政治動機 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìdòngjī]
政治動機
英文
political motivation-
It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual, a group or a nation ), for the purpose of realizing some political, economic, cultural interests suppressed, driven by hatred and retaliative motivation, takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable, and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite, and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic, to attack the opposite
它主要是指一定的行為體（個人、團體或國家）為使受到壓制的一定政治、經濟、文化等利益能夠實現，在仇恨和報復性動機的驅使下，通過特定的個人或小集團採用突然的、難以預料的非常規方式，利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。" my grandfather probably indirectly facilitated my arrival and work in this ountry. i was french, completely apolitical and my sole motivation was my love of children, " she explains
瑪利娜說： 「我爺爺也許間接地讓我到這里來，並在這個國家工作。我是法國人，對政治毫無興趣，我唯一的動機是對孩子的愛。 」This article discusses french famous writer, flaubert ' s powerful political motivation reflected by his uncharitable attacking ugly social realities of french when creating the novel madame bovary
摘要本文討論的是法國著名作家福樓拜在創作長篇小說《包法利夫人》時，對法國丑惡的社會現實進行了無情的抨擊，從而折射出作者強烈的政治動機。She was also asked to help promote one of georgia ' s most economically important products, wine, which was badly affected by what tbilisi claims was a politically charged import ban imposed by the drink ' s biggest consumer, russia
她還受邀協助對作為喬治亞經濟上最重要的產品之一的葡萄酒進行宣傳，該酒此前被其最大的消費國俄羅斯列入了被第比利斯方面稱之為有政治動機的進口禁令，受到了嚴重影響。Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements
在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。Ervin, for all his affected distraction and homely manner, was a sharp, resourceful and intensely partisan political animal.
盡管歐文裝出一副滿不在乎和貌不驚人的樣子，但他卻是一個敏銳，機智，而且極有門戶之見的政治動物。This country suffers from an unsustainable budget deficit, high inflation, severe banking problems, and political unrest
這些國家正在遭遇難以承受的財政赤字，高度的通貨膨脹，嚴重的銀行危機和政治動蕩。That is to say, in that age, serious economic crisis had provided fertile soil to the spread and development of egypt ' s islamic radical groups. integration of the religious factor and economic and social factor had led to more than 10 years " political unrest
1986一199o年代中期，埃及陷入嚴重的經濟危機之中，伊斯蘭極端組織找到肥沃的土壤，即宗教因素與經濟和社會因素的結合，造成了10年之久的政治動蕩。He has no political agenda
他沒有任何政治動機3 caused by any terrorist or any person acting from a political motive
恐怖分子或出於政治動機而作為的任何人員造成者。Russia has never accepted that britain ' s refusal to extradite mr berezovsky was a legal rather than a political decision
俄傾向于認為英國拒絕引渡列佐夫斯基是有其政治動機的，而不是所謂的法律問題。Some bilateral aid agencies also stand out, but national aid schemes are generally fragmented, inefficient and far more politicised
一些雙邊資助機構也鶴立雞群，但國家資助體系通常都支離破碎，效率低下，並且政治動機太強。Fourthly, the use of strategic petroleum reserves in the us, whether or not politically motivated, should have some short - term dampening effect on oil prices
第四，美國動用戰略石油儲備，無論這個決定是否有政治動機，短期內應可對油價上升有心理和實際上的緩和作用。The mca has defended its takeover as a golden business opportunity and long - term strategic investment - but few, if any, are convinced that the decision is not politically - motivated
雖然馬華辯護說收購行動是商業性的「黃金機會」是「長期的策略性投資」 ，不過，沒有人不相信，收購行動涉及政治動機。That requires an ability by mr putin ' s new administration to build a fairer, tougher regulatory system and a genuinely independent judiciary, rather to launch politically motivated witch - hunts against selected targets
要做到這一點，普京先生的新政府必須有能力建立一個更公正、更嚴格的監管體系，和一個完全獨立的司法體系，而不是發動一場帶有政治動機的捕風捉影運動，來對付其選擇的目標。Fundamentally speaking, the abrupt all - around economic and social transformation had led to political unrest in sadt ' s egypt. in the meantime, sadt ' s political reform and the political violences launched by egypt ' s islamic radical groups had aggravated the political crisis and political unrest
從根本上講，薩達特時代的政治動蕩是突發性全方位的經濟和社會轉型造成的，薩達特的政治改革和伊斯蘭極端組織發動的政治暴力加劇了政治危機和政治動蕩。In this paper, the author hold that, modem china has gone through a crisis of legitimacy during the process of the formation of chinese modern national state, because of three joint factors, as the national crisis, the political crisis, and the legal crisis
本文認為，近代中國在民族國家形成過程中，由於民族危機、政治危機和法律危機，使近代中國面臨「合法性危機」 。在此背景下展開了法律近代化運動。At the end of 2001, argentina, the third biggest country in latin america, suffered a crisis in the areas of finance, economy, society and politics. at a time, argentina had become the typical model outperformed in emerging market countries. however, this crisis caused argentina ' s economy to collapse, shook the foundation of the society and government
2001年末，拉美第三大國阿根廷爆發了一場集金融、經濟、社會、政治危機於一體的綜合危機，令這個一度成為新興市場國家經濟發展典範的樣本國陷入了經濟崩潰、社會動蕩、政府更迭的多重困境。Many motivations have been put forward hi the literature. these motivations include remuneration, compliance with debt covenants clauses, political cost, taxes and initial public offering
一般認為，盈餘管理的動機主要有分紅計劃、債務契約、政治動因、高層管理人員變動、稅收動因和證券市場融資等等。Only by building the material, spiritual and political motivation mechanisms of maintaining advanced natures of communist party members can we stimulate the motivation of maintaining advanced natures of communist party members and build the motivation mechanisms of maintaining advanced natures of communist party members
摘要只有建立起黨員保持先進性的物質動力、精神動力和政治動力機制，才能激發黨員保持先進性的動力，構建黨員保持先進性的動力機制。分享友人