教典 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāodiǎn]
教典 英文
the sacred books of a religion or sect
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 典 : Ⅰ名詞1 （標準; 法則） standard; law; canon2 （典範性書籍） standard work of scholarship 3 （典故...
  1. In the tide of the afflux of knowledge from west to east, with the transplantation of modern legal system, development of legal education and the introduction of the western legal analysis method, both the legal system and the legal knowledge system of classical china ruptured, then collapsed

    隨著西學東漸，隨著現代西方的法制、法律教育與法學研究範式的全面導入，古典中國的法律制度結構與法律知識體系開始出現斷裂，並且迅速解體。
  2. A long time ago when i was involved in making a major study of the bible the hebrew scriptures and the new testament, i noticed that catholic bibles contain several additional books that aren t in the protestant bible. these books are called " the apocrypha " in the protestant tradition

    很久以前，當我從事研究聖經希伯來文聖經及新約的工作時，我注意到天主教的聖經比基督教新教的聖經多出一些經文，而這些經典就是基督教新教傳統中所謂的經外書。
  3. St michael ' s church was built between 1010 and 1020 on a symmetrical plan with two apses that was characteristic of ottonian romanesque art in old saxony

    聖米迦勒教堂建造于公元1010年至1020年間，整個教堂嚴格遵循對稱的設計理念建造，有兩個對稱的半圓形後殿，這兩個後殿展示出了老撒克遜時期典型的奧圖羅馬式風格。
  4. Cardinal de bricassart chartered a private plane to athens.

    德布里卡撒特紅衣大主教獲得特許乘坐一架私人飛機去雅典。
  5. In the later books of the avesta ( the zoroastrian scriptures ), the fravashis of the righteous are invoked as fierce and mighty warriors for the good

    在後期的波斯古典（瑣羅亞斯德教手稿）的書裏面，正義的法拉瓦什是作為猛烈和強大的為善良而戰斗的力量而調用。
  6. St procopius basilica, built as part of the benedictine monastery in the early 13th century, is a remarkable example of the influence of western european architectural heritage in this region

    作為13世紀早期修道院的一部分，聖普羅科皮烏斯教堂是西歐建築傳統影響這一地區的一個典型例子。
  7. The compiling of dictionaries has been historically the provenance of studious professorial types - usually bespectacled - who love to pore over weighty tomes and make pronouncements on the finer nuances of meaning

    字典的編輯在歷史上起源於認真地教授的打字-通常是戴眼鏡的-他喜歡訂厚重的大冊子並且給好的詞義差別寫聲明。
  8. Education secretary alan johnson has been branded a " bird brain " for ordering that difficult classic authors be taught to 11 and 12 - year - olds

    英國教育部長強森已被冠上笨蛋的標簽，因為他居然下令教授11到12歲學童困難的古典著作。
  9. There is evidence of the existence of some hinayana buddhism of the sanskrit canon.

    有史料證明有崇信梵文佛典的小乖佛教存在。
  10. China is a emblematical farming society, farmer all the year round of till, country drama ' s stage it ' s as much as videos and internet in actually, it ' s the oldest of chinese farming society, also the most prevalent mode of amusement, so that the drama was very important in chinese burgher society, for the mostly chinese common people were not literacy, the drama stage performing it was reflective verily friendly beauty rised effect of exert a subtle influence on education

    中國是一個典型的農業社會，農民一年四季耕種，鄉村的戲臺就像今天的電視和網際網路，它是中國農業社會最古老的，也是最普遍的娛樂方式，所以戲劇在中國市民社會里尤顯重要，因為對于大部分不識字的中國老百姓來說，戲臺上所表演的戲劇里反映的真善美能起到潛移默化的教育作用。
  11. Since the buddhism was introduced into our country, outstanding monk calligraphists and other calligraphists have regarded the buddhist classic culture works as the main contents of the calligraphy writing

    摘要佛教傳入我國以來，高僧和其他書法家以佛教經典文化作為書法書寫的主要內容，其目的是書寫佛經作功德、作供養。
  12. “ calvinists answer, “ because of god ' s sovereign grace

    加爾文教派的回答是:因為神的主權恩典。
  13. The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show

    98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮，五月發表第四張專輯sittin on top of the world ，其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外，也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名，並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ，以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發，包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格，果然為她的演唱事業締造好評，當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。
  14. Ever since the foundation of the usa, these words such as “ the chosen people ”, “ american exceptionism ”, “ manifest destiny ” were red in various papers and speeches. just as people usually said, “ america is not only the most secular country, but the most religious country ”, religion ’ s subtle role in america had attracted researchers of many fields. after president bush came into power, the religion quotation is more and more used by him in open speeches, undoubtedly these words went father than the religious discourse “ god bless america ” which is traditionally used by almost every president

    從美國建國伊始迄今， 「上帝選民說」 、 「美國例外論」 、 「天定命運」 、 「上帝保佑美國」等字眼便見諸形形色色的文字演說當中，布希總統上臺之後，更是經常在公眾場合的演講中大談宗教典故，而且這些言論大大超過了「願上帝保佑美國」這句任何美國總統都使用過的傳統宗教話語。
  15. These incidents contrast old ways and new ways, young and old, ritual ceremony and true feelings, often comically, but sometimes with real poignancy

    這些事件突出的對比反映了關于葬禮的老式的和新式的，年輕的和老的，宗教典禮和真感情，有時候滑稽詼諧，有時候讓人辛酸。
  16. The three bigger religious laws in the world - ancient indian law, church law and islam law initial source in the faith for god, in expression nominal and religious dense cann ' t divide, allow in connect closely with religious cannon religious doctrine and religious ancient books and records, but its intension and value not identical each other

    摘要世界三大宗教法古印度法、教會法和伊斯蘭教法最初根源於對神的信仰，在表現形式上與宗教本身密不可分，在內容上與宗教教規教義和宗教典籍密切相聯，但是其內涵與價值各不相同。
  17. The formal means of expressing religious reverence ; religious ceremony and ritual

    宗教儀式表達宗教信仰的正式用法；宗教典禮和儀式
  18. Rev. chu mwo visited america twenty years ago in 1957, where he dwelt in hawaii for about a year

    其東亞圖書館藏書甚豐，佛教典籍亦不少。以下是訪問的記載：
  19. The habit is so prevalent that packets of cigarettes are a common offering at cambodian buddhist ceremonies

    在柬埔寨，吸煙在僧侶中間十分盛行，甚至在佛教典禮儀式上，一包包的香煙已經成為普遍的供品了。
  20. Particular scenarios depend on particular scriptures but god is always the creator of the universe

    宗教典籍不同，創世的具體情節也就有所差異，但是不管怎樣，上帝都是宇宙的創造者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書