放在遠處 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngzàiyuǎnchǔ]
放在遠處
英文
distance-
I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed ; i say ground because it was ground - hard packed, and no boards
我把豬拖了進去,拖到了離桌子不遠之處,一斧頭砍進了豬的喉嚨口,把它放在地上流血我這里說的是地上,因為這確實是地面上。是夯結實的地面,沒有鋪木板。I am to be off a piece and blow a tin horn if i see any danger ; but stead of that i will ba like a sheep soon as they get in and not blow at all ; then whilst they are getting his chains loose, you slip there and lock them in, and can kill them at your leasure
他們要我在稍遠處放風,一有危險,便吹起白鐵皮號筒。不過我現在決定不照他們的辦,根本不吹白鐵皮號筒,而準備他們一進來,我便學羊的聲音,喝喝地叫喚,望你們趁他們在給他打開腳鐐時,溜到小屋外,把他們反鎖在裏面。一有工夫,就可把他們殺掉。Senyun corporation is specialized in the designing and manufacturing of precision molds and the injection molding of plastic products. we produce the parts and molds for customers and also for our own usage. such as ejector pins, core, cavities, and mold plates. today, we effectuate a mold and injection molding with efficient method in our company
聲遠實業股份有限公司在模具零配件的領域內一直處于領導地位,聲遠專精於精密塑膠模具設計與製造,我們能夠于自己工廠內製造模具所需的所有零配件,例如:頂針,灌嘴,公母模仁,與模板之車,銑加工及研磨,放電,線切割加工等等,全部于本廠采一貫化流程分工製造In the luxurious and uncommon meeting rooms and halls of haitian celebrity building, you are shuttling among the commerce rooms 、 chinese and west restaurants 、 pattery bar 、 alcohol bar 、 piano platform 、 ktv room 、 swimming pool 、 sauna bathroom … … open, romantic, respected, easy, free, quiet … … are included in haitian celebrity building, your possess will more brilliant, getting along with 500 famous person day and night, do business and spend social life time, to show your great foresight by another way
在海天名人豪華別致,氣勢非凡的會所里,您的身影或穿梭于商務間、中西餐廳,或流連于陶吧、酒吧、琴臺、 ktv包房、泳池、桑拿室… …開放的,浪漫的,尊貴的,安逸的,休閑的,寧靜的… …入主海天名人廣場,您的擁有更顯輝煌,與500位名貴朝夕相處,商務社交,以另一種方式,讓您高瞻遠矚。Jim said if we had the canoe hid in a good place, and had all the traps in the cavern, we could rush there if anybody was to come to the island, and they would never find us without dogs
傑姆說,要是我們能把獨木小舟找到一個很好的去處給藏起來,然後把什物放在山洞里,一旦有人到島上來,我們就能直奔那邊。除非帶狗來,人家永遠也別想能發現我們。This one and only pure vegetarian restaurant in palawan has quickly established a name for itself locally. not only do the philippine residents know about it, but also large groups of tourists return repeatedly to relish eastern and western delicacies. by word of mouth, master s teachings are now known to many
這一間全市第一且唯一的純素食餐廳,現在已聲名遠播,不但菲律賓人熟悉,大批外來的遊客也駐足於此,享受東方佳肴與西式美食,師父教理也因而順利傳播開來,靈性的花朵正朵朵芬芳地綻放于這處原本各方面都缺乏且困境重重的偏僻之地。Another useful function of the faraway friend is to help you remember things from a long time ago, like the name of your seventh - grade history teacher, what was in that really good stir - fry, or exactly what happened that night on the boat with the guys from florida
遠方的朋友的另一好處就是幫助你記起往事,比如說你七年級歷史老師的名字、那盤真正好吃的炒菜里究竟放了些什麼,或者那天晚上在船上和佛羅里達來的幾個傢伙到底發生了什麼事。At last, when all their signals and firings prov d fruitless, and they found the boat did not stir, we saw them by the help of my glasses, hoist another boat out, and row towards the shore ; and we found as they approach d, that there was no less than ten men in her, and that they had fire - arms with them
最後,他們見信號和放槍都沒有用處,小船還是沒有任何動靜。我們在望遠鏡里看見他們把另一隻小船放下來,向岸上搖來。當他們逐漸靠近時,我們看出小船上載著不下十來人,而且都帶著槍支。There we found a female, her foal and a male grazing near afar shepherds tending their sheep and goats
在那裡我們看到一匹雌驢、她的驢仔和一匹雄驢,就在阿法爾牧羊人放牧綿羊和山羊的不遠處吃草。Although the pace is slow, you ll never find the movie boring as park would keep your eyes busy with a lot of beautifully designed compositions and a series of visually stunning images. there are a lot of long shots in the movie, the characters are always placed in the background while the miniatures in the foreground. each composition is like a piece of oil painting that is worth to enjoy separately on its own
編導在片中喜把演員放在遠處的背景,而景物在前,鏡頭大多靜止不動,形成一幅幅有趣的構圖,每一個鏡頭都像一幅油畫一樣,都可以分開來欣賞,甚富藝術性,也令人想起香港王家衛的電影。Some improvements were achieved by upgrading the beach environments, as in the building of new beach facilities and toilets for clear water bay second beach, the waste water from which was treated and discharged well away from the beach, south of the so shi tau promontory
另外,政府還進行了提升泳灘環境的改善工程,包括在清水灣第二灣興建新泳灘設施和廁所,以及將處理過的污水引流至遠離泳灘的鎖匙頭排放。A few characteristics to note : the napkin should not be tucked into the collar or vest but should be placed across the lap ; the silverware placement is quite different from the european style, but you can ' t go wrong if you use the piece of silverware furthest from the plate first and work your way in toward the plate as the meal progresses
需要注意幾個特點:餐巾不能插在衣領或馬甲里,而是要平鋪在膝蓋上;在美國,銀制餐具的擺放風格不同於歐洲,但用餐過程中只要從距盤子最遠處開始,依此由外向內使用是不會出錯的。Fireworks rose and bloomed not far in the sky
煙花在不遠處的天空升起並綻放。The idea of acoustic signal processing and echo control is to allow straightforward high - quality sound pickup and playback in applications, such as a duplex device like a speakerphone, a sound source - tracking apparatus like microphone arrays, teleconferencing systems with stereo input and output, hands - free cellular phones and home theatre with 3d sound
聲學信號處理和回聲控制是想在應用中能夠獲得高質量的拾音和重放,這些應用包括耳麥之類的雙工設備、麥克風陣列之類的聲源跟蹤設備、立體聲輸入輸出的遠程會議系統、不用手的蜂窩電話以及3d聲音的家庭影院等。Please keep it in a clean and dry at ambient temperature and away from moisture and heavily aromatic material. the shelf life is 12 months
請存放室溫條件下,存放在在干凈,乾燥處,遠離水分和濃香原料。貨架期: 12個月。According to the sewage regulation, hong kong registered ocean - going ships and non - hong kong registered ocean - going ships within hong kong waters which are of 400 gross tonnage or above, or of less than 400 gross tonnage which are certified to carry more than 15 persons will be prohibited from discharging untreated sewage into hong kong waters
根據污水規例,香港注冊的遠洋船舶,以及在本港水域以內總噸位達四百噸或以上,或總噸位少於四百噸而經核定許可運載十五人以上的非香港注冊遠洋船舶,會被禁止在本港水域排放未經處理的污水。The idea behind the experiment is simple : put a spinning gyroscope into orbit around the earth, with the spin axis pointed toward some distant star as a fixed reference point
實驗背後的原理十分簡單:將轉動的回轉儀放在環繞地球的軌道,轉軸指向遠處星體,作為固定基準點。She stares into the distance. he stands and puts his hand on top of hers, as much for his comfort as for hers
她凝望的眼神延伸到了遠處。他把手放在了她的手上,盡量保持讓兩個人都覺得舒適。Just like a rich man who has a grand house with many rooms and levels, but if he always stays in the darkness of the basement, he will never see the sun ; and he will never have a chance to see all the treasures that lie waiting for him in the other, higher levels of the house
就譬如一個有錢人,他擁有一棟許多房間的大樓房,可是如果他一直都處在黑暗的地下室裏面,他就永遠不會看到太陽,也永遠不會有機會看到所有放在樓上的寶藏,正等著他去使用。To carrie, the sound of the little bells upon the horse - cars, as they tinkled in and out of hearing, was as pleasing as it was novel
一到夜裡,雜貨店裡大放光明,孩子們在街上玩。馬車駛過時,車上的鈴鐺叮當叮當地響起,直到漸漸消失在遠處。分享友人