救援通道 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùyuántōngdào]
救援通道 英文
rescue paths
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 救援 : rescue; come to sb s help [rescue]: 緊急關頭的救援 a last minute rescue; 這時他們都來救援他。then...
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. This is a computerised voice communication system between pilots and air traffic controllers, and between air traffic control positions in the air traffic control centre, aerodrome control tower, rescue coordination centre and aeromobile centre by using pre - set switching and distribution of various aeronautical frequencies and direct communication lines. the new computerised system will enhance the overall efficiency in communications

    讓機師與管制員之間，或航空交通管制中心、指揮塔、援救協調中心和航空通訊中心內各不同管制崗位之間，能用預先設定的系統作直接通話，包括可轉換和發布的航空通訊頻道和直接通訊線路等。
  2. As we stated in the azores, we plan to seek the adoption of new united nations security council resolutions that would affirm iraq ' s territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post - conflict administration for iraq

    如我們在亞速爾群島所說，我們準備尋求通過新的聯合國安理會決議，確認伊拉克的領土完整，確保人道救援的迅速送達，支持適當的戰后伊拉克行政機構。
  3. All hikers are encouraged to monitor channel 9 to pick up emergency calls from other hikers who could be within range. in this way, you might be able to offer assistance, or call in outside help in case of emergencies

    對講機的第9頻道一般被設定為緊急通訊頻道，所有遠足人士應不時監聽第9頻道，若透過此頻道收到其他可能相距不遠的遊人的召援訊息，應盡力予以支援，或在緊急情況下通知有關救援機構。
  4. Taking the qin - ling zhongnanshan long highway tunnel for example, this paper provides some control measures for fire disaster ventilation and scheme of rescue and evacuation

    以秦嶺終南山特長公路隧道為例，論述了公路隧道火災事故通風控制措施以及救援疏散方案。
  5. We came here from a faraway corner of the world, unfamiliar with this land. despite collapsed bridges, torrential rain, a dark sky without moonlight and stars and slippery roads devoid of light, youve arranged for those victims who were experiencing the most hardship to come to us

    盡管撟梁崩塌，雨勢滂沱，在沒有星月的黑夜中，您不僅帶領我們這一群來自遠方的陌生客，通過泥濘濕滑又沒有路燈照明的道路，還引領一群最需要救援物資的人到我們面前。
  6. Nonetheless, youve arranged for those victims who were experiencing the most hardship to come to us despite collapsed bridges, torrential rain, a dark sky without moonlight and stars and slippery roads devoid of light. we came here from a faraway corner of the world, unfamiliar with this land

    盡管撟梁崩塌，雨勢滂沱，在沒有星月的黑夜中，您不僅帶領我們這一群來自遠方的陌生客，通過泥濘濕滑又沒有路燈照明的道路，還引領一群最需要救援物資的人到我們面前。
  7. The rescuers tunnelled their way ( in ) to the pot - holers

    救援人員挖地道通向那些探察洞穴的人
  8. Means of access for firefighting and rescue in common parts

    公用地方范圍內的滅火及救援通道
  9. With more overhead railway lines built in a city, it is worried about the railway accident occuring on the overhead urban railway

    摘要隨著城市軌道交通高架化的大力推行，救援人員必須對高架橋上的起復搶修進行預案準備。
  10. From the view of safety system engineering, unsafe human behavior and unsafe state of object in road traffic system could be eliminated by formulating scientific and rational urban road traffic safety management plan, perfecting urban traffic accident emergency rescue system, reinforcing traffic participants ' safety awareness and comprehensively coordinating the relationship among roads, traffic flaw and road administrators

    從安全系統工程的角度，提出通過制定科學合理的城市道路交通安全管理規劃和建立健全城市交通事故緊急救援系統、加強交通參與者的交通安全意識、綜合協調道路交通流管理者之間的關系，以消除道路交通系統中人的不安全行為和物的不安全狀態。
  11. Public utility units or urban construction units, when building road and cutting off power, water supply and communication lines that may affect fire brigade in fire fighting and rescue work, must inform local public security fire control institutions in advance

    公用和城建等單位在修建道路以及停電、停水、截斷通信線路時有可能影響消防隊滅火救援的，必須事先通知當地公安消防機構。
  12. The fuzzy analytical hierarchy process ( fahp ) method is applied to carry out qualitative and quantitative analysis for those functional factors in emergency rescue process and an evaluation model is built based on the theory of system engineering

    從系統工程理論的角度，採用模糊層次分析法對影響應急救援過程的多個功能要素做定性和定量分析，建立評價指標體系，應用軌道交通系統實例進行綜合評價。
  13. Study on the construction of emergency rescuing system for traffic accidents

    論道路交通事故應急救援體系的構建
  14. The faa part 139 only requires that arff departments provide a single path through the burning fuel for passengers and crew to escape

    美國聯邦航空局第139部僅要求飛機救援消防部門提供乘客與機組人員一個逃生的單一通道，以便他們穿過燃燒的油料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書