救援區 的英文怎麼說
中文拼音 [jiùyuánqū]
救援區
英文
rescue area-
Extensive resource for hikers in the southern appalachians including the smokies, and the blue ridge mountains
-包括登山友社區和救援計劃等內容,提供登山等野外活動咨詢。Through - the - wall surveillance radar ( twsr ) is a new radar system, which can detect the suspicious objects without intrusion and surveil the moving targets inside the building or blindage. it can be widely used for urban - warfare, counter - terrorism and hostage rescue. based on the requirement of the development of twsr, this paper analyzes the penetrating property of electromagnetic wave to nonmetallic walls
穿墻探測雷達( through - the - wallsurveillanceradar , twsr )是一種能夠隔墻探測和定位的新型雷達系統,它可以對建築或掩體內的可疑目標(人)進行外部的非入侵式探測,並對建築物內的運動目標進行監測,可以廣泛的應用於大規模城區巷戰、反恐斗爭和人質救援行動。The nantou center was responsible for relief operations in thirteen towns and villages in nantou, including chungliao, chichi, chushan, hsinyi, luku, shuangwen, kuohsing, yuchih, puli, jenai, wushe, and tsaotun
另外南投小中心負責南投13個鄉鎮,包括中寮集集竹山信義鹿谷爽文國姓魚池埔里仁愛霧社草屯等災區的救援工作。Over the past few years, northwestern india has suffered from an ongoing drought, but the situation deteriorated this year as crops failed and people suffered from severe water and food shortages. on learning of the situation, supreme master ching hai directed fellow practitioners to carry out relief work in the villages near the four major cities of jodhpur, jaisalmer, pali and barmer in the state of rajasthan
清海無上師得知這個消息后,即指示同修深入羅吉斯坦地區rajasthan state的久德浦爾jodhpur捷斯敏爾jaisalmer巴摩爾barmer巴里pali等四大城外的鄉間聚落進行救援工作。Sochi, russia ( ap ) - salvage workers scrambled friday to collect wreckage from the black sea, gathering evidence that may tell whether a terrorist attack or an errant ukrainian missile brought down a russian plane full of israelis
索契,俄羅斯(美聯社) ?救援人員在星期五緊急趕往黑海地區收集飛機殘骸,以搜集證據來判斷究竟是恐怖襲擊還是迷航的烏克蘭導彈使滿載以色列人的俄航飛機墜毀。Helps arrived for snow - buried upstate new york
救援部隊已經到達了皚皚白雪覆蓋的紐約州北部地區。Second - in unit, a two - person ambulance crew spotted the ambulance immediately behind the fire engine and went into the debris field and began assessing patients
第二個進入的單位,是一個兩人組的救護車,停于消防車之後,進入飛機碎片地區,開始救援傷員。Working with the united nations high commissioner for refugees and the pakistani government, the relief committee " adopted " a refugee camp in the region of baluchistan and one in the north - west frontier province with a combined total of some 48, 000 refugees
該救援委員會和聯合國難民委員會及巴基斯坦政府合作,認養了波魯奇斯坦區域以及西北邊疆省份各一處難民營,總計收容約4萬8 , 000名難民。Mexico ' s navy has helped in the rescue operation military trucks hauled bottled water, food and clothing to mexico ' s flooded gulf coast as rescue workers in helicopters and boats worked furiously to retrieve thousands still stranded on rooftops of their homes
海軍已出兵救援,軍用卡車滿載瓶裝水、食品以及衣物前往洪水肆虐的墨西哥灣岸區,同時救援人員乘坐直升機及船隻忙於搜尋被困在自家房頂的民眾。Supplies were parachuted into the earthquake zone
救援物資已空投到地震區The united states says it will provide up to 50 million dollars to help relieve suffering in the kashmir earthquake zone, and it also is dispatching helicopters and military cargo planes to help rescuers reach villages that survived the shock
美國表示,將提供多達5千萬美元的援助幫助克什米爾地震災區的災情,並派遣直升機和軍用運輸機幫助救援人員前往倖免毀滅的村莊。Diversified social welfare services are provided in hong kong. besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc
香港社會福利服務的范疇香港的社會福利服務十分多元化,除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外,近年更與不同界別合作,發展各類型創新服務,如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等,范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。Besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc
香港的社會福利服務十分多元化,除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外,近年更與不同界別合作,發展各類型創新服務,如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等,范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。Despite his busy schedule, he sacrifices his holidays to participate in mountain and water rescue training to improve his physical strength and skills. he is an internationally certified mountain rescue worker and a member of the roc amphibious rescue society, one of the first civilian volunteer rescue groups to be recognized by formosa s national fire administration. should a disaster occur, dr. chen wants to be among the first to reach the affected area to help the victims, showing the spirit of empathy that " one who gives hope to others is an angel, and one who delivers people in suffering is a bodhisattva.
為推動救災醫療觀念,儲備緊急事故救援能力,陳惟華說,他在百忙之中不但犧牲假期,叄加山訓及水訓的體能磨練和技術訓練,取得國際認證山難搜救訓練證書,並主動加入消防署首批認證的民間搜救志工團體-中華兩棲救援協會,以期在緊急事故發生時,及時進入災區,在第一時間救人,發揮給人希望是天使,救苦救難是菩薩,人溺己溺的救援精神。Edward tsui, head un office for the coordination of humanitarian affairs : " the most assistance include shelter, food items, medicines, logistic support, particularly helicopters, as well as field hospitals
:世界領袖紛紛誓言支持,派遣救難隊伍與直升機隊前往,同時聯合國一個八人隊伍在受創最嚴重的地區,開始救援努力。In lampa, near santiago, the relief team distributed five hundred relief bags
位於聖地亞哥附近的lampa地區,工作團在此分發了五百個救援袋。Therefore, after returning from the north, fellow initiates in santiago got ready to launch another relief operation in the two heavily affected regions around lampa. they prepared sufficient food, master s sample booklets and the necessary items for each family. two hundred households benefited from master s loving help
因此,由北部回來之後,聖地牙哥的同修再次籌備第二波對于lampa兩處最嚴重災區的救援行動,為每一戶家庭準備足夠的食物日用品以及師父樣書總共有兩百多戶家庭收到了師父的愛心幫助。With these funds, korean members of the association carried out both material and spiritual relief activities, such as delivering needed supplies and supporting recovery work in the areas affected by the typhoon
藉由這些款項,世界會不僅提供了物質上的援助,同時也為災民帶來了精神慰藉,這些援助包括發送救援物資支援災區的復原工作等等。" under annex 12 to the convention on international civil aviation, a contracting state is obliged to provide search and rescue services within its designated search and rescue region
發言人說:根據《國際民用航空公約》附件十二,締約國有義務在劃定的搜尋救援區內,提供搜救服務。" under annex 12 to the convention on international civil aviation, a contracting state is obliged to provide search - and - rescue services within its designated search - and - rescue region
民航處處長羅崇文說:根據《國際民用航空公約》附件十二,締約國有義務在劃定的搜尋救援區內,提供搜尋和救援服務。分享友人