行了分析論證,對審判長與合議庭其他成員、院庭長審委會等其他主體的關系中存在的進行了重點分析。本文的第五部分提出了對審判長選任制的展望。
  9. Safety and efficiency are two problems that they should be treated correctly and insistently during the process of chinese financial reform

    安全與效率是中國金融開放過程中始終要加以妥善處理的兩個
  10. Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day

    作為旅遊產業核心要素的旅遊景區,現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來,由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局,加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足人才匱乏的,使得我國旅遊景區的專業化經營水平低,市場經濟適應性差,可持續發展后勁不足,難以適應社會主義市場經濟體制旅遊產業發展的趨勢,難以滿足地方經濟社會發展的要求人們日益增長的物質文化生活需求。
  11. In the second section, i have explored the government ' s coun - termeasures : bank reformment and bank system restructuring, changing investment policy and improving investment environment, changing agricultural, industrial and trade policies, taking care of feeble crowd and establishing social ensuring system, etc. in the third section, i have discussed the phenomena of indonesia ' s economic recovery and analysed the causes why the economy recovered slowly : debt problem, political unrest, " 9 11 " affair ' s influence, etc. in the fourth section, i have forecasted indonesia ' s economic future and pointed out that ecomonic recovery was quickening, economic future would be full of danger

    第二部分探討了政府應對危機的政策舉措:進行銀行銀行體系重組;調整投資政策,善投資環境;調整農業、工業、貿易等政策;保護弱勢群體,建立社會安全網體系等。第三部分論述印尼經濟逐步走出危機、走向復甦的微弱表現,分析了復甦緩慢的原因:債務、政局不穩、 「 9 ? 11 」事件的沖擊等。第四部分展望印尼經濟前景,指出印尼經濟復甦勢頭上升,但發展前景充滿風險。
  12. The article expounds the jurisdiction by agreement of maritime action, combining with the jurisdiction according to the clause of bill of lading, and the article points out some issues existing in our homeland upon judicial practice of resolving the problem of jurisdictional conflicts, which is not in harmony in maritime action, and which is also worthy of being researched to a wider and further extent

    對于海事訴訟的協議管轄,結合其在海事訴訟中的特有表現形式? ?提單管轄權條款進行了一定的闡述,並對於我國在司法實踐中處理海事管轄權條款的不統一現象提出一些可供深入討論的。同時,對於我國入世之後的海事訴訟管轄原則、制度的調整提出了相關的建議。
  13. This paper reported that started with the necessity of training students " the ability character and mentality character in teaching chemistry, conbining the present conditions and problems which the secondary vocational schools trained the students " ability character and mental state character, put forward the teaching reforms and measures to adapt the development of secondary vocational education, through the limplicit learning to improve the students " ability, through the cultivation of the students " non - intellegence factors, through the practice of making a science inquiry in teaching actively, the practice result showed this kind of teaching reform and measures not only pays attention to training high - quality talented people who have firm foundation, wide knowledge, good study character with the chemistry and high creativity, but also makes a good effort on cultivation of non - intellegence factors, strengthening the students " self - confidence, independence and ability of self - mediating

    本文從化學課程教學中培養學生能力素質、心理素質的必要性出發,結合當前中專學校培養能力素質、心理素質的現狀,通過對內隱學習提高學生的能力素質;重視中專學生非智力因素開發積極開展科學探究教學活動等方面進行了探索與實踐,提出了與中專教育發展相適應的教學措施。表明它既注重培養基礎扎實、知識面廣,具有良好學習素質、化學素養、創新能力強的高素質人才同時,在學生非智力因素的培養,增強學生自信、自主、自我調節能力等方面取得積極的效果。
  14. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界,正確把握時代發展的要求,善於進行理論思維戰略思維,不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律科學規律辦事,及時研究解決建設中的新情況新,善於抓住機遇加快發展,不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確認識處理各種社會矛盾,善於協調不同利益關系克服各種困難,不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念,善於把堅持黨的領導人民當家作主依法治國統一起來,不斷提高依法執政的能力必須立足全黨全國工作大局,堅定不移地貫徹黨的路線方針政策,善於結合實際創造性地開展工作,不斷提高總攬全局的能力。
  15. On the scientific and technological system reform and the system transformation of the scientific research institutes

    關于科技體制科研院所轉制
  16. Industrialization of agricultural sci - tech products is related to the reform of agricultural sci - tech system and the development of agricultural research institutions

    農業科技成果轉化,涉及到在農業科技體制農業科研機構的生存與發展。
  17. During the new enlightenment of 1980s, the reform and practice of our education made great progress, however, such development brought about so many problems as the prevalence of the scientism and weakening of humanistic spirit caused by pursuit of educational modernity, the intensity of inequality during the pursuit of equality, the disrespect to the students " subjectivity, the upgrade of the education for exam in the back of quality education, our education growing in the aperture between the economy development and politic stabilization, etc. there are two reasons about it

    在80年代新一輪的啟蒙下,教育實踐取得了很大的成就,然而發展帶來了許許多多,如教育科學性追求所帶來的科學主義盛行人文精神衰弱,平等追求中的不平等的加劇,學生的主體性得不到尊重,素質教育的背後是應試教育的步步升級,教育發展始終置於經濟發展政治穩定的雙重擠壓之下等。
  18. I use " self - direction for adult learning " theory ( from m. knowles, famous adult education scholar ) to reference. i investigated four universities and collages ( peking university, beijing geology university, beijing information technology institute, beijing united university ), include 168 students and more than 10 teachers. with the research methods of questionnaire investigating, interview, domestic and international teaching books antitheses and action analysis, i research into the innovation of professional course for evening school education, emphasizing particularly on the study of the characteristics of evening school students in the new era and the development of course resources

    本研究以《成人高校計算機專業教育的調查研究? ?夜大學的學員特點與專業課程資源的新》為,參考當代著名成人教育學者諾爾斯的「成人自我指導學習理論」的概念框架基本理念,以有典型代表性的四所普通高校(北京大學、北京地質大學、北京信息工程學院北京聯合大學)的夜大學168名本專科學生10餘名教員為對象,運用文卷調查、深度訪談、國內外計算機專業教材案例分析、行動研究等方法技術,側重從新時期夜大學的學員特點與課程資源開發的角度,探討了夜大學專業課程
  19. According to the above spirit, the research on the reform of educational administration system is a major matter to provide the guidance not only for administrative reform in our country, but also for ministry of education, youth and sports

    當前,柬埔寨王國政府教育、青年與體育部已擬定行政戰略計劃。所以,研究教育行政體制對于指導我國教育行政體制具有十分重要的意義。
  20. Power - supply quality, environment protection, and electric de - regulation. meantime, geographic information system ( gis ) technology is developing rapidly. the gis data management method and its application in distribution network running and planning to meet the requirements of practical distribution should be studied and established, which have important academic and practical values to improve the reliability of distribution power - supply

    隨著電力系統的發展,面對密織的電網、時刻變化的負荷信息、不斷變遷的道路及建築人們對供電質量、環保、電力市場化體制的日益關注,以及在地理信息系統( geographicinformationsystem , gis )技術迅速發展的條件下,研究建立適合於配電網實際應用的數據組織方法及在配網運行與規劃中的應用,對于提高配網供電的可靠性具有重要的學術實用意義。
分享友人