政治罪 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìzuì]
政治罪
英文
political offence-
View from the economic, political and social backgrounds of present stage, the condition to abolish death penalty is far from being mature, but the system of death penalty in our country is born several defects, so we should strictly restrict the object and accusal that applied to death penalty through legislation and justice, demolish the procedure for judicial review of death penalty, carry out the system of the third instance as the final and add the institution of pardon
從我國現階段的經濟、政治與人文背景看，廢除死刑的條件尚不成熟，但我國的死刑制度存在不少缺陷，應從立法與司法上對死刑適用的對象，適用的罪名，加以嚴格限制，取消死刑復核程序，對死刑案件實行三審終審制度，增設死刑赦免制度。Asylee spouse, crime and divorce
政治庇護的配偶罪行和離婚It is autocracy reverting to its normal state of palace crime, blood-stained magnificence, and moral squalor.
這是回復到正常狀態的獨裁政治，充滿著宮廷的罪惡、血污的莊嚴和道德的敗壞。The number of individuals serving sentences for the now - repealed crime of counterrevolution was estimated at 500 to 600 ; many of these persons were imprisoned for the nonviolent expression of their political views
因已廢止的反革命罪服刑的人數估計有500至600人；其中許多人遭到監禁的原因是以非暴力方式表達其政治觀點。The information safety has the characteristics of the high weakness and danger, delitescence and abruptness, the diversity of the attack sources and the indeterminacy of the guarded object and the asymmetry of the main body of the safety, etc. the contents of information safety are extensive, involving politics, economy, culture, military, science, technology and resources ecosystem etc. the factor which threatens the information safety mainly includes the hackers, network crimes, the network viruses, and the garbage information, etc. the second part thoroughly analyzes the strategic position of the information safety in the national security
信息安全具有高度脆弱性和風險性、潛伏性和突發性、攻擊源的多樣性和防範對象的不確定性、安全主體的不對稱性等特徵。信息安全的內容廣泛，涉及政治、經濟、文化、軍事、科技、資源生態等領域。威脅信息安全的因素主要包括病毒、網路黑客、網路犯罪和垃圾信息等。Be that as it may. if our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night's penance.
不管怎麼說，如果我們這位好心的參議員在政治上有罪的話，那麼他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。" oh, as for parricides, and such dreadful people as that, " interposed ren e, " it matters very little what is done to them ; but as regards poor unfortunate creatures whose only crime consists in having mixed themselves up in political intrigues " -
說到那個東式父的逆子，對這種罪犯，什麼懲罰都不過分的， 」蕾妮插進來說道， 「但對那些不幸的政治犯，他們惟一的罪名不就是參與政治陰謀」Such stipulations were based on the political ideal of legalists who emphasized that regality must be superior to fatherhood and the interest of government must be superior to that of family, which is different to the ideal of confucianists
「公室告」與「家罪」的有關規定，源自法家之君權高於父權、官方利益高於家族利益的政治理念，明顯帶有限制父權的意圖，是法家倫理觀念和法律思想的體現，並不符合先秦儒家的家國觀與忠孝觀。As early as1936, the supreme court had begun striking down state criminal convictions based on confessions coerced from defendants
早在1936年，高級法院就已著手于廢除以逼供詞為依據給政治犯定罪的做法。While the social gender perspective, based on the feminist sociological theory, emphasizes the fact that the inequality in the resources of politics, economy, and culture between male and female is the deep reason
而建立在女性主義社會學理論基礎之上的社會性別視角的女性犯罪原因研究，則強調男女兩性所佔有的社會政治、經濟、文化等資源上的不平等是造成女性犯罪的深層次原因。With the deepening of the economic system and political structure reform, the post economic crime demonstrates the complicated and various situation, and the unidentified crime of huge property source among them is paid close attention to more and more by the legislative circle and judicial circle
隨著經濟體制和政治體制改革的深入，職務經濟犯罪呈現出復雜多樣的態勢，而其中的巨額財產來源不明罪也越來越受到立法界和司法界的關注。Should juvenile convicts be deprived of political rights
對未成年罪犯是否剝奪政治權利的探討Is he a criminal because he stood on a political principle
難道因為他是站在那邊政治立場所以他就是一個罪犯？Because of the thought of political trickery demonstrated in the book " the prince " machiavell was labeled as " evil tutor "
摘要因《君主論》所表達的政治權術思想，馬基雅維里被標簽為「罪惡的導師」 。Ever since the first person said and proved that the number of births or crimes is subject to mathematical laws, that certain geographical and politico - economical laws determine this or that form of government, that certain relations of the population to the soil lead to migrations of peoplesfrom that moment the foundations on which history was built were destroyed in their essence
自從有人宣布和證明，出生率和犯罪率服從數學法則，一定的地理條件政治和經濟條件決定這種或那種管理形式，人口和土地的一定關系造成民族遷徙從此，歷史賴以建立的基礎實際上被摧毀了。Therefore, how to restrain the application of this measure and avoid the abuse are the main issues that the reform of china ' s criminal search system has to resolve
從而使偵查程序變成「行政治罪程序」 。因此，如何限制搜查權力濫用，也就成為中國搜查制度改革必須面對的重要課題。The crimes of international terrorism has been one of the most serious danger to the world today, it is regarded as " political pestilence ". it refers to the criminal actions involving foreign factors, committed by individuals, organized groups or states by intimidating or coercing methods to affect the masses " emotions, countries " or governments " foreign policies to obtain political purpose
國際恐怖主義犯罪是當今世界的一大公害，被喻為「政治瘟疫」 ，此類犯罪是指為了實現某種政治目的，由個人、集團或國家通過暴力、脅迫等手段製造恐懼以影響公眾情緒，以求影響國家、政府內外政策的具有涉外因素的犯罪行為。Those who settled in germany have long wanted a central memorial to their tragedy, but the enormity of the holocaust and tricky regional politics have kept them waiting
對他們的悲慘遭遇，這些定居德國的民眾日思夜盼想要進行一次重大的紀念活動，但（二戰期間納粹對猶太人的）大屠殺的滔天罪行與詭計多端的區域政治令他們可望而不可及。The vices, concealments, and crimes which are the diseases of republics are the very health and existence of monarchies.
邪惡，詭譎、犯罪等等對共和國來說是癰疽，對君主政治來說卻是健全和賴以生存的要素。I have already recorded sentence of death, five or six times, against the movers of political conspiracies, and who can say how many daggers may be ready sharpened, and only waiting a favorable opportunity to be buried in my heart ?
算起來，我已經判處過五六個政治犯和其他罪犯的死刑了，而誰能斷定此刻又有多少正磨刀霍霍？伺機來對付我呢？ 」分享友人