救傷接 的英文怎麼說
中文拼音 [jiùshāngjiē]
救傷接
英文
saving grafting-
Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。Establishing an human spine dynamic model is an significan event to study spine injured biomechanics of pilot " s ejective injury, parachute opening, landing and study the endurance to impact loading on human spine. in this paper, the huston " s method of kane " s equations is developed so that it can be applied to the multibodysystem including translation between the bodyies. the dynamic model of human spine is provided basing on these theories, while the big movement of spine is considered. the deformation of vetebra is far smaller comparing with the intervetebra disc, so the spine is considered into multibodysystem including rigid bodies ( vetebra ) and the flexible bodies ( intervetebra disc ). the computer solution correspond with the results of the large scale human impact test. the rigid coefficient factors and the damping factor of intervetebra joints are obtained
人體脊柱動力學模型的建立對研究飛行員彈射救生、傘兵跳傘開傘、著陸等脊柱損傷的生物力學以及研究人體脊柱耐受沖擊載荷的極限問題都具有重要意義.首先發展了凱恩方程的休斯頓方法，使其可應用於變形體連接的多體系統，並以此理論為依據建立人體整椎脊柱沖擊動力學模型，此時考慮脊柱的大位移運動，每個椎骨的變形相對椎間盤的變形小得多，把脊柱看成由剛體（椎骨）和變形體（椎間盤）組成的多體系統.並以大型真人坐姿沖擊實驗結果進行了擬合，最後得到腰椎間關節剛度系數因子和阻尼系數因子Ams members on notification by fscc, immediately rushed to the scene bringing with them all the necessary medical equipment to rescue the injured passengers
醫療輔助隊接獲消防通訊中心的通知后，馬上派員帶備一切所需的醫療設備趕抵現場搶救傷者。Kashmiri mus - lims carry a wounded man of agrenade ex - plosion, at a hospital in srinagar june 12, 2004. at least 20 people were wounded on saturday
6月12日，在印控克什米爾的斯利那加，被炸傷的傷員在醫院接受救治。當天（周六）發生的這起手榴彈爆炸事件造成20人受傷。If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means, the following emergency assistance services shall be arranged and provided directly by china communications insurance ' s appointed agent, inter partner assistance hong kong limited ( hereinafter called “ i. p. a. ” ) upon notification by the insured to the designated 24 hours emergency assistance services hotline
在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急支持服務，被保險人可致電二十四小時緊急服務熱線，中國交通保險特約之服務機構國際救援（亞洲）公司（以下簡稱「 i . p . a . 」 ）將提供下列之服務。If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause result in emergency medical expenses, then china communications insurance will indemnify the insured against the necessary and reasonable costs of such emergency medical expenses charged by a legally qualified medical practitioner, physician, nurse and / or hospital up to the maximum limit of benefits specified in this policy
在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬明顯外來意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急救治醫療，在本保險單之最高保障限額之內，中國交通保險將為被保險人支付由法律上合格的醫師、醫生、 ?士及醫院因施救所繳收的必要及合理救治費用。All new recruits except medical professionals, e. g. doctors or nurses, will receive approximately 120 hours recruit training to learn about the organization of the ams, first - aid knowledge, disciplines, squad drill and casualty handling etc. upon the completion of the recruitment training, all recruits should attend a test
醫療輔助隊的新隊員，除非本身為專業醫務人士例如醫生和護士，否則便須接受為期約一百一十二小時的基本訓練，內容包括本隊組織概略、急救、紀律、步操、傷病者輸送等。Police officers sped to the scene and located a 53 - year - old man with chop wounds on his body. the man was rushed to the north district hospital where he was certified dead at 12. 48 am today
警員接報到場，發現一名五十三歲男子身上有多處刀傷，隨即將他送往北區醫院救治，於今日零時四十八分證實死亡。If the limb of the injured has been amputated, the first aid personnel must control bleeding and preserve the broken limb which should be taken to hospital together with the injured for rejoining operation
如傷者的肢體已遭截斷，急救員除進行止血外，亦須把殘肢妥為保存，以便與傷者把殘肢一併送抵醫院，重新接合。The rescued hostage, wang shengli, who suffered gunshot wounds, is undergoing a debriefing with the philippine military
被成功解救的一名人質王勝利，目前正接受菲軍方問詢，他受了槍傷。A resuscitation team arrived at the ward shortly after and took over from the o & t doctor in resuscitating the patient
急救組的醫生不久亦抵達病房，並接替矯形及創傷學醫生搶救病人。With the trend of emphasis on concealable attack and forcible ruin to military supporting systems, passive locating methods can be seen as an important direction to the development of locating methods and perfection to existing locating systems. passive locating methods have the merits of far distance, concealable receiving and low probability to be detected, compared to active locating methods. so, passive locating system can help to improve viability and battle effectiveness of the whole system in the electronic war environment
在越來越強調軍事支援系統隱蔽攻擊和硬殺傷的趨勢下，採用被動方式工作的無源定位方法作為定位方法發展的一個重要方向和對現有定位系統的完善，較有源定位方法具有作用距離遠、隱蔽接收、不易被對方發覺的優點，對于提高系統在電子戰環境下的生存能力和作戰能力具有重要作用，同時在航海、航空、宇航、偵察、測控、救援和地球物理學研究中有著廣闊的應用前景。In normal circumstances, fire services ambulance will convey patientscasualties from north lantau who require acute and emergency care to princess margaret hospital ( pmh ) for treatment
（二）在一般情況下，消防處救護車會把北大嶼山需要急癥緊急護理的傷病者送往瑪嘉烈醫院接受治療。The effectiveness of local network after earthquake has significant impact on the function of hazard mitigation
摘要震災發生后都市地區道路系統的功能發揮正常與否，直接影響避難與救災的成效，相對減低災害傷亡的可能。In may, the injured black eared kite was found floundering in aberdeen harbour, with petroleum covering his feathers. he fully recovered after receiving intensive treatment at kadoorie farm botanic garden s wild animal rescue centre kfbg warc for 2 months and will be released to the wild
本年5月，一頭受傷的麻鷹被發現在香港仔避風塘中使勁掙扎，羽毛上沾滿油污，其後被送往嘉道理農場暨植物園的野生動物拯救中心下稱野生動物拯救中心接受治療，兩個月後的今天終于完全康復，並能野放回大自然。After the recruitment training, all new recruits should attend regular team training being held in two sunday mornings and one weekday evening monthly to learn more medical first - aid knowledge and skills e. g. the evacuation of casualties and disaster management, etc. in addition, courses on basic home nursing training will be arranged to meet the needs of the service
在接受基本訓練后，各隊員並須繼續接受每月的常規訓練兩個星期日的上午和一個周日的晚上學習更進一步的醫療急救知識和技巧，例如傷者撤離災難醫療等等。Unfortunately the former ibf champion lacy was unable to attend due to eye damage that was receiving immediate attention in the dressing room
不幸運的是，這位前ibf冠軍萊西由於眼部受傷，正在更衣室接受緊急的救護而不能出席。Clinic is located at the first floor in hotel, who can supply medical service for you. house keeping has first box, if you have any trouble, please contact with housekeeping
酒店一樓設有醫務室，房務中心備有急救箱，如有傷病或意外事故，請直接與其聯系，酒店將及時為您提供醫療服務。Then, after investigating the matter, we were informed that some of the firefighters involved in the rescue efforts had been hurt and were still receiving treatment for their injuries
經過一番訪查之後，我們得知有些消防人員在搶救過程中受了傷，如今仍在接受治療。This article is made up of four parts : chapter one is about the characteristic and the background of the industrial injury, which make me get the motivation and the consideration. the motivation is the unavoidable injuries. the consideration is that the development of the injury caused the evolution of the redress system from traditional tort injury compensation to modern employment injury insurance
論文由四部分組成:論文第一章主要論述職業災害的產生背景和特點，並通過對職業災害特點的闡述引出了本文寫作的直接動因和基本思路，即職業災害及其損害後果的不可避免性使得進行法律救濟制度的研究成為必要;職業災害及其造成的損害後果的不斷發展使得相應的法律救濟制度自身不斷演進，表現為由傳統的侵權損害賠償制度到現代工傷保險補償制度的演進。分享友人