故事重述 的英文怎麼說

中文拼音 [gùshìzhòngshù]
故事重述 英文
twice-told tales
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 述 : Ⅰ動詞（陳說; 敘述） state; relate; narrate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 故事 : 1 （用作講述的事情） story; tale 2 （情節） plot; 故事畫報 storyboard; 故事會 a gathering at whic...
  • 重述 : iterate
  1. I spent the remainder of my time in the commissary that day listening to a man tell the story of how important his wife was to him ? and how she took care of their children while he fought for our country

    那天，在那家百貨商店裡的剩餘時間里，我一直在傾聽一位老人講述他的妻子對他是如何如何重要，以及在他服役期間她是如何照顧他們孩子的故事。
  2. The film - " afterman 2 " - is set in 2012 and pits the eponymous hero against " bin laden, " who comes to belgium as an asylum seeker and rises through the ranks of the european union

    這部名叫"艾福特曼2 "的影片講述的是在2012年，影片的同名男主角與"本拉登"相作戰的故事。他來到比利時尋求避難，並在歐盟總部逐漸受到重用。
  3. Rowling, " goblet of fire " follows 14 - year - old harry, who unwillingly competes against three older wizards in a dangerous triwizard tournament. dan fellman, head of distribution at warner bros., which released " goblet of fire, " said the results exceeded the studio ' s expectations

    根據j . k .羅琳的暢銷小說改編的電影哈利波特與火焰杯講述了14歲的哈里被迫在危險重重的三巫鬥法大賽中和魔法學校三位比他年長的巫師競賽的故事。
  4. " the combination of the potter books and the love audiences have for the movies conspired a big opening weekend. " based on the best - selling books by j. k. rowling, " goblet of fire " follows 14 - year - old harry, who unwillingly competes against three older wizards in a dangerous triwizard tournament

    根據j . k .羅琳的暢銷小說改編的電影哈里波特與火焰杯講述了14歲的哈里被迫在危險重重的三巫鬥法大賽中和魔法學校三位比他年長的巫師競賽的故事。
  5. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  6. So the aviation has installed the ground proximity warning system ( gpws ) on aircrafts since the middle of 1970s, and now is the enhance ground proximity warning system ( egpws ). this paper describes the development, components, principle and the features of the communication navigation surveillance / air traffic management ( cns / atm ), the traffic alert and collision avoidance system ( tcas ), ground proximity warning system ( gpws ), and / or the enhance ground proximity warning system ( egpws ). it particularly discuses the positive effect that ads tcas / tcas2 and gpws / egpws take on cfit and middle _ air collision. integrating with the aircrafts type. the instances and the accidents. this paper analyzes the present problems in the field of air traffic management and the new technologies resolving these problems. so that we can improve the flight safety effectively

    本文論述了新航行系統（ cns atm ） 、空中交通警戒與防撞系統（ tcas tcas2 ）以及近地警告系統（ gpws ）和增強型近地警告系統（ egpws ）的發展、組成原理及其功能特點，著重討論了自動相關監視（ ads ） 、 tcas tcas2和gpws egpws在保證飛行安全、防止空中相撞和可控飛行撞地事故中所起的積極作用，並結合具體機型和事故事例，分析了事故發生的原因和目前存在的問題，對系統提出了進一步改進的可能，以期進一步保證飛行安全。
  7. A monster ' s fight to survive, and live to kill again. a mother willing to fracture her own soul to protect her child. youth struggle for innocence, despite life ' s cruelty. the double - edged lies needed to sustain a double - edged life. a wandering hero ' s pure joy at success. and his darkest hour, when all the world seems lost. all perfect moments frozen in time. alone, each tells a single story. together they can tell the future

    一個怪物為了生存而戰，為了殺戮而生存，一位母親寧願分裂自己的靈魂，也要保護她的孩子，年輕人為了單純的生活而努力，盡管生活是殘酷的.雙重人格的生活，需要雙重謊言來支撐.一位迷茫的英雄單純地為了成功而喜悅，他人生最黑暗的時刻，就是整個世界都已滿目瘡痍，所有完美的瞬間都在此刻凍結，孤零零的每個人都講述著單獨的故事，而合在一起他們可以敘述整個未來
  8. Being pure and inexperienced, she does not know that she is stepping into a trap that is set up by the " five tigers ". luckily, she comes across a mysterious drunk man ( yue hua ) who appears to be a skillful and profound martial arts master

    本片故事講述武林高手金燕子（鄭佩佩）為了營救被五虎大盜擄去的兄長，獨闖龍潭，后慘遭暗算，幸而遇上武功深不可測的醉俠范大悲（岳華） ，才能殺出重圍。
  9. The film also marked his directorial debut, and was made by a icon productions, a production company he formed himself. although the film was not very successful, he first steps towards autonomy payed off as he proved that he could be a strong creative force in the industry

    1993年他執導了影片無臉人themanwithoutface ，該片講述了一個古代傳奇故事，並且親自主演，他在片中扮演的是一個被嚴重燒傷的教師，在他心中懷有一個不可告人的秘密。
  10. God of gamblers ii a year has passed since the god of gamblers asked little knife to be his disciple. little knife is following in his mast.

    故事講述被賭神收為門下的刀仔劉德華飾重出江湖，遇上欲拜賭神
  11. A year has passed since the god of gamblers asked little knife to be his disciple. little knife is following in his master s footsteps and rapidly ris.

    故事講述被賭神收為門下的刀仔劉德華飾重出江湖，遇上欲拜賭神為師的自稱為賭
  12. Sun boy z become orangutans, and hins cheung is a sad deer, all under the zoo owner portrayed by famous musician anthony wong yiu ming

    故事講述祖兒飾演一個欲找尋快樂的女孩，四齣游說馬騮仔sun boy z斑馬at17及老虎yumiko等一同重組動物園safari 。
  13. She stars as a lively and cheerful young girl trying to bring happiness to mankind, with help from her animal friends. the two girls of at17 are zebras, while yumiko cheng and vincent wong play two despairing tigers

    故事講述祖兒飾演一個欲找尋快樂的女孩，四齣游說馬騮仔sun boy z斑馬at17及老虎yumiko等一同重組動物園safari 。
  14. Other top - earning films include thriller the bourne ultimatum, the ancient war drama 300, and an animated film about a rat with groumet gourmet tastes, ratatouille

    其他票房收入較高的電影有驚悚片《諜影重重：最後通諜》 ，遠古戰爭片《 300 》 ，和動畫片《蹩腳的燉菜》 ，講述了一個能夠品評美食美酒的老鼠的故事。
  15. The same soul who was enoch the prophet was also thoth, hermes, metatron, among others who allegedly wrote ' books about the sacred knowledge of creation '. these creational stories are based on patterns of geometry that repeat in cycles through the concept of time

    與先知以諾擁有相同靈魂的也是透特，赫密士，密特拉，其他的依其申述是寫在「創世的神聖知識之書「中。這些故事都是建立在神的幾何學的格調上，透過時間的概念來重復著循環。
  16. Mr. hauchecorne heard about it, and immediately went round repeating his story with its new ending.

    豪施科恩先生聽到了這個消息，立刻又走到各處，重復敘述他的這個有了新的結局的故事。
  17. This book tells the stories of the lives and achievements of fifteen women scientists who either won a nobel prize or played a crucial role in a nobel prize - winning project

    這本書講述的故事，生命和成就的15個女科學家，他們要麼獲得諾貝爾獎還是起到了至關重要的作用，在獲得諾貝爾獎的項目。
  18. The film is composed of three short stories. the first one is about the aimless journey of a pair of lovers hidetoshi nishijima and miho kanno ; the second one involves the reunion of a yakuza boss and his old lover after a thirty years interval ; the third story talks about the fanatical love of a fan to his idol singer kyoko fukada. although the characters of these three stories do come across each other at certain moment of the movie, the stories do not intertwine or have any explicit connection at all

    本片講述的是一個愛情故事，不，事實上，電影由三個短篇的故事組成，第一個故事講述西島秀俊和自殺不遂而變得癡呆的菅野美穗在日本各地漫無目的地游蕩第二個故事說黑幫頭目三橋達也和舊情人松原智惠子的重逢第三個短篇則是狂迷對年青偶像深田恭子過激的愛。
  19. Tells a story of a married man who wants to look for excitement out of marriage by meeting someone new. as his wife going out for a trip, chi - man ! s lau ching - wan desires to new excitement have overwhelmed him as he meets beautiful and young cherry cherry in and his former girlfriend bing carina lau

    故事講述致文劉青雲飾因太太一次出外旅行，而打開了已封閉七年的心靈，嘗試尋找婚姻之外的刺激，然而平掙的心因遇上青春少艾靜應采兒飾和重遇舊情人冰劉嘉玲飾而泛起漣漪。
  20. The story is about sing, who becomes a traffic cop, determines to be an undercover again at school to regain his reputation of being a leader of sdu

    故事講述當上交通警的周星馳不滿現狀，決以私人身份重回學校破案揚威，然而這次結構上比上集更具規模。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書