放樣書 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngyàngshū]
放樣書 英文
molding book
  • 放 : releaseset freelet go
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  1. At the japanese booth, master s lecture videos were shown continuously, and her paintings and publications were displayed as the disciples distributed sample booklets and information on vegetarianism

    在日本攤位上，除了放映師父的講經錄像帶及展示師父的畫作和出版品之外，並發放樣書和有關素食的資料。
  2. When we went into the city to distribute the sample booklets, a gentleman took one and quickly began to read it. it was drizzling in the dark night lit up by glittering neon lamps. however, he did not feel the rain ; instead, he enjoyed the gift from god in the dim light

    到了城市發放樣書，有一個男士拿到了樣書，非常快速的翻開閱讀，此時天空絲絲小雨，夜晚的霓虹燈閃閃發光，此人不感到雨的來臨，在昏暗的燈光下享受上帝給予的禮物。
  3. Although many passersby thought that we were playing an ordinary video, some people were attracted by master on the video dressed in a golden thai costume. wondering where this charming lady was from, they accepted the sample booklets that were provided free of charge. looking at master s charming photo on the cover, they could not help but praise her beauty

    有些人經過攤位看到裏面的錄影機以為是放一般的節目，但卻被錄影帶里身穿金黃色泰服的師父吸引，搞不清楚是哪一國的美小姐，然後就順便拿了攤位上放著的免費贈送的樣書，他們看了樣書上的師父玉照都贊嘆說美麗極了。
  4. Prior to the portugal lecture, many of her disciples from different countries had come to prepare for her arrival. they found that the people they met in lisbon were open - minded and warmhearted and showed great interest in master s sample booklets and leaflets. when fellow initiates from brazil distributed leaflets in the chilly wind and rain, a passerby came up to talk with them and asked many questions

    講經前，其弟子由各國前來協助弘法工作，他們發現里斯本的人非常開放熱情，對師父的樣書和講經傳單很有興趣，其中來自巴西的同修們在寒風刺骨與連綿不絕的雨中遞送傳單時，有位路人當街和同修長談細問，更主動帶領同修們到大學城去發傳單，一路上極其熱心的為我們介紹地鐵人潮的聚集點。
  5. Tv and radio stations broadcast news about her activities and teachings. through god s boundless glory, landmarks of enlightenment were erected in cities and countries around the globe, lighting the way for countless lost sheep, leading them to master and back to the kingdom of infinite light. those of us who were privileged to accompany her on the tour to assist with the multitude of tasks required to deliver lectures to thousands of people in city after city, country after country, with no respite between crowded lecture venues, could only look upon master with amazement

    1993弘法那百日期間，發送出無以計數的免費樣書傳單及海報，無遠弗屆的報紙廣播電視，載印師父的法相與教理，載播放送師父的法音，以數十種不同的語文，密集地從一個城市到一個城市，從一個國家到一個國家，帶著上帝無限的榮光，在地球的每一個角落，高高樹立起開悟的標志，照亮行路，引導數之不盡的迷途羔羊，走向師父返回光亮的國度。
  6. For several days prior to the event, the initiates played masters music in the hotels rooftop gym, and as the sounds echoed around the building, staff members from the night watchmen to the chefs in the kitchen enjoyed masters sample booklet

    籌備講座期間，我們每天在旅館最頂樓的體育場播放師父的樂曲，美妙的樂音回蕩整個旅館。從守夜警衛到廚房主廚，旅館內的工作人員全都非常喜愛師父的樣書。
  7. We were glad that we were in australia on father s day. after a one - day retreat at the perth center, fellow initiates and their families distributed sample booklets in the city of perth. showing their support for this activity, they put up master s posters on the streets so that the people could see the living master

    欣逢澳洲父親節，同修們在小中心打完禪一，攜家帶眷的走入市中心發放樣書，大家對于這次的行動都非常支持，將師父的海報張貼在柏斯的各街上，使得來往的民眾都能目睹在世明師一眼。
  8. They are just too rhetorical and unrealistic. this kind of dialogues may look good in a novel, but film and literature are two different media. these dialogues just don t seem to function effectively in the film, and it is probably due to this reason, qin hai - lu s performance is not that good as compared to daniel chan

    對白太文縐縐是此片的另外一個缺點，猶其秦海璐的對白，或者是要配合她戲中的教師角色吧，她的獨白實在太文藝，好像愛情小說的文字一樣，放在書本或許會是優美的文章，但作為電影對白則稍嫌造作。
  9. My parents also requested to read the sample booklet, probably because they wanted to find out how to rescue me from it

    因為不放心，我父母要求看師父樣書，以找出解救我的方法。
  10. The fact that the contents of a whole library can be stored on a single chip, or the fact that a single library can now store the digital content of all libraries, together represent potential re - thinking : new forms of storage enable the space dedicated to real books to be contained ; new forms of reading enhance the aura of the real book

    事實上，整間圖書館的資料已經可以儲存在一小片的晶片上，又或是光單獨一間圖書館就可以使用電子媒介來儲存所有圖書館的資料，這樣的情況讓我們重新思考：新型態的儲存模式可以有更多的空間來放置書籍，新型態的閱讀模式也加強了書本的光環。
  11. Topped with candy and the supreme master ching hai news magazines and sample booklets, the packages were bagged and lovingly garnished with ribbon, and included 100 loaves of fresh bread for all

    禮品袋最上層還放了糖果師父的新聞雜志和樣書，並用彩帶紮上蝴蝶結。此外，還有一百條新鮮麵包。
  12. Before my initiation, i quit eating meat just after reading master s sample booklet, and on that very night, i heard the inner sound of a bell. on another occasion, i saw master s eyes moving in a photograph. i dreamt that she hugged me, and my body disappeared

    沒印心前，我看了師父的樣書，就放下了肉，當晚就聽到了內在的鐘聲，又有一天看到師父的法相眼睛會動，又夢見過師父抱抱我，身體一下都沒有了，還在一個桃心看見極亮的光，體驗好多！
  13. An extinguished candle stood on the table ; she was bending over the fire, and seemed reading in a little black book, like a prayer - book, by the light of the blaze : she muttered the words to herself, as most old women do, while she read ; she did not desist immediately on my entrance : it appeared she wished to finish a paragraph

    桌子上立著一根熄滅了的蠟燭。她俯身向著火爐，借著火光，似乎在讀一本祈禱書般的黑色小書，一面讀，一面象大多數老婦人那樣，口中念念有詞。我進門時她並沒有立即放下書來，似乎想把一段讀完。
  14. We went to the " nature and peace " restaurant and met the manager, mr. erdogan albas, who was happy to discuss vegetarian food with us. he kindly agreed to display sample booklets in his restaurant, as we explained to him that the books would suggest additional reasons to eat vegetarian

    我們拜訪其中的nature and peace自然和平餐廳時，見到了經理爾德剛阿巴斯先生，他很高興地和我們討論素食，並親切地接受我們在餐廳里擺放樣書，因為我們向他解釋，樣書說明了更多吃素的理由。
  15. After a brief introduction and a videotaped lecture presentation, the audience was invited to a light snack of vegetarian delicacies, and offered free sample booklets

    影帶播放結束后，我們邀請與會人士一起享用美味的素食餐點，並提供來賓免費的樣書等資料。
  16. Then, on august 14, our fellow practitioners in hawaii were honored to participate in the fifth annual flower festival in haiku to show master s videos and dispense master s literature

    八月十四日，我們有幸到夏威夷的海庫haiku叄加第五屆花展盛會，播放師父的錄影帶並分發新聞雜志樣書等資料。
  17. In addition to the seeds, fellow initiates also provided the people with nectar for the spirit masters sample booklets

    除了發放種子之外，同修也將靈性甘露-師父的樣書送給他們。
  18. The carnival ended on a successful note, despite a slight drizzle. we distributed nearly ten thousand fliers, and visitors requested nearly a thousand sample booklets and magazines. many people asked to learn the convenient method on the spot, and some are anxiously waiting for initiation into the quan yin method

    在綿綿細雨中，嘉年華會圓滿地結束了，我們共發放了近萬張間準備，來賓們索取了近千本樣書雜志，也有人立刻修習了方便法，其中有些人則正急切地等待印心，我們真為又有靈性朋友加入我們的修行行列而感到欣慰。
  19. Employees of the pandora book store with four branches in istanbul accepted master s sample booklets and gave them to clients at the cashier counter

    在伊斯坦堡擁有四間分店的潘朵拉書店，同意在店內擺放師父的樣書在櫃臺贈送給客人。
  20. In an atmosphere full of cheering crowds, anyone who passed by our booth stopped and watched the video presentation. there were many people, who casually dropped by to pick up a copy of the free sample booklet and news magazine

    喜洋洋的氣氛中，每一個經過我們攤位的人，他們駐足觀賞所播放錄影帶，也有很多人停下來索取免費的樣書與新聞雜志。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書