政府優惠條件 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔyōuhuìtiáojiàn]
政府優惠條件 英文
government inducement
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 惠 : Ⅰ名詞1 （給予或受到的好處; 恩惠） favour; kindness; benefit 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（給人好處...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 政府 : government
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. Concessionary grant of government lease

    以優惠條件批出政府租契
  3. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  4. Supports the governments objectives of eradicating poverty, providing for a healthy business environment, creating equal economic opportunities for all filipinos, and addressing the high cost of business

    根據boi年度提出、經總統批準的2001年ipp優惠條件支持了政府的發展目標，即消除貧困，提供健康的商業環境和平等的經濟機會，適應電子商務的競爭。
  5. Hanoi, which has been negotiating entry since 1995, has accepted tough conditions as the price of joining the world trade club and the more favourable trade terms offered to members

    越南的入世談判開始於1995年。為了加入世貿組織，享受那些僅向成員國提供的更為優惠的貿易條款，越南政府接受了苛刻的入世條件。
  6. Operators will be offered the incentive package subject to their undertaking to provide a specified number of lpg dispensers by a date specified by government, and to provide uninterrupted supply of lpg at the pfss concerned

    上述優惠措施的批核條件是，營運者須承諾于政府所訂立的某一日期前能提供一定數目的石油氣加氣槍，並且保證其汽油站能提供無間斷的石油氣加氣服務。
  7. The initiative should address de facto chinese government subsidies, including those not covered under the wto, such as tax incentives, preferential access to credit, capital, and materials, and investment conditions requiring technology transfers

    規定范圍以外的政府補貼，信貸、資本和原料優惠以及把技術轉讓作為投資條件等採取措施。
  8. Land was granted to the hkhs on concessionary terms but all other development costs were borne by the hkhs

    建屋用地由政府以優惠條件批給房協，其他發展成本則全部由房協負擔。
  9. The land is granted to hkhs on concessionary terms but all other development costs are borne by the hkhs

    建屋用地是由政府以優惠條件批給房屋協會，而其他所有發展成本均由房協負責。
  10. A number of departments including the government laboratory, the radio television hong kong, the government land transport agency and the government property agency negotiate a more favourable maintenance contract with the electrical and mechanical services trading fund emstf

    有多個部門，包括政府化驗所、香港電臺、政府車輛管理處和政府產業署，均與機電工程營運基金磋商條件較優惠的維修合約。
  11. A number of departments including the government laboratory, the radio television hong kong, the government land transport agency and the government property agency negotiate a more favourable maintenance contract with the electrical and mechanical services trading fund ( emstf )

    有多個部門，包括政府化驗所、香港電臺、政府車輛管理處和政府產業署，均與機電工程營運基金磋商條件較優惠的維修合約。
  12. Implemented by the board of investments, the omnibus investments code of 1987 provides a comprehensive set of incentives for local and foreign enterprises engaged in activities considered by the government as high priority for national development

    由投資委員會（ boi ）執行的1987年綜合投資法案，整合了關于投資的各項基本法律。對于外國和本國企業，若其經濟活動系屬政府認定有助於經濟發展的高度優先項目，本法案提供了一套范圍廣泛的優惠條件。
  13. So it is suitable for real option method to coordinate the npv index. finally, based on option - game theory, under some certain supposition conditions, we analyze the strategies and behaviors of investment decision - making of two asymmetrical enterprises which take participation in the monopoly competitive market, and give some numeral computation analysis in order

    最後，基於期權博弈理論，在一定的假設條件下，通過建立期權博弈模型系統分析了在壟斷競爭市場下兩不對稱企業投資決策的策略與行為，並給了數值計算分析，加深印象，再次說明了政府可以通過優惠政策、稅收等手段重點扶持一批優勢企業在某些重點行業從事一些周期長的大型項目的研發投資，在一定程度上這也成為了政府調控一些行業過熱或過冷的理論依據。
  14. Mr deng yaohua, zhaoqing city s mayor remarked : " this industrial city project is a top priority development for the municipal government. we pledge our full support in granting privileged terms for land use rights and providing complementary infrastructure

    肇慶市市長鄧耀華先生表示：市政府非常重視是次亞洲鋁業集團之鋁深加工工業城興建計劃，會為工業城區內的用地條件及配套設施方面給予優惠及充份的配合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書