政黨認同 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngdǎngrèntóng]
政黨認同 英文
party identification
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (政黨) political party; party 2 (在我國特指中國共產黨) the party (the communist party...
  • : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
  • 政黨 : political party
  • 認同 : identification
  1. Ecopolitics change and party identity value choosing of taiwan businessmen in the new century

    新世紀臺商的治生態變化和政黨認同價值取向探析
  2. The ideological functions of the important thought of " three represents " are to save costs of masses ' identifying with the legitimacy of our party, to overcome free rider of some cadres, to reduce the incentive costs to party members and cadres and strengthen incentive to party members and cadres, to debase supervisory and educational costs to party members and cadres and to reduce frictional costs between cadres and masses

    摘要「三個代表」重要思想的意識形態功能主要有節約群眾對地位的合法性的成本、克服員幹部隊伍中的搭便車行為、減少對員幹部的激勵成本與增強對員幹部的激勵、降低對員幹部的監督與教育費用以及消減干群之間的摩擦成本。
  3. In the process of reform, it is inevitable to touch on the problem of state - owned assets management system, and people are further convinced the importance of property right management of state - owned enterprise, at the same time, they gradually realize it is not enough to be just with an eye to the reform of enterprises in delegating powers to lower levels and yielding profits, but the problems of inseparate powers of enterprises and government and conversion of enterprise operational system shall be solved completely

    的十四屆三中全會以來,我國國有企業進行了深化改革,在改革過程中不可避免地觸及國有資產管理體制問題,人們也進一步識到國有資產產權管理的重要性。時也逐漸識到只著眼于企業放權讓利改革是不夠的,應當從根本上解決企不分和企業經營機制轉換的問題。
  4. They must view the world with broad vision, acquire a correct understanding of the requirements of the times and be good at thinking on a theoretical plane and in a strategic perspective so as to improve their ability of sizing up the situation in a scientific way. they must act in compliance with objective and scientific laws, address promptly the new situation and problems in reform and development, know how to seize opportunities to accelerate development and enhance their abilities of keeping the market economy well in hand. they must correctly understand and handle various social contradictions, know how to balance the relations among different interests, overcome difficulties and go on improving their ability of coping with complicated situations

    必須以寬廣的眼界觀察世界,正確把握時代發展的要求,善於進行理論思維和戰略思維,不斷提高科學判斷形勢的能力必須堅持按照客觀規律和科學規律辦事,及時研究解決改革和建設中的新情況新問題,善於抓住機遇加快發展,不斷提高駕馭市場經濟的能力必須正確識和處理各種社會矛盾,善於協調不利益關系和克服各種困難,不斷提高應對復雜局面的能力必須增強法制觀念,善於把堅持的領導人民當家作主和依法治國統一起來,不斷提高依法執的能力必須立足全全國工作大局,堅定不移地貫徹的路線方針策,善於結合實際創造性地開展工作,不斷提高總攬全局的能力。
  5. In the new situation, only by strengthening our own construction continuously, can our party manifest the essence of “ the three represents ”, strengthen and improve the leadership of the party and maintain the advanced qualities of the party ; can our party main the advanced status, shoulder the dignified mission well which the history and the time trust with. at the same time, the party should scientifically aware and grasp the ruling rules of the incumbent party ; persist that a party is built for the people, being in power is for the people. the party should truly achieve the purpose that the power is used for the people, the sentiment concerns the people and advantages are to the people

    在新的形勢下高度重視和不斷加強自身建設,才能使我們更好地體現「三個代表」重要思想的本質,加強和改善的領導,始終保持的先進性,始終站在時代前列,更好地肩負起歷史和時代賦予的莊嚴使命;時要科學識和自覺把握執的執規律,始終堅持立為公、執為民,真正做到權為民所用、情為民所系、利為民所謀。
  6. The true understand of " the three representatives " is the origination and development of the party ' s advancement. to keep the party ' s advancement in new stage, we should know and grasp the advancement and class nature of party correctly, the dialectal relations of the advancement of the party and programme of the party the advancement and criterion of communist, component of communist is : the advancement of the party arises from the class nature of the party, but the advancement is not equal to the class nature ; the advancement of the party is specific and historic, is embodied in the unity of the lowest programme and the highest programme the advancement of the party is realized by the establishment and the enforcement of the true political route and specific programme ; the route of organization should be subjected to the political route, the party ' s criterion and component in different stage should embody the different contemporary specialty

    正確理解「三個代表」重要思想對的先進性的創新和發展,新時期繼續保持的先進性,需要正確識和把握的先進性和階級性,的先進性和的綱領,的先進性和員標準、員成分的辯證關系:的先進性源於的階級性,但先進性並不等於階級性;的先進性是具體的、歷史的,體現在最低綱領和最高綱領的統一中,體現著時代特徵,的先進性需要通過制定並實施正確的治路線和具體綱領來實現;的組織路線應服從、服務于治路線,不時期員標準,員成分體現著不的時代特徵。
  7. And those voters who claimed they are the supporters of pan - blue camp showed high degree of trust toward kmt and pfp while voters identified themselves as pan - green camp showed higher degree of political trust toward dpp and tsu

    信任方面,最具明顯預測信任的仍是政黨認同,這結果倒也不意外,只是泛藍信任泛藍、泛綠者信任泛綠,反而其他的變項相對之下都未達到預測的解釋力。
  8. Meanwhile, the dissertation discusses how to deal correctly with the relations of party assuming the responsibility for cadres ’ affairs, enjoying the mass recognition, and acting by law and how to solve the hotspots and pitfalls of three principles both theoretical and practical from different angles in the leading cadre selection and appointment work of the party and government. many suggestions are raised

    時,對領導幹部選拔任用工作中,如何正確處理管幹部、群眾公、依法辦事的關系,對三者在理論和實踐中存在的熱點、難點問題作多角度探討,提出對策性建議。
  9. In the modern management, how to motivate the corporate staffs and evaluate their work performance has become one of the widely noticed research subjects. because motivation and performance appraisal, which are connected with many factors, are complex to study, the present research results cannot fully satisfy the needs of corporate management. on the basis of the policies of the party and the government and the theories of behavior science, human capital, management psychology and industrial organization, this paper analyzed the factors, which influenced the motivation mechanism, including reward, power of control, reputation, market competition and supervisor, based on the analysis above, the paper divides the persons in an enterprise into 7 catalogues - investors, operators, middle managements, engineering technicians, marketing professionals, working staffs and workers, and put forward their concrete incentive and performance appraisal plans respectively

    本文在充分研究和國家的方針、策(現代企業制度、分配製度) ,行為科學(需要層次理論、激勵? ?保健雙因素論、期望值理論) ,管理心理學理論(公平理論、目標設置理論、自我知理論) ,產業組織理論(公司治理結構的內涵、共治理結構)和人力資本的內涵、特徵及其產權特性和實現途徑的基礎上,對影響激勵機制的因素(報酬、控制權、聲譽、市場競爭、監督等)分別進行了分析,並在這些分析基礎上,把企業的人分為七大類(投資者、經營者、中層管理幹部、工程技術人員、營銷人員、職員和工人) ,提出了他們各自具體的激勵和績效考核方案。
  10. In fact, voters ' understanding and evaluation of negative campaign incidents were influenced by many other intervening factors, especially party - identification, ethnic - identification, and national - identification

    選民對競選件的知與評價,其實受到許多中介因素的干擾,也就是受到選民的政黨認同、族群與國家所影響。
  11. In modern party government, as primary power owners, party must strive for people ’ s identity with obtaining, controlling and exercising public authority by itself, i. e. ruling legitimacy

    在現代治中,作為組織和領導府的主要治權力主體,也要謀求民眾對自身獲取、控制和運用公共權力的,即執合法性。
  12. China is relieved to see that the historical issue of hong kong has been settled satisfactorily and at the same time, britain has a new labour government with new personnel and new practices. while hong kong is entering a new era, the three of us china, britain and hong kong can work together for a harmonious victory for all three parties

    隨回歸的契機,本局議員可以掌握新形勢,因中國已為香港的歷史問題可以圓滿解決,而英國也剛由工上臺執,新人事,新作風,在香港進入新紀元之際,中英港三方面正是可以共締造一個和衷共濟的「三贏」局面。
  13. So as far as the hksar government is concerned, we are committed to promoting a continuation in improvements of this dialogue because it is only on the basis of dialogue that we can forge a consensus on the way forward for constitutional development. reporter : public confidence in future elections, including this one, might be undermined because of the hiccups in the 2004 legislative council election

    再說回制發展的事宜,對不派,我們都呼籲他們要接受、要清香港在《基本法》下的情況,我們可以努力在香港建立一個關於七八年的共識,與此時,我們亦都需要與北京配合。
分享友人