政之助 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhīzhù]
政之助 英文
masanosuke
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. However, the background of this humanitarian and producer showed in the past performances that in 1991 mt. pinatubo volcanic eruption ; 1993 southern california fires ; the oklahoma city bombing ; the 1994 northridge earthquake, including numerous charities and causes like the american cancer society, the american foundation for aids research, the international red cross, the salvation army, department of veteran affairs, health education alternative liaison heal the cotonou infant s in terms of cash donation and manpower in implementing its relief capabilities

    一位叄與幕後工作的朋友為我們提供了一份令人刮目相看的表演名單，然而最引人注目的則是他們在歷年的演出節目中所提供賑災事跡的背景資料：一九九一年比納杜波火山爆發一九九三年南加州大火奧克拉荷馬市政大樓爆炸慘劇一九九四年加州北嶺地震等賑災工作，除了提供金錢資助之外，他們也提供人力救援。
  2. Besides, mrs chan is committed to various educational and charitable organizations, being, board of trustee member of evangel seminary, center for cross cultural service, and chairperson of the alison lam foundation, etc. for years she has shown much generosity by donating to various primary, secondary schools, hospitals, childcare centres, youth centres, elderly centres etc. she also supported education for orphans and the poor, etc in the mainland, in hopes of helping underprivileged mainlanders become independent and capable of contributing to the society

    除了以上公職之外，陳太尚擔任播道神學院校董，文化交流服務中心主席，以及愛禮信基金會主席等。多年來，陳太一直在財政上資助本港多間中小學醫院幼兒中心青年中心老人中心等近年又大力資助內地孤兒教育及扶貧教育等工作，為同胞福利出力。
  3. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  4. A longtime relationship between business and government fosters collusion.

    工商界和政府之間長期以來形成的一種關系助長兩者之間的串通。
  5. It was from here, in 1415, that portuguese ships first set out to begin the european exploration and conquest of the dark continent ; and it will be here on december 8th that politicians from 53 african and 27 european countries will gather at a summit to bury the old colonial relationships in favour of something more modern and “ equal ”, as the europeans like to put it

    1415年，第一艘葡萄牙貨輪就是從歐洲出發開始了歐洲人的探險之旅並征服了黑暗大陸；而且， 2007年的12月8日，來自非洲53個國家與歐洲27個國家的政治領導人也將在歐洲舉行一次首腦峰會，以徹底掩埋歐非的殖民與被殖民關系，正如歐洲人喜歡說的那樣? ?來有助於實現更加現代化與「平等」的事務。
  6. To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems ; therefore we are not in favor of such a practice

    反之，將經貿問題政治化、情緒化，則無助於解決問題，我們不贊成這樣的做法。
  7. The plaintiffs had argued that the government failed to rescue them immediately after the war, and did not help them reintegrate into japanese society once they returned in the 1970s

    訴訟人表示，政府在戰爭結束之後沒有及時把他們救出，在他們1970年代返回日本之後也沒有幫助他們重新融入社會。
  8. There is all the difference in the world between a tax on graduates that raises money for government to distribute to universities and a system of grants and soft loans that enables students to meet the costs of attending autonomous institutions of higher education

    兩者之間有天壤之別：前者是政府通過征稅從已經畢業的學生身上募集資金，然後向大學撥款；後者是通過一套補助金和軟貸款制度，資助學生到自治的高等學府就學。
  9. She was also asked to help promote one of georgia ' s most economically important products, wine, which was badly affected by what tbilisi claims was a politically charged import ban imposed by the drink ' s biggest consumer, russia

    她還受邀協助對作為喬治亞經濟上最重要的產品之一的葡萄酒進行宣傳，該酒此前被其最大的消費國俄羅斯列入了被第比利斯方面稱之為有政治動機的進口禁令，受到了嚴重影響。
  10. The third force is different from market and government. it is non - profitable mutual aid enterprise

    第三種力量是介於市場力量與政府力量之外的力量，是不以盈利為目的的社會互助事業機構。
  11. After the battle of endor, madine declined seat on the new republic ' s provisional council, he subsequently became supreme allied commander for intelligence, and was deeply involved in the new republic ' s clash with grand admiral thrawn

    在安鐸之戰以後，馬汀拒絕成為新共和臨時性的參議員，他后來成為同盟中最大的情報指揮官，並且深深的幫助新共政府對抗索龍元帥。
  12. Prior to joining google, sheryl was the chief of staff for the united states treasury department, where she helped lead its work on forgiving debt in the developing world

    在加入google之前， sheryl是美國財政部的幕僚長，她協助免除開發中國家的債務。
  13. Assist our animal welfare centre with assorted administrative assignments

    行政工作協助中心之各項行政工作。
  14. For nearly 60 years, affirmative action programs have offered limited help to dalits and other low castes. those programs have long been highly controversial, and tainted by politics

    有近60年之久，矯正歧視措施只提供賤民有限的協助，這些措施一直有高度爭議，又被政治力介入污染。
  15. When asked about the roads that led them to todays success, arion maniatis, a cuhk mba graduate and co - founder and general manager of colisa said, starting this company would have been extremely hard without the universitys support. cuhks center for entrepreneurship has coached us all along from the formulation of the business plan to implementation, while the centre for innovation and technology cintec has provided us with office space, facilities and an invaluable business network

    當被問及其成功創業之道， colisa的創辦人兼行政總裁及中大mba畢業生arion maniatis表示：我們的成功實有賴中大的全力支持，比如大學的創業研究中心在我們撰寫及推行創業計劃的過程中一直提供協助，創新科技中心（ cintec ）則提供了辦公室、其他設施及寶貴的商界人際網路。
  16. If any of the asco member countries were invaded by country or countries outside this area, being invited by lawful government ( s ) of the invaded, with decision and arrangements made by the board of executors by two - thirds majority including china and russia, all member countries must provide the invaded countries with necessary forces, money and military materials and, together with asa forces, run to their rescue

    在發生成員國遭受外部武裝入侵的情況之下，經受侵略國合法政府請求，並經亞洲安全合作組織理事會以包括中國和俄羅斯在內的三分之二多數票做出決定和安排，各成員國得提供必要的軍隊、經費和作戰物資，與亞安軍各部隊一道，共同為受侵略國提供援助。
  17. Publicly - funded as listed in the course coding sheet of the " local student finance scheme " which is published by the government student financial assistance agency, may apply for grants and loans of the hong kong government. under this scheme, grants are awarded to cover tuition fees and academic expenses while loans are for living expenses. moreover, non - means tested loans are also available to both full - time and part - time students to cover tuition fees. recipients of loans have to pay interest and are expected to repay the loans within a specified period after graduation or leaving the university

    擁有香港居留權，或在課程開始前已連續在香港居住或其家庭在香港已居住滿三年之全日制學生（並不包括持有香港學生簽證的留學生） ，並攻讀在課程編號一覽表（附載于由政府學生資助辦事處出版的本地專上學生資助計劃）所載列的課程，而學額是全數由大學教育資助委員會或公帑所資助者* ，則可申請由政府提供之助學金及貸款。
  18. Recipients of loans have to pay interest and are expected to repay the loans within a specified period after graduation or leaving the university. application forms may be obtained from the office of student affairs

    有意申請政府助學金及貸款之申請人，可於注冊成為本校學生后，向本校之學生事務處索取申請表。
  19. To encourage chung chi students and student societies to organize large - scale and creative activities, the college has established the quality activity award scheme, which provides financial support for approved programmes

    本計劃旨在為崇基同學及學生團體提供較充裕之財政資助，于崇基校園舉辦具規模及有創意之活動，使籌備的同學及其他崇基人因而受益。
  20. In the educational area, there are conflicts among the authorities, private schools and parents in terms of financial supports for the private schools

    而教育領域方面，回歸，私校財政資助的問題，引發了政府、學校、家長之間的重重矛盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書