政府案 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngfǔàn]
政府案
英文
government records service-
During this part, the necessity of government ' s interference in the business enterprise m & a is firstly explained, on the base of which several detai led, actable, effective schemata and suggestions are pointed out
在這部分里,首先對我國政府介入企業並購的必要性進行了探討,在這個基礎上就我國政府如何介入企業並購提出了一些詳細、可行、有效的方案和建議。Some local restaurant owners say the bill is a sign of big goernment run amok
一些當地餐廳的老闆說這項法案是政府管理太寬的一項表現。What could be going on ? the department of agriculture in america this week convened a workshop of apiarists and federal and university scientists to suggest some answers
到底發生了什麼事情?本周美國農業部召開了養蜂人、聯邦政府人員和大學科學家參加的工作會議,試圖找到一些答案。This definition includes early religious and governmental archives.
這個定義包括了早期教會的和政府的檔案會。In the conventual buildings attached to this church are the state archives of venice.
在這教堂附屬的修道院里,放著威尼斯的政府檔案。On may 16, 1946, the british attlee government issued its cabinet mission plan
摘要1946年5月16日,艾德禮政府公布了解決印度問題的「內閣使團方案」 。Resolution to authorise issuance of government bonds
授權發行政府債券的決議案" by any measure, the administration has been classifying documents at a dizzying pace. under this administration, more agencies have been given authority to classify documents.
「通過各種手段,政府已經以令人措不及防的速度將檔案分類處理。在這種行政管理之下,更多的機構獲得授權對檔案進行分類處理。 」The israeli knesset has rejected three non - confidence motions against the coalition government led by prime minister ehud olmert
以色列議會否決了針對由奧爾默熱特總理領導的聯合政府的三項不信任案。The other two applications were for consent to sell commercial units in hong kong island and kowloon. the spokesman said, " since the suspension of certain measures in the consent scheme for the sale of residential developments as announced by the secretary for housing on may 29, 1998, the government has issued 52 consents to sell subject to the revised conditions
發言人說:自房屋局局長于去年五月二十九日公布取消同意方案內有關預售住宅的一些措施后,政府已按修訂措施發出共五十二份預售樓花同意書,當中涉及三萬九千一百七十一個單位。By applying the th model theory to analyzing the cases of developed countries that mentioned in chapter 4, chapter 6 finds out the block gene and tendon compages that consists of the university - government - industry th. furthermore, it gives the pheno - types as some external expressions of the genotypes and the family - tree diagram constituted by these phenotypes. after a transition, it illuminates the scientometric, the webometric and the triple helix algorithm and their application
第六章運用th模型理論對第四章提供的案例挖掘梳理后,發現並給出了:構成大學?政府?產業三重螺旋體的完整板塊配基和鍵鏈組合,作為「基因型」外在表達的一些「現象型」屬類以及由它們所構成的圖式譜系。In the post cold war and globalization times, more and more impact emerged in the welfare states and the old security system environment was changed ? in the process of the west european states finding new solutions for the conjuncture, the third way was presented. the paper studies the security system of british, france and germen
后冷戰和全球化時代,福利國家受到更大的沖擊,其外部條件、內部需求、合法性與公平性方面都發生了變化,西歐各國政府苦於找不到有效的解決方案而陷入更嚴峻的危機狀態中,新的現實呼籲新的思想,第三條道路應運而生。The government therefore approved contingency funds to appoint an international accounting firm to help with the investigation, and an international law firm to handle the legal procedures in other jurisdictions outside hong kong
為此,香港政府特別批準撥款聘用跨國專業會計師樓參與此案,亦聘用跨國律師樓負責在其他國家或香港以外的地區處理法律程序。Shenzhen samwell technology co., ltd is a large design house that focuses in providing the professional solutions for automobile audio , display systems, can and dash board
深圳市飛音科技有限公司是國內從事汽車車載信息及娛樂系統方案開發的專業設計公司,也是政府扶持的高新技術企業和軟體企業。It has been reported that the russian president announced on 30 september this year that the russian government had endorsed a bill to ratify the kyoto protocol ( " the protocol " ) and the bill had been submitted to the russian state duma for approval
據報,本年九月三十日,俄羅斯總統宣布,該國政府已通過了有關批準《京都議定書》 ( "議定書" )的法律草案,並已將草案提交俄羅斯國家杜馬批準。Under the changes being considered by the government, the present system would be replaced by “ rebuttable joint custody ”, where there would be a presumption that each child should spend equal time living with both parents, unless there are strong reasons against it
在政府修改的法案下,現行系統將被「可反駁的聯合看管」所取代,即將出臺的一個假定條例,即每個孩子都應該和雙親生活同樣的時間,除非有強有力的理由來反對這一條例。Concerns about the ultimate authority of hong kong s highest court over the long term lingered over possible re - use of a mechanism, employed by the hong kong government in 1999 in the " right of abode " case, that brought about an ex post facto reinterpretation of the basic law by the national people s congress standing committee
由於人們擔心香港政府1999年在「居留權」一案中採用的導致全國人民代表大會常務委員會對基本法做出事後重新解釋的機制今後有可能被重新採用,因此存在著對香港終審法院能否長期保持最高權威的擔憂。Later, as for the fund deficiency matter, which puzzles almost all the foundations and is in close relation with project operation, the thesis puts forward solution proposals like boosting fund - raising capacity and efficiency, rationalizing the proportion of the cost and raised funds, ensuring endowment value and gainings, seeking fund aid from government
其次,針對當前困擾基金會與其他非營利組織的與公益項目運作緊密相關的資金缺乏問題,從提高基金會的籌資能力、項目運作中的成本與籌資金額之間的合理性和效率、基金的保值增值、尋求政府的資金支持等角度提出相應的解決方案。Regarding the recent spate of german measles cases, will the government inform this council
有關最近發生多宗德國麻疹個案,政府可否告知本局:These texts were translated by edmond bordeaux szekely from ancient hebrew and aramaic manuscripts in the secret archives of the vatican and from old slavonic writings in the royal library of the hapsburgs now the property of the austrian government. you can also read summary versions of these books by visiting
這兩本書是愛德蒙波爾多傑克利edmond bordeaux szekely譯自古代希伯來文與阿拉姆語的手抄本,這些手抄本是他在梵諦網的神秘檔案,以及位於古代斯拉夫的哈布斯堡皇家圖書館所有權目前屬于奧地利政府中發現的。分享友人