政黨候選人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngdǎnghòuxuǎnrén]
政黨候選人
英文
cross-file-
The acceptance speech of an honest candidate
一位誠實候選人接受政黨提名時的演說But if one party picks a base - pleasing populist ( say, mike huckabee or john edwards ), mr bloomberg may see open ground for a pragmatic centrist
但是如果有一個政黨選出的是一個基於民粹主義的候選人(例如說,邁克?哈克比或者約翰?愛德華茲) ,布隆伯格先生作為一個注重實效的中立派將看到希望。Party leaders went around for months making horse trades to get support for their candidate
政黨領袖們數日以來四處奔走,討價還價,以取得人們對該黨候選人的支持。They were able to eliminate the effects of party preference because finland has a system of proportional representation that pits candidates of the same party against one another
他們能夠排除政黨偏好的影響,因為芬蘭有個比例代表制,可以讓同政黨的候選人彼此競爭。In many cases the candidates [ who ] stand to gain from negative ads can say that [ their ] own [ campaigns ] were not involved, outside groups or national party [ committees ] often pay for [ these ] [ ads ]
在許多案例中,靠負面廣告獲利的候選人稱自己從來沒有捲入此類競選運動,這類廣告是由黨外團體或國家政黨委員會提供贊助的。The employment of public opinion survey in the process of candidate selection is based on two hypotheses : ( 1 ) the usage of opinion survey may narrow down the gap between the " party will " and the " public opinion ", ( 2 ) the usage of opinion survey may reduce the influence of " nominal party members "
國內政黨在提名候選人時引進民意調查,其主要的理由有二:一是試圖縮短黨意與民意的落差,以期能提名更適當的候選人而在選戰中獲勝;二是欲藉此消弭黨內初選時賄選、買票的風氣,以及人頭黨員、口袋黨員對初選所可能造成的扭曲。" getting into politics is tough. but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress.
他說: 「要進入政界是很難的。可是,馬丁曾經在當地義務地幫助那些共和黨競選國會議員的候選人張貼標語,這樣他為能夠進入政界邁出了第一步。 」Getting into politics is tough. but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress
他說: 「要進入政界是很難的。可是,馬丁曾經在當地義務地幫助那些共和黨競選國會議員的候選人張貼標語,這樣他為了能夠進入政界邁出了第一步。 」Segolene royal, the french socialist presidential candidate, is trying to pull off a heroic political trick
法國社會黨總統候選人,塞戈萊娜?羅亞爾女士試圖利用令人折服的政治手段來贏得大選。We will support political parties, political groups and independent candidates in the elections by means of financial assistance at a rate of 10 per valid vote received
為支持政黨、政治團體和獨立候選人參選,我們會為合資格候選人提供財政資助,資助額以其有效得票每票十元計算。We will support political parties, political groups and independent candidates in the elections by means of financial assistance at a rate of $ 10 per valid vote received
為支持政黨、政治團體和獨立候選人參選,我們會為合資格候選人提供財政資助,資助額以其有效得票每票十元計算。Xu zhiyong, a law lecturer who won a seat in 2003, says he advised fellow independents to avoid the media for fear of provoking party conservatives into blocking their election bids
,在2003年贏得一個席位的法學講師,建議其他獨立候選人避開媒體,因為擔心激怒政黨里的保守派去阻礙他們當選。But during this primary season, just remember you ' re not only selecting your party ' s presidential nominee
但是在最根本的是,請記住你不僅僅是你所代表的政黨的被提名的總統候選人。Money building interest in a savings account ; build support for a political candidate
儲蓄中逐漸增多的利息;加強一個政黨候選人的支持Some are about issues, like a candidate ' s position on the war in iraq or immigration. but political ads increasingly seem to be attacking candidates personally
在很多案例中,從負面廣告中獲益的候選人可以說他們自己的活動沒有被包括其中。外界團體或者國家政黨委員會經常為這些活動買單。The people first party ' s ( pfp ) strategy of dissociating itself from the new party ' s china policy and opposing the latter ' s talk of “ one country, two systems ”, saved it from being labelled as a “ pro - china ” party
至於親民黨則在中國政策上策略性地與新黨區隔開,反對新黨候選人提出「一國兩制」之說,使其免於遭受敵對政黨對其「親中」的定性。Former senator and treasury secretary lloyd bentsen is being hailed by members of both parties. the one - time vice presidential candidate died tuesday at his houston home. he was 85
美國前參議員,財政部長勞埃德?本特森受兩黨好評。這位前美國副總統候選人周二在休斯敦的家中去世,享年85歲。Usually about ; i dozen parties nominate presidential candidates
通常約有十幾個政黨提名總統候選人。He first entered politics as the successful conservative parliamentary candidate for oldham in 1900
1900年,他作為奧海姆成功的保守黨議會候選人首次踏入政壇。First, we find that the adoption of exclusive survey in dpp ' s presidential and non - district legislators ' candidate selection is intended to avoid the non - dpp party members ' influence on the result of the survey
而公開且競爭激烈的總統候選人初選,是具有重要的示範作用的,使得候選人必須接受檢驗,並且必須清楚提出政策主張、表示政治立場的提名方式,不論是對個別政黨,或者對於民眾而言,都是有利的制度。分享友人