放一天假 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngyītiānjiǎ]
放一天假 英文
take a day off
  • 放 : releaseset freelet go
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  1. I ' ve just had a confab with the manager and he says we can all have the day off next wednesday

    我剛跟經理談過，他說下周三我們全都放假一天。
  2. The coach said he would give the players a day off if they won, and he was as good as his word.

    教練員說假如球員們贏了，他將放他們一天假，而他的話果然一點不假。
  3. President richard nixon gave federal government workers the day off to watch the moon landing on television

    理查德?尼克鬆總統給聯邦政府工作人員放假一天，讓他們觀看月球著陸的電視轉播。
  4. Heathcliff presumed to give himself a holiday on the strength of it.

    希茨克利夫就趁此給自己放一天假。
  5. Why should you get a day off when you just got here

    你這個新來的，憑什麼就想放一天假
  6. Take a day off

    放一天假
  7. Mr hindley had gone from home one afternoon, and heathcliff presumed to give himself a holiday on the strength of it

    一天下午，辛德雷先生出去了，希刺克厲夫藉此想給自己放一天假。
  8. Fisher gave him a patronizing look. “ take a day off. the test tubes will be there when you get back

    費蛇耳輕蔑地看了他一眼。說： 「給自己放一天假。你回來的時候那些試管跑不了。 」
  9. " let ' s take a day off from breaking heads on the campaign trail, and break bread around the thanksgiving dinner table.

    莫里斯說： 「我們都把競選拋到一邊，給自己放一天假，在感恩節一起共進晚餐吧! 」
  10. Each of the three traditional festivals will be a one - day holiday, according to the plan unveiled by the state council, or china ' s cabinet

    根據國務院發布的節假日調整計劃，此次新增加的三個節假日分別放一天假。
  11. I ' m hoping to have a day off. i ' ll go to the seaside, enjoy the beautiful sea, the wonderful beach and lovely girls in their bikinis

    （我希望能放一天假，我會去海邊，享受美麗的大海、美妙的沙灘和可愛的比基尼女郎。 ）
  12. A : i ' m hoping to have a day off. i ' ll go to the seaside, enjoy the beautiful sea, the wonderful beach and lovely girls in their bikinis

    （我希望能放一天假，我會去海邊，享受美麗的大海、美妙的沙灘和可愛的比基尼女郎。 ）
  13. On mothering sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers

    而在每年的"媽媽星期天"這一天，主人常常會給他的僕人放一天假，鼓勵他們回家去與自己的母親共度此日。
  14. April 4th : national holiday : tomb sweeping day. kindergarten will be closed

    4月4日清明節，幼兒園放假一天。
  15. Tradition says that the custom began in 1490 when, after the completion of the great fan vault in the nave of the abbey church, abbot peter ramsam gave his masons a well - earned holiday, telling them to pack their tools and then go out and enjoy them selves

    傳說此俗開於1490年，修道教堂中殿的扇形大拱頂完工後，彼德?蘭山主持給工匠們放了一天勞動換得的假，讓他們收起工具，到外面痛快地玩玩。
  16. There will be no classes over the long memorial day weekend next week, may 27. we hope you have a pleasant holiday

    下星期六適逢國殤日長周末，本校循例放假一天，祝大家有一個充實的假期
  17. The u. s. consulate general located at 26 garden road, hong kong, will be closed on monday, may 30, in observance of memorial day

    本月三十日（星期一）為美國國殤日，美國駐港總領事館將會放假一天。
  18. Ottmar hitzfeld handed his squad a day off on thursday, a last chance for complete relaxation before the 2007 - 8 campaign begins in earnest

    希斯菲爾德在周四給他的隊員們放了一天假，認真說，這是07 / 08賽季開始前最後一次完全放鬆的機會了。
  19. Buddhist - majority sri lanka, which already enjoys at least one public holiday each month to celebrate the buddha ' s teachings, has also adopted christmas, easter, ramadan and the hindu festival of lights deepvali, making it a world leader in days off

    佛教聖地斯里蘭卡每個月至少放一天假來慶祝佛教教義，而聖誕節、復活節、齋月和印度的燈節在斯里蘭卡也成了法定假日，怪不得這個國家的假期是世界上最多的。
  20. The manager gave the staff the day off.

    經理放員工一天假。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書