政治化 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìhuà]
政治化
英文
politicalize-
In the wider and longer view, i have come to believe, there is something deeply apolitical ? something above politics ? in literature, despite what feminist, marxist, and other politicized literary critics may think
盡管廣讀博覽能讓人領略到生活的豐富、復雜與神秘,盡管女權主義者、馬克思主義者、政治化文學評論家認為文學必與政治相干,但我堅信,從更為深廣的眼光來看,文學必有與政治毫無相干並且高於政治的東西。It may not be politically correct to say this, but there ' s more chance of the houses of parliament being blown up
我們不必用太過政治化的口吻如是說,但事實上我們的確擁有贏得比賽勝利的較大機會。Fifth, do not politicize economic and trade issues
第五、不把經貿問題政治化。China warns us against politicizing trade disputes
中國警告美國莫將貿易爭端政治化Sino - us trade relations should not be politicized
中美貿易關系不應政治化。China is warning the united states against politicizing trade disputes
中國警告美國不要將貿易糾紛政治化。Senator john mccain entered into one of the most politicized scientific issues in a generation
參議院議員被參與大部分之一的約翰麥肯在世代中政治化科學的議題了。It would confuse the separation of power between the executive and the judiciary and could politicize the latter
這樣做會打亂行政與司法權力分立的安排,並可能令司法機關變得政治化。To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems ; therefore we are not in favor of such a practice
反之,將經貿問題政治化、情緒化,則無助於解決問題,我們不贊成這樣的做法。The much politicised global imbalance is still by far the most prominent factor on the radar screen
首個最重要的因素,仍然是很大程度上已被政治化的全球貿易失衡問題。The agricultural research system needs to be streamlined and depoliticized.
農業研究體系必須是高效率的和非政治化的。The us arts community became increasingly politicized and to some extent, angry, in part because of the urgency of unaddressed social issues such as economic inequity, the homeless, and aids
美國藝術團體日益政治化,並且在一定程度上呈現出憤怒情緒,這些現象一定程度上是來自像經濟不公平、無家可歸、艾滋病等未解決的社會問題的緊迫性。In this golden age of contemporary poem of china, there is a contradistinctive poet to the former - huang xiang, originated from guizhou who moves forward to beijing and outspreading poetic activities involved with popularization & pan - politicization
在這個中國當代詩歌的黃金時代,另一位充滿異議色彩的貴州詩人黃翔,前進北京展開群眾化與泛政治化的詩歌活動。Such as : the trend of " extensive politization ", the " two pieces of wrappers ", the false trend of thought in the field of ideological - political theory, and the lack - behind of ideological - political education etc. for the educators, to reform and improve the effect of ideological - political education communication, we have to make theoretical analyses to those negative effects and those factors that restrict the ideological - political education communication, which include the five factors of educators, the educatees, the communication contents, the communication pipelines, the medias and the environment
比如:思想政治傳播中的「泛政治化」傾向、 「兩張皮」現象、思想政治理論領域中的錯誤思潮、思想政治教育傳插的滯后性等導致的負效果現象。對教育者來說,要想改進和捉高思想政治教育的傳插效果,就要對這些負效果現象以及影響和制約思想政治教育傳摘效果的囚素進行理論分析。Phenomenon of politicization in economic globalization
經濟全球化中的政治化現象Report no. 7 was published in september 1997
香港的社會是高度政治化了的。Commentary on filial piety ' s politicalization in ancient china
中國古代孝道政治化述論On the politial orientation of chinese modern ironic comedy
論中國現代諷刺喜劇的政治化The first was the politicisation of the federal government
頭一件是把聯邦政府政治化了。International terrorist crimes going non - political
關于國際恐怖主義犯罪非政治化問題的探討分享友人