政經司 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjīng]
政經司 英文
dpcea
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
  • 政經 : masatsune
  1. In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd

    建校以來,畢業生遍布海內外著名企業機構並在財工商文教社醫學科研等各界別擔當領袖,例如:美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區長許仕仁文學院香港特區前長陳方安生文學院香港特區前財長梁錦松社會科學學院香港特區前律長梁愛詩法學院及九巴士有限公董事長陳祖澤文學院等。
  2. Article 23 in case a postal money order is not cashed on account of the foregoing article, chunghwa post shall inform the remitter to take it back, and the remitter may not ask for a refund of the handling charge

    第23條郵匯票逾前條期間未兌款者,中華郵應通知匯款人領回,匯款人不得要求退還匯費。
  3. Earlier in the day, the chief secretary briefed executive members of the china - britain business council on hong kong s economic recovery, cepa and the pan - prd development initiative

    今日較早時,長向英中貿易協會介紹香港濟的復甦情況、 C E P A及泛珠三?區域發展概況。
  4. An unemployed man and an administration manager of a publishing company were each sentenced to 200 hours of community service for conspiracy to forge a certificate purportedly issued by a commercial c

    一名無業男子及一名出版公理,串謀偽造一間商科學校的學歷證書,各被判履行二百小時社會服務。
  5. Mr. kingsley li, assistant postmaster general ( business development ) ( first from right ) officiated at the ceremony together with ms. bernadette stanley, representative of irish post ( first from left ), mr. robert gray, representative of united nations postal administration ( second from left ), mr. jorgen andersen, representative of sweden post ( middle ) and mr. jim phillips, manager, stamp marketing, canada post corporation ( second from right )

    在儀式上,香港郵助理署長(業務發展)李景光(右一) 、愛爾蘭郵代表bernadettestanley女士(左一) 、聯合國郵機關代表robertgray先生(左二) 、瑞典郵代表jorgenandersen先生(中)及加拿大郵郵票銷售部理吉? ?菲利普斯先生(右二)一同主禮。
  6. Where the perils of the sea fall upon mail during shipment, chunghwa post will share no liability

    第9條中華郵營之遞送郵件業務及供該項業務使用之郵公用物、業務單據,免納一切稅捐。
  7. Article 7 accounting for the postal savings and remittances business managed by chunghwa post shall be handled independently

    第7條中華郵營之郵儲金匯兌業務,其會計帳務應獨立處理之。
  8. Article 8 the postal savings and remittances business managed by chunghwa post, as well as all postal property and bills, receipts and other documents used to provide such services, shall be exempt from taxes for five years from the date chunghwa post is established

    第8條中華郵營之郵儲金匯兌業務及該業務使用之郵公用物、業務單據,于中華郵成立之日起五年內,免納一切稅捐。
  9. According to amended ( july 10, 2002 promulgated ) post act : the services of chunghwa post shall include : mail delivery, savings, remittances, post simple life insurances, philately and relevant commodities, postal capital operations and could accept entrust to handle other business, invest or manage related business subject to ministry of transportation and communications ( responsible entity ) approved

    依據91 . 7 . 10頒布施行之郵法第五條規定:中華郵,得營下列業務:遞送郵件、儲金、匯兌、簡易人壽保險、集郵及其相關產品、郵資產之營運,以及交通部(主管機關)核定,得接受委託辦理其他業務及投資或營上述相關業務。
  10. Ce tung has re - appointed donald tsang yam - kuen as chief secretary for administration. do you think donald tsang yam - kuen is an ideal candidate

    特首董建華已重新委任左曾蔭權做長,你認為曾蔭權是否一個理想人選?
  11. Upon conclusion of the trial, we will further discuss with glta to formulate long - term strategies for actual implementation. i would like to take this opportunity to call for your support to improve the quality of air in hong kong. with our concerted efforts, i am sure we can have a " clean air for you and me "

    長:上訴法庭的判詞是非常復雜,所以我們是需要一些時間去仔細研究這個判詞,我們是打算向終審法院提出上訴,在考慮上訴期間,法庭已批準我們暫緩執行判詞,所以在這期間,入境事務處是不會核實任何聲稱有居留權人士的身分。
  12. Betty has over 30 years of experience as an administrative manager and legal secretary with international clients and has worked alongside caroline berube for more than six years

    貝蒂從事行理和法律秘書這一職業已長達三十年。她同捷得公的合伙人嘉璐蓮貝魯伯一道工作也有六年之久。
  13. Second, the author discusses the concept of legal supervision power, and explains that the subject of the legal supervision power is not single. the object of the legal supervision power is not the generic citizen, juridical person and public organization. it supervises the implementing of the legislative power, the administrative power and the judicial power

    接著筆者從對法律監督權概念的界定入手,指出國家法律監督的主體已多元化,並且其監督對象不是一般的公民、法人或社會團體,而是對立法權、行權、法權的實施進行監督,因此,不能把檢察權等同於法律監督權,也不宜將我國檢察機關的性質定位於法律監督機關。
  14. A september report by the political and economic risk consultancy ( perc ) noted that hong kong s leading risk factor was mainland china

    九月份風險咨詢公( perc )所作的一份報告指出,香港的主要風險因素是中國大陸。
  15. And mr. len farber, general director of tax policy branch, finance canada, on the canadian agricultural economy, agricultural policy - making processes, federal and provincial governments respective roles in agricultural administration, canadian farm and agri - food organizations, as well as on canadian tax system

    前助理副部長海德利博士douglas hedley和加拿大財部稅收長法伯先生len farber 。課程涉及的議題包括加拿大農業濟農業策決策程序聯邦和省府在農業管理中各自發揮的作用加拿大農業的行業組織及加拿大稅收制度等。
  16. Squirrels do not frequently bite people. and a postal service manager in oil city said, " we are not issuing a squirrel alert, but everyone is aware of the incident.

    松鼠並不常咬人。油城的郵的一位理說: 「我們不會發出『松鼠危險警告』 ,但是大家都能引以為戒。 」
  17. Esc endorsed the proposed permanent redeployment of six permanent posts including one government economist and four principal economist from the financial services and the treasury bureau ; and one assistant director of management services from the commerce, industry and technology bureau to the offices of the chief secretary for administration and the fs with effect from 1 june 2004 for the purpose of establishing the eabf unit

    人事編制小組委員會通過下述建議:由2004年6月1日起,把6個常設職位包括財事務及庫務局的1個濟顧問職位首長級薪級第4點和4個首席濟主任職位首長級薪級第2點,及工商及科技局的1個管理參議署助理署長職位首長級薪級第2點長期調撥長辦公室及財長辦公室,以設立濟分析及方便營商處。
  18. Esc endorsed the proposed permanent redeployment of six permanent posts ( including one government economist ( d4 ) and four principal economist ( d2 ) from the financial services and the treasury bureau ; and one assistant director of management services ( d2 ) from the commerce, industry and technology bureau ) to the offices of the chief secretary for administration ( cs ) and the fs with effect from 1 june 2004 for the purpose of establishing the eabf unit

    人事編制小組委員會通過下述建議:由2004年6月1日起,把6個常設職位(包括財事務及庫務局的1個濟顧問職位(首長級薪級第4點)和4個首席濟主任職位(首長級薪級第2點) ,及工商及科技局的1個管理參議署助理署長職位(首長級薪級第2點) )長期調撥長辦公室及財長辦公室,以設立濟分析及方便營商處。
  19. Chunghwa post may dispose of undeliverable items of mail after they have been posted for claim for a considerable length of time

    過相當時期,無人領取時,得由中華郵處分之。
  20. Article 7 apart from chunghwa post or those it has authorized, no others may use the same words, graphics, symbols or combinations thereof ( both in chinese and foreign languages ) that chunghwa post uses to display its business titles, services or products

    第7條除中華郵其同意者外,任何人不得使用與郵、郵局(含中文及外文)相同之文字、圖形、記號或其聯合式,表彰其營業名稱、服務或產品。
分享友人