政策制定 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcèzhìdìng]
政策制定 英文
policy making
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 政策 : policy
  1. But it is also worth acknowledging that these bumptious new economic powers have made the world more complicated for western policymakers

    不過值得一提的是，對于西方的政策制定者來說，這些盲目自大的新經濟力量已經使世界變得更加復雜。
  2. To what degree were there presidential “ coattails ” in 2000, and how will the presence or absence of those coattails affect policymaking in the near term

    2000年，總統的「提攜」到了什麼程度，那些提攜的存在或缺少如何影響最近任期的政策制定？
  3. Due to the effect of income distribution of international trade policy, the supplier and demander will inevitably conflict with each other

    由於國際貿易和各種貿易措施在實行后會產生收入分配效應，導致各種利益集團和政策制定者的利益分配沖突。
  4. The joint project is expected to facilitate institutional linkages that will serve as the framework for policy development and a basis for long - term goc commitment to these initiatives

    合作性的項目也將得到開展，以建立機構間的聯系，並作為政策制定的框架和中國政府未來項目規劃的一個基礎。
  5. These medical homilies are worth bearing in mind as america ' s economy enters 2008

    美國經濟進入2008年，政策制定者也應該把這些藥物上的警告銘記於心。
  6. But one trait most surviving bank leaders share, as one policymaker recently observed to me, is that “ they tend to be meddlers ? very hands on ”

    但是，正如一位政策制定者最近對我提到的，多數倖存下來的領導都有著一個顯著的特點，那就是： 「他們往往是愛管閑事的人? ?非常事必躬親」 。
  7. If any policymakers are to blame for the catastrophe at soci t g n rale, france ' s second biggest - bank ( see article ), they are french

    如果有任何的政策制定者應該在法國第二大銀行? ?興業銀行的倒閉事件中受到批判，那麼應該是法國政府。
  8. Enforce policy formulation that social to the high - technology industry, draft inclining policy of main stock market to the high - technology industry enterprises, formulate relative policy to stimulate the start of creation board, permit the high - technology industry interpret issue transfer company credit

    強化社會對高新技術產業投入的政策的制定；制定出主板股市對高新技術企業的傾斜政策、制定配套政策推進創業板的啟動、允許高新技術企業試點發行可轉換公司債權政策等。
  9. Marine reserves are common in the tropics, butpolicymakers in temperate countries tend to focus on one species at atime to control numbers of that species caught

    海洋資源在熱帶地區是共有的，但是溫帶地區國家的政策制定者們往往一次只重視對某一個物種的捕撈量進行控制。
  10. The second in command of al - qaeda ayman al - zawahiri has accused president bush of failing in his war against the organization and calling him a liar for saying that progress had been made

    資深美國記者鮑勃曾表示伊拉克暴動的真實程度被隱藏在美國的大眾中，伍德先生已經受到白宮政策制定者的廣泛接觸，在他的新書中提出要求。
  11. The rc functions as a broadly based policy group whereas the grant review board ( grb ) interprets policy, sets guidelines and procedures for grant application and establishes an independent system for the two - tiered peer review of applications

    職能研究局是統籌各項與基金有關事宜的政策組織，轄下的評審撥款委員會負責詮釋政策、制定申請撥款的指引和程序，以及設立獨立的兩層同業評審制度評核研究撥款項目。
  12. The measure a roved friday by japan ' s u er house will tra form the defe e agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  13. The measure approved friday by japan ' s upper house will transform the defense agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  14. The management of shipping and port is a necessary part in the development of local transportation. the governing body should not only carry out polices, laws, and regulations, make out government meanings sometimes, but also be responsible for a healthy hydraulic market. therefore, it has characteristics of both governing and enterprise

    港航管理部門不僅貫徹和執行國家和省市有關港航管理工作的法律、法規、方針、政策；制定與實施有關行政管理辦法，並且要代表政府對所轄水域的港航實施全行業管理，建設和維護水運市場的管理體系，具有行政和事業雙重性質。
  15. Despite their comments, the currency clawed back only a fraction of tuesday ' s losses, recovering 0. 3 per cent to $ 1. 322 to the euro and 0. 9 per cent to y104. 9 ( $ 1. 01 ) against the yen and highlighting continued nervousness in the currency markets

    盡管政策制定者們發表了上述評論，美元僅收復了周二跌幅的一小部分，美元對歐元反彈0 . 3 % ，至1 . 322美元，對日元反彈0 . 9 % ，至104 . 9日元，突出表明外匯市場對美元的緊張情緒仍在繼續。
  16. Finally, we find that in price competition, collective negotiation among all trading countries is the best mode of policy - making for global welfare ; but in quantity competition, the importing countries ' global welfare reaches its optimum when the high - quality country acts as the policy - making leader

    最後我們得證，在價格競爭時，進口國與全世界的福利在進出口國可以共同協商時的水平最高，而高質量產品出口國福利則在只有出口國參與協商時最高；而在數量競爭時，高低質量產品出口國的福利狀況與價格競爭類似，但是進口國及世界總福利則以政策制定有先後之別時的福利水平最高。
  17. Setting and policing credit limits

    信用限額的設定與政策制定
  18. Just under this circumstance, the theory of endogenous money supply has began to draw more and more attention from the trade of financial theory and those who enact policies

    正是在這種背景下，內生貨幣供給理論才越來越受到金融理論界與政策制定者的高度重視。
  19. The interest structure ' s change exerts a profound influence on formulating policy. meanwhile, it brings new problems to the policy legislation

    利益結構的變化一方面對中國公共政策制定過程產生了較大影響，同時也給中國公共政策制定過程帶來了新的問題。
  20. We are not a secretive body which makes rules in a high - handed manner and passes them down to the banks

    金管局絕非甚麼神秘組織，以高壓政策制定規則，然後強迫銀行遵守。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書