政治幹部 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìgànbù]
政治幹部
英文
political cadre-
We must take a comprehensive approach to seek a temporary solution and a permanent cure and combine the rule by law with the rule by virtue so as to enable every party official to withstand the test of reform ， opening - up and being in power as well as the test of power ， money and badger games
我們要積極推行標本兼治，綜合治理的方針，把以法治國和以德治國結合起來，使每個黨員幹部經得起改革開放和執政的考驗，經得起權利，金錢和美色的考驗。The important function and significance of the socialist rule of virtue consists in : ( 1 ) it is an important aspect of new mode of ruling country with both law and virtue as coadjutant means, reflecting that the party ' s general plan for administering the country has been improved ; ( 2 ) it will bring morality into play to adjust interest relationships, appease social mood, and stick up for social justice and stabilization ; ( 3 ) it will improve cadres " and crowd ' s political morality level, promote the development of socialist political civilization
社會主義「德治」的重要作用和意義在於： 「德治」是「德法兼濟」新型治國模式的重要方面，反映了黨的治國方略的完善； 「德治」能夠發揮道德調節利益關系的重要功能，疏導社會情緒，維護社會公正與穩定； 「德治」能夠提高幹部和群眾的政治道德水平，推動社會主義政治文明的發展。With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people
當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。The world is undergoing complex and profound changes, which is increasingly characterized with integration of economy, globalization of politics and plurality of culture. in this situation, the cadre education in our country is also facing unprecedented challenges
世紀之交，世界形勢正發生著全面的變化，經濟一體化，政治全球化，文化多元化的特徵日益明顯，在此背景下，我國的幹部教育也在經受著前所未有的沖擊與挑戰。It also marked that the model of training in china has been transformed from official to the civil service - the change from paying attention to the political theory " s to the knowledge that the civil service. by ten years " practies, the civil service training of our country has achieved great progress, however, it also exists some issues
1993年8月，我國頒布了《國家公務員暫行條例》 ，標志著中國公務員制度的開始，也標志著我國的幹部培訓模式開始向公務員培訓模式轉變- - - -由過去注重幹部政治理論教育向公務員應知、應會知識和技能培訓的轉變。經過十年實踐，我國的公務員培訓取得了很大成績，但也存在著不少問題。Strengthening the political stand and thought of leading cadres is a long - term strategic task
增強領導幹部的政治立場和政治觀念是一項長期的戰略任務The personnel system, as an important part of political systems, is a significant guarantee of state ’ s policies implementation, and its core is the selection and the evaluation of cadres
人事制度是政治制度的重要組成部分，是國家實現政治路線的重要保證，其核心內容就是幹部的選拔和考評。Building a troop of leading cadres with high quality actively
培養選拔醫療單位政治機關幹部的思考In rural political structure reform, smart officer ' s simple policy, it is overstaffing in organizations to change, reality that overstaffing ; want the separation of party function from that of government, improve and strengthen to the leader of the party in the rural society ; improve the managerial ability and level of the contingents of cadres of villages and towns, in the cadres of villages and towns are selected the mechanism of letting, should quicken the steps of advancing the villages and towns to elect directly
在農村政治體制改革方面，精官簡政，改變機構臃腫，人浮於事的現實;要黨政分開，改善和加強黨在農村社會的領導;提高鄉鎮幹部隊伍的管理能力和水平，在鄉鎮幹部選任機制上，應當加快推進鄉鎮直選步伐。Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements
在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。Some cadres at grassroots level in countryside are, however, poor in political quality, theoretical attainment, market economy consciousness, legal sense, consciousness of serving the people and cultural & scientific quality. they lack the ability to help the masses become rich and the professional & enterprising spirit. all these hinder seriously the realization of countryside modernization and affluent society
但是，也確實有相當一部分農村基層幹部政治素質低，理論素養差，市場經濟觀念、法制觀念淡薄，宗旨觀念不強，科技文化素質低，致富能力弱，缺乏敬業創業精神，嚴重有礙于農村現代化和小康奮斗目標的實現，因此，採取一切必要措施，提高農村基層幹部的素質是一項長期的戰略任務。By adopting the method of norms of political science and the method of practical demonstration in sociology, this part demonstrates the inner link, scientific law and actual achievements of fostering the young carders by adopting the three - in - one model
並適當採用政治學的規范和社會學實證的方法來證明該模式對培養高素質青年黨政幹部的內在聯系、科學規律和實際成效。We can not deny the general improvement of quality of cadres at grassroots level in countryside. their political stand is slid ; political direction is clear ; consciousness of serving the masses strengthens ; their ideas have changed substantially ; their knowledge structure has improved a lot and their professional skills have improved greatly
必須承認，我國農村基層幹部的素質已經得到了普遍的提高，他們的政治立場堅定，政治方向明確，宗旨觀念和群眾意識增強，思想觀念也發生了顯著的變化，知識結構明顯改善，業務能力明顯增強。Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force
這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。Leading cadre should unceasingly enhance the level of political consciousness and firmness
領導幹部要不斷增強講政治的自覺性和堅定性On ideological and human quality of college young cadres
論高校青年幹部政治水平與人文素質的提高Connotation of young cadres ' ideological and political quality
青年幹部應具備的思想政治素質的內涵The party exercises leadership over the state and society by formulating major principles and policies, making suggestions on legislation, recommending cadres for important positions, conducting ideological publicity, giving play to the role of party organizations and members and persisting in exercising state power according to law
黨的領導主要是政治、思想和組織領導，通過制定大政方針，提出立法建議，推薦重要幹部，進行思想宣傳，發揮黨組織和黨員的作用，堅持依法執政，實施黨對國家和社會的領導。The person of ideological and political work is a special colony specially engaged in student ' s ideological and political work of the university
政工幹部是高校專門從事學生思想政治工作的特殊群體。It first puts forward that, with the development of student ' s ideological and political work, the specilization of the person of ideological and political work is certain, then analyses the necessity of the specilization of the person of ideological and political work from three respects : the need of giving play to leading role of ideological and political education actively in university quality - oriented education and complying with the era request ; the need of improving the results of student ' s ideological and political work and dealing with the complicated situation, ; the need of realizing student ' s ideological and political educational innovation and following the basic characteristic of ideological and political education
首先結合對改革開放以來高校政工幹部隊伍建設歷史的總結，提出政工幹部專業化是學生思想政治工作發展的歷史必然。其次從三個方面對政工幹部專業化的必要性進行論證：順應時代發展的要求，積極發揮思想政治教育在高校素質教育中的主導作用的需要；應對復雜局面，切實提高學生思想政治工作實效性的需要；遵一循思想政治教育基本特點，努力實現學生思想政治教育創新的需要。分享友人