故都 的英文怎麼說

中文拼音 [gùdōu]
故都 英文
onetime capital; former capital
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  1. In fact, most of the collision accidents are caused by the navigator ' s carelessness, fault and those operations violating the international regulations for preventing collision at sea

    咎其原因，不難發現絕大多數碰撞事故都是由於航海者的疏忽、過失以及嚴重違反海上避碰覿則所導致。
  2. The beauty of the old capital was a vivid and living compensation.

    故都的美對於我是一種豐富多彩，生動有趣的補償。
  3. Ganzhou is former red capital, the cradle of the peple ' s republic

    贛州是紅色故都、共和國的搖籃。
  4. Qiyuan legacy of the ancient capital, horse pit, the museum of ancient car, the old palace of pusongling

    園故都遺址殉馬坑古車博物館蒲松故居等。
  5. He told kutuzov that he had come here, for since moscow was no more, the army was all that was left

    他向庫圖佐夫說，莫斯科故都已經不存在了，剩下的唯有軍隊。
  6. It was not until his entry into lianhua film company that his potentials were fully utilized

    但1930年為聯華執導的《故都春夢》 、 《野草閑花》已是潛質大露，影片亦備受矚目。
  7. He would make that old court fox feel that the responsibility for all the disasters bound to follow the abandonment of moscow, and the ruin of russia as rastoptchin considered it, lay upon his old, doting head

    他要讓這頭御前老狐貍知道，放棄故都，毀滅俄國拉斯托普欽是這樣認為。引起的種種不幸，責任在於他這個老糊塗。
  8. The southern song guan museum is endowed with graceful environment, elegant display, and affluent connotation. since its founding, it well represents and spreads the chinese culture of ceramic, knowledge about them, and the historical countenance of hangzhou as the ancient capital of southern song dynasty. additionally, the museum is awarded the titles of civilized museum in zhejiang province, and first batch of educational base of patriotism

    南宋官窯博物館陳列雅緻內涵豐富環境清幽，自建成以來對弘揚中華陶瓷文化，普及陶瓷知識，突顯杭州南宋故都歷史風貌起到了良好的展示和傳播作用，被授予浙江省文明博物館和省市首批愛國主義教育基地稱號。
  9. All these trivial incidents belonged to the routine of life and the return of morning.

    這一切瑣細事故都屬于生活的平常慣例，隨早晨而俱來。
  10. Although our county suffered less severe damage than did other central counties in the massive earthquake that brought unprecedented disaster to formosa on september 21, we feel pain and sorrow at any loss of life or home

    此次九二一大地震，福爾摩沙面臨空前浩劫，本縣的災情雖不如中部縣市嚴重，但任何一樁家園破毀人員傷亡的事故，都是我們共同的傷痛。
  11. But that doesn t take into account bad weather, contrary winds, ship - wrecks, railway accidents, and so on. all included, returned phileas fogg, continuing to play despite the discussion

    接著他又繼續說道： 「不過，壞天氣頂頭風海船出事火車出軌等等事故都不計算在內。 」
  12. The experiment, accident, all top secret

    當時的實驗和那場事故都是最高機密
  13. The experiments, the accident - all top secret

    實驗，事故.都是最高機密
  14. Climate change and extreme weather events, which have emerged as significant threats in recent years, compound the stress already experienced by freshwater ecosystems in the prd.

    氣候轉變和近年愈加頻繁的極端天氣事故，都使珠三角淡水生境百上加斤。
  15. Anything that is dropped falls towards the ground because of the force of gravity

    落下的東西因為地心引力的緣故，都會掉到地上。
  16. However, we can strive to provide what i believe to be the next best thing. by this i mean our ability to provide a firm, effective deterrent to potential crime, a prompt professional response to all events that do occur, and an even - handed, impartial approach towards all parties with whom we come into contact

    縱然如此，我們仍需致力達到能夠實現的最高目標，這就是堅決、有效地發揮阻嚇作用，盡力防止罪案發生；而一旦發生任何事故，都能迅速、專業地加以處理，並且對所有人士皆採取公正無私和不偏不倚的態度。
  17. When we search the reason of collision, we will find most of the accidents were caused by the voyager ' s carelessness, ignorance and those operations violating the international regulation for preventing collision at sea

    究其原因，絕大多數碰撞事故都是由於操縱者的疏忽、過失以及嚴重違反海上避碰規則所導致。
  18. Furthermore, safety experts agree that most workplace accidents are caused by unsafe acts

    此外，安全專家同意絕大多數工作場所的事故都是由不安全行為導致的。
  19. The mouth of this hollow, was at the bottom of a great rock, where by meer accident, i would say, if i did not see abundant reason to ascribe all such things now to providence i was cutting down some thick branches of trees, to make charcoal ; and before i go on, i must observe the reason of my making this charcoal ; which was thus : i was afraid of making a smoke about my habitation, as i said before ; and yet i could not live there without baking my bread, cooking my meat, etc. so i contriv d to burn some wood here, as i had seen done in england, under turf, till it became chark, or dry coal ; and then putting the fire out, i preserv d the coal to carry home ; and perform the other services which fire was wanting for at home without danger of smoke

    我奉勸那些三思而後行的人，如果在他們的生活里，也像我一樣充滿了種種出乎尋常的變故，或者即使沒有什麼出乎尋常的變故，都千萬不要忽視這種上天的啟示，不管這種啟示是什麼看不見的神明發出的。關于這一點，我不準備在這里討論，也無法加以闡明。但這種啟示至少可以證明，精神與精神之間是可以交往的，有形的事物和無形的事物之間是有神秘的溝通的。
  20. Tihon knew that no extraordinary event, not even the arrival of his son, would be permitted to break through the routine of the day

    吉洪知道，無論是他兒子歸來，還是出現非常事故，都不宜破壞作息制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書