放任政策 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngrènzhèngcè]
放任政策
英文
laissez-faire- 放 : releaseset freelet go
- 任 : 任名詞(姓氏) a surname
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 策 : Ⅰ名詞1 (通「冊」 古代寫字用的竹片或木片) bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
- 放任 : 1. (聽其自然) not interfere; let go unchecked; let alone 2. (不加干涉) noninterference; laissez-faire
- 政策 : policy
-
Wenger has been reluctant to sign anyone over the age of 26 since croat striker davor suker flopped at arsenal and city boss eriksson is pursuing the same policy
自放棄克羅埃西亞前鋒達沃-蘇克以來,溫格一直不願簽署任何超過26歲的球員,現在曼市領隊埃里克森追求同樣的政策。Us government will not only give up its unilateralism which the first bush administration has been sticking to, it will also strengthen its hegemonism politically as well ad economically and militarily
美國政府不但不會徹底放棄布希總統第一任期遵循的單邊主義外交理念,相反還將在政治、經濟、軍事等方面進一步強化美國的霸權主義政策。Is the government ' s policy one of drift
政府採取的是否放任自流的政策Failure to enforce this policy in every instance does not amount to a waiver of rights
在任何情況下,本政策未能執行概不可視為放棄權利。In trading with china, the united states should also give up all forms of discriminatory policies
在對華貿易中,美國應該放棄任何形式的歧視性政策。Mr. yam said that self - fortification would probably continue to be a prominent policy feature in the management of the monetary and financial systems of small open markets
任志剛表示,加強防禦能力將會繼續成為小規模開放型市場管理貨幣和金融體系的主要政策特色。Since the reform and opening policy carried out, chinese agriculture has been well developed in past 20 years. managemental method reforms such as application of cooperative contacting & liability productive system, accompanied by the advancement of agricultural technique and equipments, which both inspire the peasant " enthusiasm, accelerate the development of the agriculture
改革開放二十多年,我國的農業生產取得了巨大的成績,以聯產承包責任制為代表的一系列政策改革,伴隨農業技術的進步,極大地激發了農民的生產積極性,促進了我國農業生產的快速發展。However, an intelligent and serious analysis of the causes of media ownership deregulation requires also, if not more, a close examination of the dynamics within the policymaking process so as to reveal some of the more fundamental elements that determine policy outcomes. such an endeavor is especially significant in today ' s world of globalization wh ere a small move on the part of the fcc may well bring about far - reaching effects on other countries
這一研究對于客觀、全面地解釋放寬管制政策的出臺,從而揭示美國媒體所有權政策制定的本質特徵必不可少,其意義在全球化的今天尤為重要,因為隨著國與國的關系的日益緊密,美國聯邦通訊委員會在政策上所做出的任何調整都會在全球化的大背景下對其他國家產生一定影響,更何況涉及到媒體所有權這樣的重大問題。The present situation and the later economic increasing request proper tight fiscal policy at a new stage of reforming and opening - although the fiscal policy is enlarged generally, the enlarging degree is already decreased, and it will realize the transition from deficit finance to balance finance at last through decreasing the enlarging degree
最後結合規律探索,針對當前形勢和今後一個時期的與任務的需要,做出了改革開放新階段財政政策選擇:一是在政策基本取向上主張選擇適度從緊的擴張性財政政策。盡管總體上仍然是擴張性政策,但擴張程度己經減輕,並且要通過逐步降低政策擴張力度,最終實現赤字財政政策向預算平衡的財政政策過渡。But by stressing that policy will respond to economic developments, the fed seemed at pains to quash any notion that it would ease policy to shore up financial markets
但是通過強調貨幣政策應對應經濟發展,看起來聯儲正努力平息任何他們將通過放鬆政策來支持金融市場的觀念。In his inauguration speech in 2005, after his re - election, he connected iraq to america ' s “ great liberating tradition ” in foreign policy
2005年,在布希競選連任成功后發表的就職演說中,他將伊拉克與美國外交政策中「偉大的解放他國傳統」聯系了起來。Study and research the development & and growing trend of the domestic and international textile industries, and participate in or provide consulting services for the various work in aspects of developing strategy, industrial policy, technological progress & upgrading, market promotion & exploration, reform & opening up of the industry, and bridge the enterprises with the government, make recommendations & reports to the government, and provide information & consulting services for the enterprises
協會的主要任務有:制定行規行約,規范行業行為,建立行業自律機制,維護行業利益。調查研究國內外紡織行業發展趨勢,在紡織行業發展戰略、產業政策、技術進步、市場開拓、改革開放等方面參與工作或提供咨詢服務,向政府反映情況、提出建議;向企業提供信息、咨詢服務。The outline ( draft ) lays out the overall arrangements for economic and social development and for reform and opening up in the eleventh five - year plan period and sets out clear tasks and policy measures
《綱要(草案) 》對「十一五」時期的經濟建設、社會發展、改革開放等方面,都作出了全面部署,提出了明確的任務和政策措施。Providing opportunities for government to explain current policies on sustainable development through regular programmes on environmental issues aimed at all age groups and, broadcasting, on a regular basis, relevant announcements of public interest on environmental protection
定期製作適合任何年齡人士欣賞的環保節目,讓政府得以向市民解釋現行可持續發展政策所涉及的環境問題,並定期播放以保護環境為題的政府宣傳短片及文告。Providing opportunities for government to explain current policies on sustainable development through regular programmes on environmental issues aimed at all age groups and, broadcasting, on a regular basis, relevant announcements of public interest on environmental protection. environmental policy
定期製作適合任何年人士欣賞的環保節目,讓政府得以向市民解釋現行可持續發展政策所涉及的環境問題,並定期播放以保護環境為題的政府宣傳短片及文告。A dozen years ago it began to change. together, we made it change, and now in the past5 years, your policy of opening to the outside world has helped us begin to know each other better than we ever have before
十二年前,情況開始變化,那是在我們共同努力之下促成的變化。在最近這五年裡,中國實行的對外開放政策,使我們開始比過去任何時候更加了解對方。North korea ' s envoy to the talks, kim kye - kwan, said he was prepared to discuss first - stage measures but that any moves by north korea will be based on whether the u. s. will give up what he referred to as its " hostile policy " towards pyongyang
北韓談判代表金桂冠表示,他準備好討論第一階段的措施,但是北韓的任何行動都要看美國是否放棄對平壤的「敵對政策」 。After germany and italy jointly invaded spain and when britain, the united states and france adopted a policy of nominal " non - intervention " but of actual connivance at their aggression, the soviet union opposed the " non - intervention " policy and gave the spanish republican forces active help in their resistance to germany and italy
當德意聯合侵略西班牙,而英美法採取名義上「不干涉」實際上放任德意侵略的政策的時候,蘇聯就積極地援助西班牙政府軍反抗德意,而反對英美法的「不干涉」政策。The environment is one of the issues that i have been working on here during my visit in china, and yesterday premier li peng and i inaugurated the opening of the china - u. s
更甚於任何其他協議,美國積極推動及實施完全開放航空市場的理念,將證明是柯林頓政府在國際航空經濟政策上最重要的成就之一。In response to china s open door and economic reform policies of 1978, marubeni has been expanding its operational scope and accumulating business expertise in china
為了回應中國於一九七八年開始執行的改革開放政策,丸紅株式會社一直視在中國擴大業務范圍和積累經驗作為己任。分享友人