政治和政府 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìhézhèngfǔ]
政治和政府 英文
politics and government
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 政府 : government
  1. The relation between country and society will seem towering, inharmonious, and they can not benignly stir each other. and also being unable to fix respective jurisdiction and responsibility in a clear limit, not only the choice and assignment system, the authority and the responsibility by masters in the inne

    而無法清晰界定各自權限、責任，則不但選任制度、體制內主體所掌握的權力與所負公共責任可能異化，而且會導致兩種現象：其一，鄉民對國家義務的責任模糊；其二，體制內主體越過自己權限侵犯鄉民正當權益，損害其福利，也損害黨和政府政治合法性基礎。
  2. In a deteriorating security situation, the northern ireland parliament and government were prorogued in 1972 and the british government assumed direct responsibility for all aspects of the government of northern ireland

    面對日益惡化的治安狀況，當地北愛爾蘭議會和政府於1972年休會，英國政府承擔了北愛爾蘭政府在所有方面的責任。
  3. This requires the cpc and its government to view and acquaint the villagers " self - governance at an angle of the gross strategic altitude of the party politics, the state modernization and social development, to construct more perfect, more influential and cohesive organization system and wok system by way of institutional mechanism of the self - governance, to enlarge the social infrastructure for the party under new historical circumstances, to quest for more agile and resultful mode of the party ' s leadership for the purpose of heightening its ability in forming and heading the government

    這就要求黨和政府要從政黨政治的發展、國家現代化發展和社會發展的總體戰略高度來認識和把握村民自治，通過村民自治這個制度機制構建更加完善、更具有影響力和凝聚力的基層黨的組織體系和工作體系，擴大黨在新的歷史條件下的社會基礎，探索更加靈活有效的黨的領導方式，提高黨的執政水平和領導能力。
  4. A colonial administration gave way to a special administrative region government, which embodies the principle of " hong kong people ruling hong kong " and enjoys a high degree of autonomy

    17 .回顧七年半前，香港回歸祖國，由一個殖民管治的政府轉為港人治港和高度自治的特區政府，港人真正當家作主。
  5. Then we must bring forth new ideas to and develop the public opinion direction, renew the idea of " the mass ", positively obtain information, solve problems like handling a case and following the major work of the party and government

    要建立新聞輿論監督的評價體系；新聞輿論監督要實現法治化；黨和政府應切實支持新聞輿論監督；要實行跨地區新聞輿論監督；對輿論監督「異化」現象要及時糾正。
  6. Barcelona, 7 july 2002 - in remarks delivered today at the opening of the xivth international aids conference in barcelona, unaids executive director peter piot told an audience of thousands of researchers, advocates, and government and community representatives that they must face the challenge of mobilizing political commitment, scale up aids prevention and treatment, eliminate stigma, develop a vaccine and find us $ 10 billion to fight aids

    2002年7月7日巴塞羅那消息，在今天巴塞羅那召開的第十四次世界艾滋病大會的開幕式上，聯合國艾滋病規劃署執行董事彼得?皮奧對數千名由研究人員、倡導者和政府及社會團體的代表們的講話中強調，他們必須面對由政府承擔的義務引起的挑戰，按比例增加對艾滋病的預防與治療，擺脫恥辱，開發疫苗，至少要拿出100億美元的經費來對抗艾滋病。
  7. Public administration is the practice of a theory originates from management, politics and law, which is a process to enforce the code of legislative and justice and to execute the function of regulation and service for the whole - or part of - society

    公共行政是管理的、政治和法律的理論的應用和為全社會或社會的一部分履行規制和服務職能而執行立法的和司法的政府法令的過程。
  8. The special background of society, politics and the situation of a country, then forming policy of studying abroad, that represent the intention of government, inducts and decides the aims of education of studying abroad

    特定的社會、政治和國情背景，從而形成的具有政府行為的留學政策，很大程度上引導和決定了每一次留學教育運動的目標取向。
  9. The conclusion is that china ' s ocean strategies should be planned as a whole

    這是一個國家和政府治理未來發展問題必須給予重視的構想，因而需要整體設計。
  10. Its years of experiences as a major international energy investor made it understand the complex economic, political and social background of world s major oil and gas resource nations, and allows it to maintain good relations with governments of these nations. bp shares the value of cooperation and mutual benefit, and has experience and capability in managing extremely complex mega multinational commercial projects

    Bp公司多年從事大型的國際能源投資，了解世界主要油氣資源國復雜的經濟，政治和社會背景，與資源國政府都保持非常好的關系，注重合作互利，也具有成功管理跨國境很復雜的超大型商務項目的經驗和能力。
  11. In a long time, stockholders possessed the whole residual claim and residual control. however, with the development of the corporate governance, creditors, managers, government and employees come to join in the corporate governance

    但隨著經濟的發展，其他利益相關者的地位逐步升高，債權人、經營者、職工和政府都以各種方式體現著對企業治理的影響，未來企業治理的發展趨勢是利益相關者共同治理。
  12. According to the reformation experience of each country, since the structure of public power and government management smashed something to pieces and became rigid and the crisis appeared, the traditional administering model of the powerful nation suffers challenge : the social structure sharply changes, which brings about the position crisis, the society consistency and the culture division, and the public more and more held no fantasy to the efficacy and the future of public power

    根據各國的改革經驗，由於公共權力結構和政府管理的破碎、僵化並出現危機，傳統的強國家的治理模式受到挑戰：社會結構急劇變化，導致地位危機、社會一致性分裂和文化分裂，公眾對公共權力的效能和未來越來越不抱幻想。
  13. In many parts of the world, women have almost no voice in politics and government

    世界上很多地方，婦女在政治和政府沒有發言權。
  14. So we have to start thinking like that in american politics that we have to apply that thinking to government spending decisions

    因此，我們可以將這種思考方式應用於對美國政治和政府支出決策的思考。
  15. Its distinctive features are experiential learning and education through action, rather than simply the acquisition of knowledge about politics and government

    這項計劃的與眾不同之處就在於通過實踐來進行學習和教育，而不是簡單的向年輕人灌輸有關政治和政府的知識。
  16. According to the report, the capacity of a country to absorb new technology depends on its overall economic status and governance

    根據這份報告，一個國家吸收新技術的能力取決於它的整體經濟狀態和政府的治理。
  17. The hong kong advisory council on aids, in its mandate to advise the government on policies relating to the prevention, care and control of hiv infection and aids in hong kong, developed this new strategies for year 2007 - 2011

    香港愛滋病顧問局顧問局的委任職能是就香港預防治理和控制愛滋病病毒感染及愛滋病相關的政策向政府提供顧問意見。
  18. In modern party government, as primary power owners, party must strive for people ’ s identity with obtaining, controlling and exercising public authority by itself, i. e. ruling legitimacy

    在現代政黨政治中，政黨作為組織和領導政府的主要政治權力主體，也要謀求民眾對自身獲取、控制和運用公共權力的認同，即執政合法性。
  19. On the basis of stakeholder analysis, co - determination is a matching principal model to have shareholder, employee, bank, and government work together in designing pes

    國有企業的利益相關者狀況，使經營者業績評價的主體可以包括股東、職工、銀行和政府管理部門，採用共同治理模式。
  20. Consist of institutional environment, market structure and government policies, etc., external factors mainly mean the imperfectness of mechanism protecting private enterprises, the management disorder of building & decorating market and the unsoundness of financing system which leads to the blocked financing channels of western private building & decorating enterprises. consist of corporate institution arrangement, management models, corporate culture and technology innovation, etc., internal factors mainly mean the extreme imperfectness of western private building & decorating enterprises in the fields of governess patterns and strategic management, the ignorance of corporate culture establishment and the weakness of technology innovation

    外部因素主要針對制度環境、市場結構和政府政策等因素，其具體表現為保護民營企業的制度機制不完善、建築裝飾市場管理比較混亂、融資體系不健全導致西部民營建築裝飾企業融資渠道不暢等方面；內部因素主要針對企業制度安排、管理模式、企業文化、技術創新和企業競爭戰略等因素，具體表現在西部民營建築裝飾企業在治理模式和戰略管理等方面極不完善、不重視企業文化建設、技術創新能力弱等等，以上因素綜合導致西部民營建築裝飾企業競爭力普遍低下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書