政治條約 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìtiáoyāo]
政治條約 英文
political treaty
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 政治 : politicspolitical affairs
  • 條約 : convention; treaty; pact
  1. Moreover, it is correct politically only in one situation ( when the revolution is advancing ), but incorrect when transposed to another situation ( when the revolution is in retreat, in general retreat as in russia in 1906 [ 22 ] and in china in 1927, or in partial retreat as in russia at the time of the treaty of brest - litovsk [ 23 ] in 1918 )

    在政治上，也只是在某一種情況說來（革命前進時）是對的，移到另一種情況（革命退卻時：全部退卻，例如俄國在一九六年（ 22 ） 、中國在一九二七年；局部退卻，例如俄國在一九一八年的布列斯特條約（ 23 ）時）也就不對了。
  2. On the exposition of this selected title, my basic thought is : in the first part, from the theme of " saving the nation from extinction " and " developing the society ", i introduced the comprehensive social background such as the political environment, the economic condition, culture requirement and diplomatic pressure from triple entente, from which the modern china ' s intellectual property right produced

    在對該選題的闡述上，本文的基本思路是：第一部分，從近代中國社會「救亡」和「發展」的主題出發，通過對知識產權產生的政治環境、經濟條件、文化要求和協約國的外交壓力等的分析，全面介紹知識產權產生的綜合社會背景。
  3. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  4. The ideal of political civilization is the base on which modern rule of law is built and its existence a premise to law - and - order perfection

    法治是維護政治文明生態最好的制約手段，同時，政治文明的生態也為法治的完善創造條件。
  5. Late next month europe ' s political leaders will meet in berlin to mark the 50th anniversary of the treaty of rome

    下個月末，歐洲政治領導人們將齊聚柏林，共慶《羅馬條約》簽訂50周年。
  6. Such disparity violates the antidiscrimination provisions of the iccpr and the convention on the rights of the child crc

    此等差異違反公民權利和政治權利國際公約及兒童權利公約中有關所有人不受歧視的條文。
  7. The joint statement by the two countries did not go into specifics on the issue, talking of " political parameters " and " guiding principles "

    兩國的聯合宣言只談及「政治因素」和「指導性原則」 ，對條約的細節並沒有透露。
  8. To answer the question " why to reform ", the paper explores the cause in terms of demand, efficiency, competition, and environment, and proposes that demand for consumption is the outset of the distribution channel as well as the end of the channel. any change in quantity and structure of consumer demand will result in corresponding changes in the structure and behavior of the distribution channel. as it can reflect the function and utility of the specified system in a specific period, efficiency has become the driving force to initiate the reform in the distribution channel

    消費需求在數量上與結構上的每一次改變，都會拉動流通渠道結構與行為的相應變革；效率作為特定歷史條件下特定系統的功能與效能反映，其經濟性、客觀性及發展性特徵成為流通渠道變革的驅動力；競爭是市場經濟的基本現象，它在流通渠道中表現為部門競爭及部門間競爭，兩個方面競爭的共同作用必然導致流通渠道整體結構、數量、關系等一系列相應的變革；環境是流通渠道生存的空間，其從政治、經濟、人口、技術等方面對流通渠道形成制約，環境的變化刺激流通渠道產生相應的變革。
  9. Soon after, chinese architects was controlled by politics and the economical restriction, its creation tendency appeared the whole repeatable swing, even achieves the unable to agree situation

    於是在短短的幾年間，中國的建築師受政治形態的控制，受經濟技術條件的制約，其創作傾向出現了整體的反復性搖擺，甚至於達到莫衷一是的地步。
  10. Lu, chien - yi, " harmonization of migration policies in the european union ? a state - centric or institutionalist explanation ?, " visiting scholars ' forum, center for european studies, new york university, 2000 - 10 - 20

    盧倩儀，區域整合中之修約理論與阿姆斯特丹條約談判過程?移民相關規定之個案研究，阿姆斯特丹條約與歐洲聯盟之發展研討會，國立政治大學國際關系研究中心， 2000 - 05 - 26 。
  11. And as a clear indication of the political will to bring this treaty into force as soon as possible, three countries ratified the treaty upon - - signature canada, mauritius and ireland

    而且有3個國家：加拿大、模里西斯和愛爾蘭，一簽字就批準了該條約，這清楚地表明了盡快使條約生效的政治意願。
  12. When the eu and european politicians intervened in austrian politics at the time, they relied on article 13 of the treaty of amsterdam as their legal basis

    當時歐盟及歐洲政界干涉政治的法源規范，系援用阿姆斯特丹條約第十三條的規定。
  13. In conclusion, id like to emphasize that we are optimistic about apecs future. we are capable of meeting new challenges and steadily moving towards our common development goals

    第三，我們在會談時重申信守俄中睦鄰友好合作條約，以及近年來簽訂的重要政治文件的精神。
  14. Non - equilibrium is both a geographical natural resources and a political, economic and cultural phenomena, both a historical condition and a present continuous tense, restraint but chance for the development. the system innovation represented by the local government includes impelling and standardizing of system

    非均衡既是一種地理及資源稟賦的自然存在，又是一種政治、經濟和文化現象；既是一種歷史性條件，又是一種現在進行時態；既是一種發展約束，又是一種發展機會。
  15. The capital market internationalization which should possess some conditions, is restricted by a series of economical, political and law regulations. it is not only related to the growth of the capital market itself, but also related to the certain degree of its opening - up, the supply & demand of capital, exchange rate regime and the international capital flow

    一國資本市場的國際化，必須具備一定的條件，受制於一系列經濟、政治和法律法規的約束，既與該國的資本市場本身的發育程度有關，也與該國的對外開放程度、資金供求狀況、外匯制度及國際資本流動等因素相關。
  16. The historical figures, that had in the preceding years at the head of armies reflected the movement of the masses, commanding wars, and marches, and battles, now reflected that movement in political and diplomatic combinations, statutes, and treaties

    原先，這些歷史人物領導著軍隊，發布命令，宣戰出征會戰，藉之以擊退民眾運動而現在卻巧用政治和外交手腕，利用法律和條約來擊退洶涌澎湃的群眾運動。
  17. The analysis of “ repeated games ”, which mr aumann started, is now a mainstream part of all social sciences and applied to issues as diverse as political conflicts, irrigation systems, international treaties and collusion among companies

    奧曼率先提出的「重復博弈」分析，目前成為所有社會科學的主流分支，並已應用於政治沖突、灌溉系統、國際條約乃至公司相互勾結等各種各樣的問題。
  18. In the first part, we established a linear regression model, which has the three accounting hypothesis, security market supervision policy, industry factors, etc as its independent variables, chooses the 631 listed companies in the shanghai a share market in 2001, as its target. spss is applied to the descriptive analysis and regression analysis. finally, we give the explanation with the combination of internal political and economic environment in the second part, we choose the " st " company as the sample and make tendency and comparison analysis of the sample companies while implementing the policies on impairment of assents within 5 years

    在實證研究部分，我們選取橫向和縱向兩個截面對上市公司選擇執行資產減值政策的影響因素進行分析，在橫向分析部分，首先建立了回歸模型，該模型將契約論的三大會計假設、證券市場監管政策、行業因素等作為自變量，選取《企業會計制度》開始執行的2001年度滬市a股符合樣本條件的631家上市公司作為研究對象，然後運用spss進行描述性分析和回歸分析，最後結合我國特殊的政治和經濟環境作出解釋。
  19. An investigation and analysis shows that the low industrialized level, shortage of financial fund and capital, the underdeveloped transportation and traffic and low schooling and human capital accumulation, the low degree of peasants ' economic and political organization and the abominable natural conditions restrict the development of the underdeveloped villages and towns of changyang county in hubei province

    摘要低下的工業化水平、財政資金與資本短缺、交通不便、低下的受教育程度和人力資本積累、低下的農民經濟和政治組織化程度、惡劣的自然條件共同制約了長陽落後鄉鎮的經濟發展。
  20. Owing to objective restrictions, wang ' s character and political capital, the power of leading beiyang was greatly lessened

    由於多方面客觀條件的制約，以及王文韶的性格特徵和政治資本條件所限，北洋大臣的事權較前大為削減。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書