教皇陛下 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāohuángbìxià]
教皇陛下 英文
his holiness
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 皇 : Ⅰ形容詞[書面語] （盛大） grand; magnificentⅡ名詞1. （君主; 皇帝） emperor; sovereign 2. （姓氏） a surname
  • 陛 : 名詞[書面語] （宮殿的臺階） the flight of steps leading to the throne [palace] hall
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 教皇 : [宗教] pope; pontiff教皇通諭 papal encyclical; 教皇詔書 bull; 教皇自動詔書 motu proprio
  • 陛下 : （直接稱呼） your majesty; （間接稱呼） his [her] majesty
  1. His holiness pope john paul ii was welcomed by the crowd

    尊敬的保羅教皇陛下受到人群的歡迎。
  2. But it was a legate a latere, who came with a smile on his lips to say from the pope, his holiness requests you to dine with him

    而是由教皇派來一個特使，面帶微笑地說：教皇陛下請你去赴宴。
  3. Pope john paul ii was welcomed by the crowd

    尊敬的保羅教皇陛下受到人群的歡迎。
  4. His holiness had an idea. he determined to make two cardinals

    教皇陛下想到了一個主意，決定冊封兩位紅衣主教」 。
  5. Maradona has incurred the wrath of no less a bigot than the pope, because every time his holiness makes a speech about helping the poor, maradona demands that the vatican should give them its own vast wealth

    』馬拉多納曾經引起教皇對他的憤怒，因為教皇陛下每次發表關于扶貧的演說時，馬拉多納就主張羅馬教廷應將自己巨額的財富分給窮人。
  6. Luigi vampa comes to take us, and we take him - we bring him back to rome, and present him to his holiness the pope, who asks how he can repay so great a service ; then we merely ask for a carriage and a pair of horses, and we see the carnival in the carriage, and doubtless the roman people will crown us at the capitol, and proclaim us, like curtius and the veiled horatius, the preservers of their country. " whilst albert proposed this scheme, signor pastrini s face assumed an expression impossible to describe

    羅吉萬帕來捉我們的時候，我們就捉住他，把他帶回羅馬城裡，晉獻給教皇陛下，教皇看到我們幹了這么件大好事，就會問他怎樣才能報答我們，而我們卻說只要一輛轎車，兩匹馬，於是我們就可以坐在馬車里看狂歡節了，而羅馬老百姓一定會擁我們到朱庇特神殿去給我們加冠，表揚我們一番，象對待衛國英雄庫提斯和柯克萊斯一樣。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書