政治手段 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìshǒuduàn]
政治手段 英文
political means
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 政治 : politicspolitical affairs
  1. In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the court played a delaying action.

    在調和工業至上與政治民主的長期奮斗中，最高法院採取了拖延手段。
  2. With the advocation and support of the reformers, guangxu emperor of qing dynasty hastily declared the abolishment of imperial examination system, which triggered unprecedented debates and intense conflicts

    以康、梁為代表的維新派堅決主張徹底廢除科舉考試制度，甚至建議光緒皇帝不惜採取某些非常規的政治手段。
  3. It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual, a group or a nation ), for the purpose of realizing some political, economic, cultural interests suppressed, driven by hatred and retaliative motivation, takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable, and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite, and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic, to attack the opposite

    它主要是指一定的行為體（個人、團體或國家）為使受到壓制的一定政治、經濟、文化等利益能夠實現，在仇恨和報復性動機的驅使下，通過特定的個人或小集團採用突然的、難以預料的非常規方式，利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。
  4. It calculates recreational and fishing loss by economic loss rate of water due to pollution in 2005. it gains civicism project and water pollution recovery investment, water pollution accident loss by investigating and interviewing from wulateqianqi bureau of water conservancy, environment protect bureau and so on

    基於上述分析，探討了烏梁素海水環境恢復和重建技術途徑，提出從富營養化控制和經濟手段、行政手段、法律手段等方面的治理及保護對策。
  5. Ordinarily, the disinformation contained in the film could be written off as just another political strategy to mold public opinion

    通常，人們可以將影片中不準確的信息當成一次無人可究、誤導民意的政治手段不予理會。
  6. There are four forms that are religion and superstition, witch - hunting, misdemeanors in the science and anti - science movement. the writer believes anti - science will necessarily overflow mentalism and superstition

    其表現形式包括宗教迷信為媒體的反科學，政治手段為屏障的反科學，科學界弄虛作假的反科學以及公眾的反科學運動。
  7. At the beginning its nature was one of political measures to find suitable jobs for criminals

    在創設之初，其性質是安置就業的一種政治手段。
  8. There is no case for simplistically imposing the practices of others, through political means or otherwise

    藉政治手段或其他方法過分簡單化地將某些方案加諸其他經濟體繫上，是行不通的。
  9. Segolene royal, the french socialist presidential candidate, is trying to pull off a heroic political trick

    法國社會黨總統候選人，塞戈萊娜?羅亞爾女士試圖利用令人折服的政治手段來贏得大選。
  10. Without tough action against zimbabwe, and reforms across the continent, there may be more mugabes to come

    如果不對辛巴威動用強硬的政治手段，以及部隊這塊大陸進行政治改革，那麼更多產生更多的穆加貝。
  11. Unfortunately, capitol hill isn t as welcoming as elle had hoped, and she finds herself learning about the darker side of washington politics

    於是胡愛麗便跑到華盛頓，誓要利用政治手段，推翻不公平政治制度。
  12. A political entrepreneur is a person who can achieve the economic goal creatively with the applying of political methods and political resources

    所謂政治企業家，就是指能夠運用各種政治手段和政治資源創造性地實現經濟目標的人。
  13. Political issues will eventually have to be resolved by political means and be tackled within the political framework, or they will never be eradicated completely

    政治問題始終要採用政治手段去解決，始終要在政治的范疇里得到處理。否則，未能對癥下藥，疾病也是無法治好的。
  14. A joint statement signed by foreign ministers tang jiaxuan and igor ivanov said, " china and russia call on india and pakistan to make diplomatic efforts to politically resolve the present crisis

    中俄外長唐家璇和伊萬諾夫簽署的一份聯合聲明稱， 「中國與俄羅斯呼籲印度和巴基斯坦通過外交努力採取政治手段來解決目前的危機。 」
  15. Cattle baron george washington mclintock fights his wife, his daughter, and political land - grabbers, finally " taming " them all in this western comedy with taming of the shrew overtones

    這部西部喜劇和莎士比亞經典名劇『馴悍記』有異曲同工之妙，裏面的養牛大亨和妻子、女兒，和利用政治手段掠奪土地者爭斗，而最後一一"馴服"他們。
  16. As a means of political tactic, the oath of alliance played an important role in overthrowing the shang dynasty and establishing the zhou dynasty, then it became a form of government after zhougong conquered the region of shang completely

    摘要西周初期，盟誓作為滅商斗爭的一種政治手段，對壯大周人力量、分化瓦解商紂集團起了較為重要的作用。
  17. Areas of concern include the possible submergence of entire small island states, dramatically receding coastlines, and the development of new shipping routes. these could all lead to disputes over maritime zones and other territorial rights. such disputes may require resolution through international politics as well as international law

    氣候變化正深刻地影響著全人類，我們所擔心的問題是，全球的小島國是否會因此而被海水淹沒，海岸線的急劇消退以及新航線的發展趨勢，而所有這些都可能導致國家海域及領土爭端，這些問題恐怕只有運用國際政治手段、通過國際法律的途徑才能得以解決。
  18. This article thinks that the country medical health care problems come from the absence of the effective " valid ways " which is different from the direct intervene from the government exposed on the country medical health care field but also from its general adoption of the market principle but to firstly divide the country medical health care into two parts according to the difference in the economic quality, named separately public health care and the basic medical. and then ascertain the government ’ s responsibility and administer the financial policies, build a complete valid financial guarantee system to keep the development of the country medical health care

    這種「治道」 ，既不同於以往政府對所有農村醫療衛生領域的直接干預，也不是主張將其全部市場化，而是要首先按照經濟性質上的差異，將農村醫療衛生合理劃分為公共衛生和基本醫療兩大領域，然後在此基礎上明確政府在每個領域應承擔的相應責任，並根據各自不同的特點施以不同的財政政策手段，進而形成一套完整有效的財政保障機制以保障農村醫療衛生事業的健康發展。
  19. B. this part argues that network ideological and political education modernizes ideological and political means of college students and improves the effectiveness of ideological and political works in terms of synchronicness, vividness, extensiveness and openness of the network

    第二，結合網路即時性、形象性、廣泛性、開放性的特點，論述了網路思想政治教育使大學生的思想政治手段現代化，提高了思想政治工作的實效性。
  20. The center of this thesis lies in the third chapter, which explains the ideas of the author about how to eliminate the inner factors that casue the economic fluctuation and how to stimulate the economy with exogenous growth system, which leading to the transition of policy measures from temporary solutions to permanent cures

    第三章是本文的核心部分，它反映了筆者的這樣一種思想，即如何利用財政政策來消除引致經濟波動的內在因素，促進經濟內在穩定增長機制的形成，以實現政策手段由治標向治本的過渡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書