放棄交易 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngjiāo]
放棄交易 英文
drop the business
  • : releaseset freelet go
  • : 動詞(放棄; 扔掉) throw away; discard; abandon; give up
  • : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
  • : Ⅰ形容詞1. (容易) easy 2. (平和) amiable Ⅱ動詞1. (改變; 變換) change 2. (交換) exchange Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render (u...
  1. Under a reported deal worked out with the prime minister, peres will support kadima, the centrist party sharon formed last week after leaving the hard - line likud, but he will not officially join the party and he will not run for a seat in parliament, where he has served since 1959

    在和沙龍總理達成一項傳聞中的后,以色列老資格政治家、原工黨主席佩雷斯將支持沙龍的前進黨,即沙龍在利庫德集團強硬路線后,上周新組建的一支溫和黨派,但是,佩雷斯將不會正式加入該黨,他自1959年起在議會任職,而這次他也不會競選議會中職位。
  2. The teck bid is conditional on inco abandoning the deal with falconbridge

    特克-科明科公司收購的條件是,國際鎳業公司與鷹橋的
  3. Following this viewpoint of the firm, if the costs of pricing intangible knowledge is too high, or if transacting this intangible goods between its owner and the buyer is so difficult, it tends to be economical to forgo any direct pricing of this intangible knowledge as an input, and to price the tangible its output instead

    這樣看來,如果直接就創新型知識產品這樣一種投入在它的所有者與消費者之間進行和定價的費用太高,那麼這種方式,而代之以對經由這種知識生產出來的最終有形產品進行和定價,通常要花費較少的費用。
  4. The internationalization of economic life requires that all countries conduct extensive exchanges and co - operation in economics, technology, finance, trade and other fields, open up to one another and discard protectionism and discriminatory trade policies

    經濟生活的國際化,要求各國在經濟、科技、金融、貿等領域開展廣泛的流與合作,實行相互開,摒貿保護主義和貿歧視政策。
  5. No course of dealing between the customer and the bank nor any waiver in any one or more instances shall be deemed a waiver in any other instance

    客戶與本行之間之及本行任何一個或以上權利權力或補救方法之事例均不應被視為本行將在任何其他事例中權利權力或補救方法。
  6. I ( we ) consent to any and all statements generated for my ( our ) account on a daily and monthly basis ( “ statements ” ) delivered to me ( us ) electronically, and waive any rights to the mailing or other personal delivery of trade confirmations and statements to the address i ( we ) have provided on my ( our ) mbtf customer account application

    我(我們)同意所有有關賬戶每日和每月的報告通過電子傳輸的方式接受,同時權利,即讓mbtf以郵寄或其他個人形式傳輸有關的確認函和報告到我所提供的地址。
  7. I said that we will probably apply for fewer new schools and maybe we will have to hand back some schools to the government. but this will not cause the government any problems, because today there many agencies running schools, there will be no danger that opportunities for schooling might be affected

    我籠統地說:新辦的一定會少,甚至說不定要一些已辦開的圪把它們還給政府,政府很容找到人辦學,很多人爭來辦,不會使有人無書讀。
  8. Please click " exit application " and re - enter the system again in order to get the updated information

    您需要按申請鍵及重新進入本系統,以更新日期時間及取得最新資料。
  9. Cashman made that clear again this week, when he refused to depart from his long - term strategy and passed on the minnesota twins ace johan santana, who went to the mets instead

    這個禮拜凱許曼當他拒絕背離他對洋基的長遠計劃而決定放棄交易雙城隊王牌投手桑塔納讓他被到紐約大都會隊的時候,就把這個意圖表達得再清楚不過。
  10. To the fullest extent permitted by law, if the customer is not dealing as a consumer but the customer is situate in a member state of the european union, the customer waives all notices, acknowledgements of receipt and confirmations relative to contracting by electronic means which may be required under articles 10 ( 1 ), 10 ( 2 ), 11 ( 1 ) and 11 ( 2 ) of eu directive 200031ec as implemented in the customer s jurisdiction in respect of the customer s use of the application

    在法律允許的最大范圍內,如「客戶」並非作為消費者而是以設在歐洲聯盟某成員國內的「客戶」身分進行,就「客戶」對「應用程序」的使用而言, 「客戶」于「客戶」所在司法轄區內實施的「歐盟指令」 ( eudirective ) 200031ec的10 ( 1 ) 、 10 ( 2 ) 、 11 ( 1 )和11 ( 2 )諸條關于用電子方式簽約所可能規定的全部通知、確認或證實。
  11. The bush administration is turning to congress for help in persuading china to give up its currency exchange policy

    布希政府正求助於國會幫忙說服中國其貨幣政策。
  12. Without prejudice to any other provision of these conditions, to the extent permitted by applicable law, the customer shall not assert and waives any claim, including, without limitation, any claim arising against the bank on any theory of liability for special, indirect, consequential or punitive damages as opposed to direct or actual damages arising out of or in connection with these conditions, all agreements and transactions to which these conditions apply or are made subject to and the relationship between the bank and the customer at all times and for any damages whatsoever caused by or arising from, directly or indirectly, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    在不影響此等條件內任何條文的原則下,並於適用法律容許的范圍內,客戶不得提出並且任何申索,包括但不限於就下列事項所引起對銀行的任何申索: i由於此等條件一切適用或受制於此等條件的協議和,以及在任何時間銀行與客戶之間的關系所產生或因與此有關連而引起對任何特別間接相應或懲罰性的損害賠償與直接或實際損害賠償成對比的法律責任的任何理論,及ii因任何其他人士系統機構或付款架構的直接或間接錯誤故障失敗疏忽作為或不作為所引起或導致的任何損害的申索。
  13. If you are dealing as a consumer, your statutory rights which cannot be waived, if any, are not affected by these provisions

    如果閣下以消費者身份作,則閣下不能的法定權利如有不受本條規定影響。
  14. In many cases, the desire for convenience in completing transactions, with the aid of advanced telecommunications technology, is achieved through compromising the need for authentication. what little authentication requirement there is for example, a simple code at the back of the credit card for telephone orders, which admittedly may not be entirely effective is sometimes dropped

    在許多情況下,大家利用先進的電訊技術,以能方便快捷地完成,卻犧牲了認證的程序,簡單如進行電話訂購時以信用卡背面的密碼來認證雖然不一定完全有效這個步驟有時也了。
  15. Bryant, 28, would waive the no - trade clause in his contract, a deal that has four years and $ 88. 6 million remaining

    科比28歲,將合同中的一些非條款,他仍然擁有4年8860萬的合同。
  16. Cashman would also have to get players to waive their no - trade clauses for the long - term good of the franchise

    而且現金人可能必須讓某些球員為獲得長期約的特權所制訂的不可條款。
  17. Kobe could drop his no - trade clause ( and promise to forego his 15 percent trade kicker to make a trade work ), which would theoretically allow for more teams to consider a deal

    科比「不可的霸王條款」 ,這樣的話理論上會有更多的球隊會考慮這個
  18. The emergence of third - party logistics and its existence must be reasonable, based on economics and sociology science, through the transaction costs theory and social theory, this article explains the division of the third party logistics this economic phenomenon existence is reasonable and concldes that it is necessary for enterprises to outsource logistics instead of doing it by themselves

    摘要第三方物流的出現和存在必然有其合理性,文中從經濟學和社會學兩個方面,通過費用理論和社會分工理論解釋第三方物流這一這會經濟現象存在的合理性,從而說明了企業盡可能採用物流外包而自營物流的必要性。
  19. Then, just as speculative trade rumors began to fly, bryant did two more radio interviews, in which he backtracked from his previous trade - me - no - matter - what comments and softened his stance

    就在這些謠言要公布的時候科比接受了不止兩個電臺的采訪,科比了原先的無論如何要的要求,語氣也有所緩解。
  20. The formal financial institutions will refuse to give loans to the poor because of the profit motive as they face the questions such as smaller amount of loans, larger risks, worse credit standing without mortgage, difficulty in the supervision over the use of the loans ( because of lacking related information of property and economy ) and high management and dealing cost

    因為對窮人的貸款具有數額小、風險大、信譽差且無法提供擔保、貸款使用監測困難(缺乏相關的財產和經濟信息) 、管理和費用高等問題。正規金融機構由於它的趨利性,就會對窮人的貸款。
分享友人