救國報 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùguóbào]
救國報 英文
al-engazal-watani
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  1. The inaugural ceremony of the chinese amphibious rescue association

    這支兩棲救難隊全吃素中國時報：
  2. Both factions had in common the resolve to raise germany from the abyss and avenge her defeat.

    這兩面都決心想把德國從地獄中拯救出來，都想報戰敗之仇。
  3. He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it

    盡管那兩位代理人已經過世，但他相信，關於我那種植園的收益，我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為，當時人們以為我出事淹死之後，我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入，報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產，就作了如下的處理：收入的三分之一劃歸國王，三分之二撥給聖奧古斯丁修道院，作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。
  4. It is considered that there are 4 characteristics : ( 1 ) thoughts of press law were representation of political theory ; ( 2 ) compared to western theory, thoughts of freedom of expression in china were characterized by utilitarian and practical ; ( 3 ) chinese began balance the relationship between individual rights and freedom of expression ; ( 4 ) people have introduced the idea of forming perfect press law system at that time

    第三部分:採用歷史縱向比較和中西橫向比較兩種方法，總結清末民初資產階級報律思想的特徵。文章認為，清末民初資產階級報律思想是在了解西方、救亡圖存的時代背景下發展起來的，它對中國新聞法制的近代化做出了重要貢獻。
  5. After joining the cospas - sarsat in 1992, china established the chinese mission control center, thus greatly improving the capability of the emergency alarm service for ships, aircraft and vehicles

    中國在1992年加入了國際低軌道搜索和營救衛星組織，以後還建立了中國任務控制中心，大大提高了船舶、飛機和車輛遇險報警服務能力。
  6. Reports on relief activities for the 911 disaster in the united states

    美國911災難救援行動全球連線報導
  7. Overall, it is estimated that the success of the efforts to code break the german enigma machine helped the allies defeat nazi germany two years earlier than they would without it, saving countless lives, and making it one of the most successful intelligence operations in history

    總而言之，破譯恩尼格碼使得盟軍戰勝德國納粹的時間提前了兩年，拯救了無數的生靈， ，並且這一行動是情報戰線歷史上最偉大的勝利。
  8. It would be better if the retaliation method and the compensation system are combined and the standards to make retaliation valid are adjusted and the procedures are improved. as a member of wto, we should fully make use of our own advantages ( for example, the special situation in the international economy ) and the retaliation system for the interest and right we deserved

    對此，可採取報復手段與補償或賠償責任相結合的做法，給勝訴方特別是發展中國家成員更多的救濟手段，以彌補報復手段的不足；其次，對某些報復程序應設計得更合理一些，使報復制度能夠更為有效地運作。
  9. The national sea life sanctuary in oban has installed an electric fence and surveillance cameras to protect its canadian guests, fingal and sula, according to the independent

    據英國《獨立報》報道，位於英國奧本的"國家海洋生物救護所"已經為這兩位加拿大遠道而來的"貴客" - -芬戈爾和蘇拉- -安裝了電網和監控相機，以保護它們的安全。
  10. The national sea life sanctuary in oban has installed an electric fence and surveillance cameras to protect its canadian guests, fingal and sula, according to the independent. though almost twice the size of their wild scottish relatives, the pair are disadvantaged by their foreign accents and scent

    據英國獨立報報道，位於英國奧本的"國家海洋生物救護所"已經為這兩位加拿大遠道而來的"貴客" -芬戈爾和蘇拉-安裝了電網和監控相機，以保護它們的安全。
  11. To participate in disaster relief work, the general headquarters / departments, military area commands, provincial military commands and lower - level commands have all assigned personnel to the national and local rescue and relief command organs, to coordinate the command relationship between the military and local governments, formulate rescue and relief measures, establish disaster situation reporting systems, manage relief assets, and implement organization and coordination of disaster relief in a flexible, rapid, efficient and accurate way

    為了便於參加救災行動，軍隊總部機關、軍區、省軍區、軍分區都派出人員參加國家和地方搶險救災指揮機構的工作，協調軍地指揮關系，制定減災救災措施，建立災情通報制度，統籌救災器材物資，並遵循靈活、快速、高效、無誤的原則，實施組織協調工作。
  12. The content of the reports shall include : name of the vessel or installation, call sign, nationality, port of departure and port of arrival, owners or managers of the vessel or installation, when and where the accident happened and the attending circumstances on the sea, the extent of damage of the vessel or installation, request for salvage, etc

    報告的內容應當包括：船舶或設施的名稱、呼號、國籍、起訖港，船舶或設施的所有人或經營人名稱，事故發生的時間、地點、海況以及船舶、設施的損害程度、救助要求等。
  13. Note : the inaugural ceremony of the chinese amphibious rescue association and its amphibious rescue drills received extensive coverage in the three major formosan newspapers. in addition, formosa s four terrestrial television networks - taiwan television, china television, chinese television, and formosa television, as well as cable tv networks such as tvbs - n, sanlih television, and great love television, reported on the event in their evening news broadcasts

    注：中華兩棲救援協會的成軍儀式暨水陸兩棲救援實況演習，除了福爾摩沙三大報系大幅的平面報導之外，國內四家無線電視臺臺視中視華視民視，以及tvbs - n三立與大愛等有線電視臺，均在當晚新聞時段，重點播報此活動。
  14. Over one hundred media companies reported mr. su rong - jun and yongjin group

    全國百家新聞單位爭相對蘇榮俊董事長辭官救廠一事進行報道，並舉行聯誼會。
  15. Five hotspots where languages are most endangered were listed tuesday in a briefing by the living tongues institute for endangered languages and the national geographic society

    周二，瀕危語言拯救研究所和國家地理學會在聯合發布的一份簡報中公布了五大語言瀕危重點地區。
  16. Five hotspots where languages are most endangered were listed recently in a briefing by the living tongues insti - tute for endangered languages and the national geographic society

    近日，瀕危語言拯救研究所和國家地理學會在聯合發布的一份簡報中公布了五大語言瀕危重點地區。
  17. According to scm, countervailing measures of subsidies is to balance the loss caused by subsidies rather than to make discretionary retaliation

    根據scm ，反補貼措施是一種平衡因補貼行為造成的外國產品競爭優勢的救濟措施，而不是任意的反擊報復措施。
  18. In peacetime, the state encourages submission of civil air defense projects to the service of economic development and people ' s daily needs ; the use of civilair defense communications and warning facilities for emergency rescue and disaster relief, and assumption by civil air defense organs and specialized contingents of rescue and relief missions assigned by people ' s governments

    國家鼓勵平時利用人民防空工程為經濟建設和人民生活服務，鼓勵利用人民防空通信、警報設施為搶險救災提供服務，鼓勵人民防空主管部門和防空專業隊伍承擔人民政府賦予的搶險救災任務。
  19. C in exceptional circumstances, however, where delay might cause damage which would be difficult to repair, a contracting party may levy a countervailing duty for the purpose referred to in subparagraph of this paragraph without the prior approval of the contracting parties ; provided that such action shall be reported immediately to the contracting parties and that the countervailing duty shall be withdrawn promptly if the contracting parties disapprove. 7

    丙然而，在某些例外情況下，如果延遲將會造成難以補救的損害，一締約國雖未經締約國全體事前批準也可以為本款乙項所述之目的而徵收反貼補稅但這項行動應立即向全體締約國報告，如未獲批準，這種反貼補稅應即予撒消。
  20. Officials at a coal mine in the u. s. state of west virginia say " miscommunication " led to false reports late tuesday that 12 workers had survived an underground explosion two days ago

    美國西維吉尼亞州一處煤礦的負責人員說， 「溝通失誤」導致星期二夜晚有關兩天前因礦井地下爆炸被困的礦工有12人獲救的報導失實。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書