政治實踐主義 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìshíjiànzhǔyì]
政治實踐主義 英文
political activism
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 踐 : 動詞1. （踩） trample; tread2. （履行; 實行） act on; carry out
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 政治 : politicspolitical affairs
  1. In the practice of politics roosevelt was as hardheaded a realist as ever sat in the presidential chair.

    在政治實踐方面，羅斯福是所有總統中一位精明實乾的現實主義者。
  2. Understanding from the essence, national economic security is a consciousness, a governance idea penetrating into economic, social, political, and cultural, a nerve of the law and policy, a potential thinking control ; national economic security is a kind of state, pursuing for relative balance, a kind of system can be protected by it, a kind of interest can be expected, a state which can be realized ; national economic is also a kind of law system, which can be operated and practiced through monitoring, pre - warning and evaluating

    從本質意義上認識，國家經濟安全是一種意識，是滲透在經濟、社會、政治、文化中的治理主張，是法律、政策中的一根神經，一種潛在的思想支配;國家經濟安全是一種狀態，它追求的是一種相對平衡的狀態，一種可獲保障的體系，一種可期待的利益，是能夠實現的一種狀態;國家經濟安全還是一種機制，是一種可以通過監測、預警、評估機制及法律機制進行操作和實踐的系統。
  3. Under the guidance of dialectical materialism and historical materialism and based on the theory of jurisprudence, cameralistics, west economics, public economics, institutional economics and politics etc, this article, with adherence to the combination of theory and practice, brings forward the assumption of constructing functional mechanism of taxation constitutionality and therefore reaches the conclusion with some worth of reference mainly by way of quantitative analysis as well as qualitative analysis and on the basis of delving into the connotation of taxation constitutionality

    本文以辯證唯物主義和歷史唯物主義為指導，以法學、財政學、西方經濟學、公共經濟學、制度經濟學和政治學等理論為基礎，堅持理論與實踐相結合，採取定性分析為主，定量分析為輔的方法，在深入研究稅收法治內涵的基礎上，提出了構建稅收法治運行機制的設想，得出了一些有參考價值的結論。
  4. The independent study " four - link " teaching method includes four links : leading self - study, organizing discussion, less teaching to answer questions, practices to improve. with optimizing the class teaching, reforming the teaching method, paying attention to instruct the study method, this method develops the self - study ability, expressing ability, analyzing and criticizing ability and creating ability of middle school students, let them play their independent roles in classroom. and this makes the classroom full of energy, improves the students " knowledge, ability, consciousness and behavior at the same time, and lets the students " study get gain, get thought and get effect

    思想政治課「四環節」教學法包括「引導自學? ?組織討論? ?精講解惑? ?實踐提高」四個環節，它從優化課堂教學入手，從改革教法方面突破，從指導學法上下工夫，培養中學生自學能力、表達能力、分析批判能力及創造性思維能力，充分發揮其課堂主體作用，使課堂教學充滿活力，使學生知識、能力、覺悟、行為同步提高，課堂學習學有所得，學有所思，學有成效，能運用辯證唯物主義和歷史唯物主義的觀點分析和解決現實生活中的實際問題。
  5. The writer of the paper argues for a potential theoretical framework composed of three represents as a guiding policy, and scientific development as the top priority in practice, for the sole purpose of improving the strength of cpc administration, and comprehensive development of society and human beings

    社會主義政治文明建設是一項具有戰略意義的系統工程，必須以「三個代表」重要思想為指導方針，實踐科學發展觀，增強黨的執政能力，以便促進社會的全面進步和人的全面發展。
  6. Socialist china should show the world through its actions that it is opposed to hegemonism and power politics and will never seek hegemony

    例9社會主義中國應該用實踐向世界表明，中國反對霸權主義、強權政治，永不稱霸。
  7. The last part concerns with the enlightenment brought on by the spiritual force thoughts of cpc ' s three generations " leading nucleus. that is, we should adhere to the guiding role of marxist theory ; develop and foster the spirit of the times as well as national spirit ; dialectically deal with the relation between material force and spiritual force in our practice ; strengthen and improve cpc ' s ideological and political work

    第三部分，論述分析了學習黨的三代領導核心精神動力思想的啟示，即要堅持馬克思主義的指導思想；要大力發揚時代精神，弘揚和培育民族精神；要在實踐中辯證地處理物質動力與精神動力的關系；要進一步加強和改進黨的思想政治工作等。
  8. The clearness and solidification of bushism concept, system and practical operation, have provided the writer with the evidence and stable coordinate as follows : to reveal the essiential content of bushism from the us multicultural and multipolitical angel and through this crack to dissect directionally the trend and reasons of bush government al asia - pacific strategy, then further to find out the way of decomposition and combination of the political powers in asia - pacific region, accordingly re - structure the new system of the security pattern in asia - pacific region

    「小布希主義」的理念、體系和實踐運作的明朗化和凝固化，為作者如下研究工作提供了必要的證據和穩定的坐標，即從美國的多元文化和多元政治結構人手揭示「小布希主義」的內在本質，並以此為切口對其亞太戰略動向和原因進行定向解剖，進而探囊取物，以國家和跨國家集團為單位尋找亞太地區政治力量的分解組合方式並由此重構亞太地區安全格局的新體制。
  9. Our conclusion is that ， in modern times ， the working class appeared on the stage not only as a working or political entity ， but ， more importantly ， as an evolving cultural entity

    本文的結論是，中國近代史上的工人階級，從它一出現開始，便不僅僅是一個勞動意義或政治意義上的單一化主體，同時更是一個操演性文化產物以及一系列實踐性關系。
  10. In essence in terms of political line, this section talked of some revolution ; however in practice it assumed a reformistcharacter and moved along in a pseudo - reformist direction

    實質上，這一派在政治路線的術語上談論一些革命，然而在實踐中卻表現出改良主義的性質，並沿著假革命-改良主義的方向發展。
  11. Based on the concepts defined before, the present article is supposed to offer a new definition, namely, nationalism refers to the concepts, theoretical trends of thought and practical activities based on national community for the purposes of safeguarding and increasing its political, economic, cultural rights and interests in the duration of historical development in the human society so that it can realize the existence, independence and development of its own nation

    在分析研究已有民族主義概念的基礎上，本文試圖重新定義民族主義，即民族主義是指在人類社會歷史發展進程中，建立於民族共同體基礎之上的維護和擴大本民族政治、經濟和文化等權益的思想觀念、理論思潮和實踐活動，以促進本民族的生存、獨立和發展。
  12. The article tried to provide the current ideological education with a more systematic train of thought in the scientifically abstract ways, in analyzed comprehensive ways, in comparatively analyzed ways, in the ways of combing theory and practices, also from the point of marxist anthropology : firstly, portray of normal human feelings is the essence of ideological education

    本文運用科學的抽象法、分析綜合的方法、比較分析的方法、理論與實際相結合的方法，試圖從馬克思主義入學的角度研究、解決思想政治教育面臨的新問題，為新形勢下的思想政治教育實踐提供一個新的視角和思路：第一、人性的塑造是思想政治教育的本質。
  13. During the new enlightenment of 1980s, the reform and practice of our education made great progress, however, such development brought about so many problems as the prevalence of the scientism and weakening of humanistic spirit caused by pursuit of educational modernity, the intensity of inequality during the pursuit of equality, the disrespect to the students " subjectivity, the upgrade of the education for exam in the back of quality education, our education growing in the aperture between the economy development and politic stabilization, etc. there are two reasons about it

    在80年代新一輪的啟蒙下，教育改革和實踐取得了很大的成就，然而發展帶來了許許多多問題，如教育科學性追求所帶來的科學主義盛行和人文精神衰弱，平等追求中的不平等的加劇，學生的主體性得不到尊重，素質教育改革的背後是應試教育的步步升級，教育發展始終置於經濟發展和政治穩定的雙重擠壓之下等。
  14. This article probed into taozhu ' s ideology cotribution and practice experience of the ideological and political work. lt maily probed into the following contents. first, raised the status and made clear the intension of the ideologcal and political work. taozhu pointed out that the status of the ideological and political work must be raised earnestly, it was the important method of ldealing with the people ' s inner contradictions during the socialism period, its emphacis lay on raising people ' s theoretical accomplishment

    本文對陶鑄在思想政治工作方面的理論貢獻與實踐經驗進行了探索，主要包括以下內容：一、提高思想政治工作地位，明確思想政治工作內涵陶鑄提出要切實提高思想政治工作的地位，並提出社會主義時期思想政治工作是處理人民內部矛盾的重要手段，思想政治工作的重點在於提高人的理論修養。
  15. The thesis tries to search for some rules through probing into the ideology of society - centricism in the laws of application such as economic law ， civil law and administrative law ， as well as the law ' s ideology of society - centricism in hot problems on sustainable development and economic globalization. and then the thesis gives guides to the practice of socialist law - governing and gives theoretical supports for the laws of application to interact well

    本文以經濟法、民法、行政法等部門法中社會本位理念的研討為中心，輔之以可持續發展、經濟全球化等諸多熱點問題中法的社會本位理念的考察，結合實際，試圖探尋出一些具有普遍意義的規律，從而藉以指導我國的社會主義法治實踐，並為經濟法、民法、行政法等部門法的良性互動提供理論支持。
  16. On the basis of traditional moral education including political, ideological, moral, legal and psychological aspects the article inaugurates and raises that moral content should emphasize wisdom and culture view, ethic view in science and technology, ethic view in zoology and socialist market economic ethic view. in a word the article brings out important theoretic and practical meaning for researching the form of moral content system in universities " education with new view of human resource aspect

    文中高校傳統德育內容包括:政治教育、思想教育、道德教育、法紀教育和心理教育等五大要素優化的基礎上，進行了理論創新，提出高校德育內容應加強：智慧文化觀、科技倫理觀、生態倫理觀和社會主義市場經濟倫理觀的教育，特別是從企業人力資源需求的角度來研究高校德育內容體系的構建，開辟新的研究視野，這對高校德育內容體系構建具有重要的理論和實踐意義。
  17. Basing himself upon the actual situation in china, inheriting the traditional virtues and seeking the law of moral education, tao xingzhi formulated the life - moral education theory, which is revolutionary, scientific and practical with mighty vital force

    摘要陶行知立足中國國情，承衍傳統美德，深入探索德育規律，提出的生活德育理論有著明確的政治方向、強烈的民族精神、濃郁的人文精神，閃耀著辯證唯物主義認識論的光輝，具有道德實踐意義、思想理論意義和借鑒創新意義。
  18. It studies the relation between the president " s educational goal idea and talents - cultivating, revealing how the president ' s educational idea affects his sense of university running, sense of students, sense of talents, sense of curriculum and sense of methods and how these senses influence the talents - cultivating. it studies the relation between the president " s teacher idea and teaching - administration and, based on the overall analysis of the university teacher ' s fundamental role, discusses several typical teacher ideas such as the theory of soul ( this theory holds that the teacher is the architect of one ' s soul ), the theory of master, the theory of all - embracing and their influences upon teaching administration. it also studies the relation between the president s university - administrating idea and university - administrating, and illustrates the importance of the university - administrating idea to the university - administrating with regard to the discussions of the position - orienting of university running, of the balance between the academic power and administrative force, of university autonomy and university inter - management

    如，研究了「大學校長的大學理念對治校的影響」 ，提出並討論了大學定性理念、大學定位理念、大學定能理念的概念和實踐意義；研究了「大學校長的教育目的理念與人才培養」的關系問題，闡述了校長之教育理念如何通過對自己的辦學觀、學生觀、人才觀及課程觀、方法觀的影響繼而對人才培養產生作用的規律；研究了「大學校長的教師理念與治教」的問題，在全面分析大學教師的基礎性作用后，討論了「靈魂論」 、 「大師論」 、 「兼容並論」幾種典型的教師理念以及它們對治教具有的影響；研究了「大學校長的治校理念與治校」的問題，主要針對大學校長辦學定位、學術權力與行政權力的平衡、大學自治和大學內治的討論，揭示了大學校長治校理念對治校的重要性。
  19. This article is divided into 4 chapters. from researching the origin of the problem of the moral preestablishing on, it redes separately the origin and intension, historical rheidity, the relationship between political practice and the moral preestablishing. and what is the moral preestablishing in chinese political philosophy as well as how to incarnate and perfect the moral preestablishing under socialistic market economy, etc. has all been told here

    本文分四章，從研究道德預設問題的緣起出發，分別講道德預設的起源與內涵、道德預設的歷史流變、道德預設與政治實踐的關系和當代中國政治哲學中的道德預設是什麼，以及應該如何體現和完善社會主義市場經濟條件下的道德預設等。
  20. Drawing on the feminist object - relations theory and its analysis of the concept of autonomy, the following two chapters anatomize the two major principles implicated in the conception of state external sovereignty, namely, territoriality and non - intervention, and argue that because of their inner contradictions and the omnipresent relatedness in the world politics, these principles have never been made a reality and have been revised to a great extent, the most obvious instance being the predicament the third - world peoples have been in no matter in the colonial period or in the post - colonial period. the conclusion of this thesis is that the traditional conception of state external sovereignty should be replaced by the conception of relational sovereignty which emphasizes relatedness, care, and empathy

    然後以女性主義客體關系理論及其對自主概念的分析為借鑒，解剖了國家對外主權觀念的兩大構成要素? ?領土性原則和不干涉原則所體現的認識論傾向，回顧了這兩大要素在世界政治實踐中遇到的困境和做出的修正、以及第三世界在追求主權的努力中所面臨的悖論，從而得出最終的結論：傳統國家對外主權觀念在充滿聯系性的世界中不可能真正實現，以女性主義思想為指導再造后的聯系性主權觀念應該在承認聯系性的本體地位的基礎上賦予關懷和移情以更重要的地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書